{"id":173970,"date":"2021-03-19T07:48:39","date_gmt":"2021-03-19T00:48:39","guid":{"rendered":"https:\/\/translationifk.com\/?p=173970"},"modified":"2021-04-15T11:53:06","modified_gmt":"2021-04-15T04:53:06","slug":"cach-viet-mail-cam-on-trong-tieng-nhat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translationifk.com\/en\/cach-viet-mail-cam-on-trong-tieng-nhat\/","title":{"rendered":"C\u00e1ch vi\u1ebft mail c\u1ea3m \u01a1n trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Trong kinh doanh c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u d\u1ecbp m\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 khi b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i ng\u1ed9 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i g\u1eb7p m\u1eb7t tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ec3 n\u00f3i l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n, b\u1ea1n s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng truy\u1ec1n t\u1ea3i c\u1ea3m x\u00fac qua gi\u1ecdng n\u00f3i v\u00e0 n\u00e9t m\u1eb7t c\u1ee7a m\u00ecnh. Tuy nhi\u00ean, n\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1eddi gian \u0111\u1ebfn g\u1eb7p hay \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng b\u1eadn th\u00ec h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng mail.
\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u306f\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u305f\u6642\u3084\u3001\u4f55\u304b\u7279\u5225\u306a\u8a08\u3089\u3044\u3092\u3057\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u6642\u306a\u3069\u3001\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u5834\u9762\u304c\u591a\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u76f4\u63a5\u9854\u3092\u5408\u308f\u305b\u3066\u304a\u793c\u3092\u8a00\u3048\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u8868\u60c5\u3084\u58f0\u306e\u30c8\u30fc\u30f3\u3067\u305d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3082\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u306b\u4f1d\u308f\u308a\u3084\u3059\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u4f1a\u3044\u306b\u884c\u304f\u6642\u9593\u3092\u3059\u3050\u306b\u78ba\u4fdd\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u3084\u3001\u76f8\u624b\u304c\u5fd9\u3057\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Vi\u1ebft\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m quan tr\u1ecdng khi g\u1eedi mail c\u1ea3m \u01a1n - \u304a\u793c\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b\u969b\u306e\u5927\u5207\u306a\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1\uff09G\u1eedi mail c\u1ea3m \u01a1n c\u00e0ng s\u1edbm c\u00e0ng t\u1ed1t<\/strong>
Khi b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u0103m s\u00f3c gi\u00fap \u0111\u1ee1 b\u1ea1n, ch\u0103m ch\u00fat \u0111\u1ec3 \u00fd n\u1ed9i dung l\u00e0 \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t quan tr\u1ecdng, nh\u01b0ng t\u1ed1c \u0111\u1ed9 g\u1eedi mail c\u0169ng quan tr\u1ecdng kh\u00f4ng k\u00e9m. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1ec3 qu\u00e1 l\u00e2u, t\u00ecnh c\u1ea3m mu\u1ed1n b\u00e0y t\u1ecf c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd gi\u1ea3m \u0111i m\u1ed9t n\u1eeda, v\u00ec v\u1eady h\u00e3y nh\u1edb g\u1eedi mail c\u1ea3m \u01a1n ngay trong ng\u00e0y. T\u1ed1t nh\u1ea5t b\u1ea1n n\u00ean g\u1eedi n\u00f3 v\u00e0o bu\u1ed5i t\u1ed1i trong ng\u00e0y n\u1ebfu \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng ho\u1eb7c v\u00e0o s\u00e1ng ng\u00e0y h\u00f4m sau n\u1ebfu \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u ho\u1eb7c bu\u1ed5i t\u1ed1i. G\u1eedi n\u00f3 mu\u1ed9n nh\u1ea5t v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m sau v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 mail c\u1ea3m \u01a1n nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed1i quan h\u1ec7 tin c\u1eady v\u1edbi \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng.
1\uff09\u304a\u793c\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u65e9\u3081\u306b\u9001\u308d\u3046
<\/strong>\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u305f\u76f8\u624b\u306b\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u6587\u9762\u306b\u3053\u3060\u308f\u308b\u3053\u3068\u3082\u5927\u5207\u3067\u3059\u304c\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3082\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u6642\u9593\u3092\u7a7a\u3051\u3059\u304e\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3001\u4f1d\u308f\u308b\u60f3\u3044\u3082\u534a\u6e1b\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u305f\u3081\u3001\u5f53\u65e5\u4e2d\u306b\u304a\u793c\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b\u3053\u3068\u3092\u5fc3\u304c\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u5348\u524d\u4e2d\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u305d\u306e\u65e5\u306e\u5915\u65b9\u307e\u3067\u306b\u3001\u5348\u5f8c\u3084\u591c\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u7fcc\u65e5\u306e\u5348\u524d\u4e2d\u307e\u3067\u306b\u9001\u308b\u306e\u304c\u30d9\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002\u9045\u304f\u3066\u3082\u7fcc\u65e5\u307e\u3067\u306b\u306f\u9001\u308a\u3001\u76f8\u624b\u3068\u4fe1\u983c\u95a2\u4fc2\u3092\u7bc9\u304f\u305f\u3081\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u3057\u3066\u3001\u304a\u793c\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u6709\u52b9\u6d3b\u7528\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2) Ti\u00eau \u0111\u1ec1 d\u1ec5 hi\u1ec3u<\/strong>
M\u1eb7c d\u00f9 ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u01a1 b\u1ea3n trong mail doanh nghi\u1ec7p, nh\u01b0ng ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c ngay n\u1ed9i dung c\u1ee7a mail khi nh\u00ecn v\u00e0o ti\u00eau \u0111\u1ec1.
V\u00ed d\u1ee5, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ngo\u00e0i c\u00f4ng ty, h\u00e3y d\u00f9ng nh\u1eefng ti\u00eau \u0111\u1ec1 d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y.
\u30fb\u304a\u6642\u9593\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u304a\u793c\u3010\u793e\u540d\u30fb\u540d\u524d\u3011-L\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n v\u00ec ng\u00e0i \u0111\u00e3 d\u00e0nh th\u1eddi gian (T\u00ean c\u00f4ng ty\u30fbT\u00ean)
N\u1ebfu c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00f4ng ty, s\u1ebd d\u1ec5 hi\u1ec3u h\u01a1n n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u01b0a t\u00ean ph\u00f2ng ban v\u00e0 t\u00ean m\u00ecnh v\u00e0o ti\u00eau \u0111\u1ec1 nh\u01b0 c\u00e1ch d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y.
\u30fb\u61c7\u89aa\u4f1a\u306e\u304a\u793c\u3010\u90e8\u7f72\u30fb\u540d\u524d\u3011- L\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n v\u1ec1 ti\u1ec7c giao l\u01b0u (T\u00ean ph\u00f2ng ban\u30fbT\u00ean)
\u30fb\u3054\u540c\u884c\u306e\u304a\u793c\u3010\u90e8\u7f72\u30fb\u540d\u524d\u3011- L\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n v\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh (T\u00ean ph\u00f2ng ban\u30fbT\u00ean)
2\uff09\u4ef6\u540d\u306f\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f<\/strong>
\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u57fa\u672c\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4ef6\u540d\u3092\u898b\u3066\u3069\u3093\u306a\u5185\u5bb9\u306a\u306e\u304b\u304c\u5206\u304b\u308b\u3082\u306e\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u793e\u5916\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u4ef6\u540d\u3092\u3002
\u30fb\u304a\u6642\u9593\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u304a\u793c\u3010\u793e\u540d\u30fb\u540d\u524d\u3011
\u793e\u5185\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u90e8\u7f72\u540d\u3068\u540d\u524d\u307e\u3067\u4ef6\u540d\u306b\u5165\u308c\u3066\u304a\u304f\u3068\u3088\u308a\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\u30fb\u61c7\u89aa\u4f1a\u306e\u304a\u793c\u3010\u90e8\u7f72\u30fb\u540d\u524d\u3011
\u30fb\u3054\u540c\u884c\u306e\u304a\u793c\u3010\u90e8\u7f72\u30fb\u540d\u524d\u3011<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

3<\/strong>\uff09<\/strong><\/span>\u0110\u1eebng s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb\u00a0 \u201c<\/strong><\/span>\u53d6\u308a\u6025\u304e<\/strong><\/span>(<\/strong><\/span>Toriisogi)\u201d<\/strong><\/span>\u00a0
<\/span>\u201c\u53d6\u308a\u6025\u304e\u304a\u793c\u307e\u3067\u201d tuy th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng, nh\u01b0ng n\u00f3 l\u1ea1i mang \u00fd ngh\u0129a l\u00e0 \u201cT\u00f4i xin l\u1ed7i, t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1ea3m \u01a1n \u0111\u1ee7 v\u00ec t\u00f4i \u0111ang b\u1eadn\u201d
S\u1ebd th\u1eadt l\u00e3ng ph\u00ed khi g\u00e2y n\u00ean \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng r\u1eb1ng m\u1ed9t email truy\u1ec1n t\u1ea3i l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ed9t c\u00e1ch qua loa.
N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n c\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n l\u1ea7n n\u1eefa sau \u0111\u00f3, b\u1ea1n n\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t nh\u01b0\u00a0\u201c\u307e\u305a\u306f\u304a\u793c\u3092\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u201d\u00a0(\u0110\u1ea7u ti\u00ean, t\u00f4i xin ch\u00e2n th\u00e0nh c\u1ea3m \u01a1n)\u00a0thay v\u00ec t\u1eeb\u00a0\u201c\u53d6\u308a\u6025\u304e(Toriisogi)\u201d.
<\/span>3<\/strong>\uff09\u300c\u53d6\u308a\u6025\u304e\u300d\u306f\u4f7f\u308f\u306a\u3044<\/strong><\/span>\u00a0
<\/span>\u300c<\/span>\u53d6\u308a\u6025\u304e\u304a\u793c\u307e\u3067\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306f\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u304c\u3061\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u4ed6\u306b\u6025\u3044\u3067\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u5341\u5206\u306a\u304a\u793c\u3092\u8a00\u3048\u305a\u3001\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/span>\u00a0
<\/span>\u305b\u3063\u304b\u304f\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u76ee\u7684\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u3001\u624b\u629c\u304d\u3092\u3057\u305f\u5370\u8c61\u306b\u306a\u308b\u306e\u306f\u3082\u3063\u305f\u3044\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/span>\u00a0
<\/span>\u5f8c\u304b\u3089\u6539\u3081\u3066\u304a\u793c\u3092\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c\u53d6\u308a\u6025\u304e\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001\u300c\u307e\u305a\u306f\u304a\u793c\u3092\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u300d\u306a\u3069\u306e\u8868\u73fe\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

4<\/strong>\uff09<\/strong><\/span>\u0110\u1eebng bi\u1ebfn n\u00f3 th\u00e0nh nh\u1eefng d\u1ea1ng c\u00e2u c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh<\/strong><\/span>\u00a0
<\/span>M\u1eb7c d\u00f9 n\u00f3i r\u1eb1ng g\u1eedi mail c\u1ea3m \u01a1n c\u00e0ng s\u1edbm l\u00e0 c\u00e0ng t\u1ed1t, nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eedi nh\u1eefng c\u00e2u d\u1ea1ng c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1edfi b\u1ea5t k\u1ef3 ai \u1edf b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u00e2u v\u00ec \u01b0u ti\u00ean t\u1ed1c \u0111\u1ed9.<\/span>\u00a0
<\/span>Trong mail, h\u00e3y \u0111\u01b0a v\u00e0o mail nh\u1eefng c\u1ea3m nh\u1eadn v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec chuy\u1ec7n \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 c\u1ed1 g\u1eafng nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng \u201cT\u00f4i vi\u1ebft mail g\u1eedi cho ng\u00e0i\u201d. L\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng s\u1ebd kh\u01a1i l\u1ea1i k\u00ed \u1ee9c v\u00e0 s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng c\u00f3 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1t v\u1edbi b\u1ea1n.<\/span>\u00a0
<\/span>4<\/strong>\uff09<\/strong><\/span>\u5b9a\u578b\u6587\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b<\/strong><\/span>\u00a0
<\/span>\u304a\u793c\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u901f\u3051\u308c\u3070\u901f\u3044\u307b\u3069\u3044\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3060\u304b\u3089\u3068\u3044\u3063\u3066\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3092\u512a\u5148\u3059\u308b\u3042\u307e\u308a\u3001\u3069\u3053\u3067\u3082\u8ab0\u306b\u3067\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u3088\u3046\u306a\u5b9a\u578b\u6587\u3092\u9001\u308b\u306e\u306f\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u907f\u3051\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002
<\/span>\u6587\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u305d\u306e\u65e5\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u306b\u95a2\u3059\u308b\u611f\u60f3\u3084\u601d\u3044\u51fa\u306b\u6b8b\u3063\u305f\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u306a\u3069\u3092\u76db\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u306e\u305f\u3081\u306b\u66f8\u3044\u305f\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u5f37\u8abf\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u3046\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u76f8\u624b\u3082\u3042\u306a\u305f\u3068\u306e\u601d\u3044\u51fa\u304c\u3088\u307f\u304c\u3048\u308a\u3001\u3044\u3044\u5370\u8c61\u3092\u6301\u3063\u3066\u3082\u3089\u3044\u3084\u3059\u304f\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Vi\u1ebft\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

5<\/strong>\uff09<\/strong><\/span>C\u1ed1 g\u1eafng b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec<\/strong><\/span>\u00a0
<\/span>Tuy nhi\u00ean, n\u1ebfu ch\u1ec9 n\u00f3i \u201c<\/span>\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f<\/span>\u00a0(C\u1ea3m \u01a1n)\u201d th\u00ec s\u1ebd r\u1ea5t kh\u00f3 truy\u1ec1n t\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m t\u01b0 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3, s\u1ebd g\u00e2y n\u00ean \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng r\u1eb1ng l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n n\u00e0y ch\u1ec9 mang t\u00ednh ch\u1ea5t s\u1ef1 v\u1ee5.<\/span>\u00a0
<\/span>H\u00e3y c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u01b0a ra ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n<\/span>\u00a0
<\/span>5<\/strong><\/span>\uff09<\/strong><\/span>\u4f55\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u4f1d\u308f\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b<\/strong><\/span>\u00a0
<\/span>\u305f\u3060\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u300d\u3060\u3051\u66f8\u304f\u3068\u3001\u4f55\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u305d\u3046\u601d\u3063\u305f\u306e\u304b\u4f1d\u308f\u308a\u3065\u3089\u304f\u3001\u4e8b\u52d9\u7684\u306b\u9001\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u5370\u8c61\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
<\/span>\u4e3b\u8a9e\u3092\u5177\u4f53\u7684\u306b\u3057\u3001\u4f55\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u304c\u4f1d\u308f\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

V\u00ed d\u1ee5<\/strong> – \u4f8b\u6587
<\/strong><\/span>\u30fb\u7d50\u69cb\u306a\u54c1\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u8aa0\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
<\/span>(Xin ch\u00e2n th\u00e0nh c\u1ea3m \u01a1n v\u00ec m\u00f3n qu\u00e0 \u1ea1.)<\/span>\u00a0
<\/span>\u30fb\u304a\u6c17\u9063\u3044\u304f\u3060\u3055\u308a\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
<\/span>(Xin c\u1ea3m \u01a1n v\u00ec \u0111\u00e3 quan t\u00e2m lo l\u1eafng cho t\u00f4i \u1ea1.)<\/span>\u00a0
<\/span>\u30fb\u3053\u306e\u305f\u3073\u306f\u6691\u3044\u4e2d\u304a\u8d8a\u3057\u304f\u3060\u3055\u308a\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
<\/span>(Xin c\u1ea3m \u01a1n v\u00ec \u0111\u00e3 gh\u00e9 th\u0103m ngay trong th\u1eddi ti\u1ebft n\u00f3ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y)<\/span>\u00a0
<\/span>\u30fb\u8cb4\u91cd\u306a\u304a\u6642\u9593\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
<\/span>(Xin c\u1ea3m \u01a1n v\u00ec \u0111\u00e3 d\u00e0nh th\u1eddi gian qu\u00fd b\u00e1u c\u1ee7a ng\u00e0i)<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

6<\/strong>\uff09<\/strong><\/span>C\u1ea9n th\u1eadn vi\u1ebft nh\u1eefng c\u00e2u k\u1ebft th\u00fac<\/strong><\/span>\u00a0
<\/span>V\u00ec c\u00e1c c\u00e2u k\u1ebft th\u00fac li\u00ean k\u1ebft to\u00e0n b\u1ed9 v\u0103n b\u1ea3n, n\u00ean n\u1ebfu kh\u00f4ng k\u1ebft th\u00fac m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u1ea1t nh\u1ebdo, th\u00ec v\u0103n b\u1ea3n s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean t\u1ed1t h\u01a1n h\u1eb3n v\u1edbi th\u00e1i \u0111\u1ed9 l\u1ecbch s\u1ef1.<\/span>\u00a0
<\/span>\u30fb\u307e\u305a\u306f\u304a\u793c\u3092\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u305f\u304f\u3054\u9023\u7d61\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span>\u00a0
<\/span>(L\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean, xin c\u1ea3m \u01a1n v\u00ec \u0111\u00e3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i.)<\/span>\u00a0
<\/span>\u30fb\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u3066\u5927\u5909\u6050\u7e2e\u3067\u3059\u304c\u3001\u307e\u305a\u306f\u304a\u793c\u3092\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3069\u3046\u305e\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
<\/span>(Th\u1eadt ng\u1ea1i v\u00ec g\u1eedi mail cho b\u1ea1n, nh\u01b0ng l\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean, xin c\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n. Xin b\u1ea1n h\u00e3y chi\u1ebfu c\u1ed1.)
<\/span>6<\/strong>\uff09<\/strong><\/span>\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u307e\u3067\u4e01\u5be7\u306b\u66f8<\/strong><\/span>\u304f<\/strong><\/span>\u00a0
<\/span>\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449\u306f\u6587\u7ae0\u5168\u4f53\u3092\u5f15\u304d\u7de0\u3081\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u3042\u3063\u3055\u308a\u3068\u7d42\u308f\u3089\u305b\u305a\u3001\u4e01\u5be7\u3055\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u672c\u6587\u3082\u5f15\u304d\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
<\/span>\u30fb\u307e\u305a\u306f\u304a\u793c\u3092\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u305f\u304f\u3054\u9023\u7d61\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span>\u00a0
<\/span>\u30fb\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u3066\u5927\u5909\u6050\u7e2e\u3067\u3059\u304c\u3001\u307e\u305a\u306f\u304a\u793c\u3092\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3069\u3046\u305e\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. Nh\u1eefng v\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 mail c\u1ea3m \u01a1n -\u300c\u304a\u793c\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u300d\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u4f8b\u6587 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  1. \u4ef6\u540d\uff1a\u8a2a\u554f\u306e\u304a\u793c<\/strong><\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ol>

    \u3007\u3007\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u3000\u3007\u3007\u90e8\u3000<\/span>\u25b3\u25b3\u25b3\u25b3<\/span>\u69d8<\/span>\u00a0
    <\/span>\u672c\u65e5\u3001\u8a2a\u554f\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u3007\u3007\u306e<\/span>\u25b3\u25b3\u25b3\u25b3<\/span>\u3067\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
    \u3053\u306e\u305f\u3073\u306f\u304a\u5fd9\u3057\u3044\u4e2d\u3001\u8cb4\u91cd\u306a\u304a\u6642\u9593\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u307e\u3053\u3068\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span>\u00a0
    <\/span>\u3007\u3007\u69d8\u306b\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3007\u3007\u306e\u3054\u6307\u6458\u3092\u3075\u307e\u3048\u3001\u6700\u9069\u306a\u3054\u63d0\u6848\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u3001\u3059\u3050\u306b\u691c\u8a0e\u3092\u9032\u3081\u3066\u307e\u3044\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
    \u4ed6\u306b\u4f55\u304b\u6c17\u306b\u306a\u308b\u70b9\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u3069\u3093\u306a\u3053\u3068\u3067\u3082\u7d50\u69cb\u3067\u3059\u306e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u304f\u5b58\u3058\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
    <\/span>\u6b21\u56de\u306f<\/span>\u25ef<\/span>\u6708<\/span>\u25ef<\/span>\u65e5<\/span>\u25ef<\/span>\u6642\u306b\u4f3a\u308f\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
    \u3069\u3046\u305e\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
    <\/span>\u30e1\u30fc\u30eb\u7f72\u540d<\/span>\u00a0
    <\/span>2. \u4ef6\u540d\uff1a\u98df\u4e8b\u4f1a\u306e\u304a\u793c<\/strong><\/span><\/p>

    \u3007\u3007\u90e8\u9577<\/span>\u00a0
    \u304a\u75b2\u308c\u3055\u307e\u3067\u3059\u3002<\/span>\u25b3\u25b3<\/span>\uff08\u81ea\u5206\u306e\u540d\u524d\uff09\u3067\u3059\u3002<\/span>\u00a0
    <\/span>\u6628\u65e5\u306f\u304a\u5fd9\u3057\u3044\u4e2d\u3001\u8cb4\u91cd\u306a\u304a\u6642\u9593\u3092\u5272\u3044\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span>\u00a0
    <\/span>\u4ed5\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u4e0a\u3067\u53c2\u8003\u306b\u306a\u308b\u304a\u8a71\u3057\u3092\u3044\u308d\u3044\u308d\u3068\u4f3a\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u5927\u5909\u52c9\u5f37\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span>\u00a0
    <\/span>\u307e\u3060\u307e\u3060\u81f3\u3089\u306a\u3044\u70b9\u304c\u591a\u304f\u3001\u3054\u5fc3\u914d\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span>\u00a0
    <\/span>\u3069\u3046\u305e\u826f\u3044\u9031\u672b\u3092\u304a\u904e\u3054\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u305b\u3002<\/span>\u00a0
    <\/span>\uff08\u30e1\u30fc\u30eb\u7f72\u540d\uff09<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    C\u00f4ng Ty Gi\u00e1o D\u1ee5c V\u00e0 D\u1ecbch Thu\u1eadt IFK<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \u0110\u1ecba ch\u1ec9 1: T\u1ea7ng 14, HM Town, 412 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
    \u0110\u1ecba ch\u1ec9 2: T\u1ea7ng 5 – C5.17 Imperial Place, 631 Kinh D\u01b0\u01a1ng V\u01b0\u01a1ng, An L\u1ea1c, B\u00ecnh T\u00e2n, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh
    D\u1ecbch v\u1ee5\u00a0d\u1ecbch thu\u1eadt ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/a>,\u00a0D\u1ecbch thu\u1eadt c\u00f4ng ch\u1ee9ng<\/a>\u00a0uy t\u00edn t\u1ea1i Tp H\u1ed3 Ch\u00ed Minh.
    Th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean m\u1edf c\u00e1c l\u1edbp     \u0111\u00e0o t\u1ea1o ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/a>\u00a0t\u1ea1i B\u00ecnh T\u00e2n – Tp. H\u1ed3 Chi Minh.\u00a0
    D\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n chu\u1ea9n b\u1ecb h\u1ed3 s\u01a1     du h\u1ecdc Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/a>
    Email:     info@translationifk.com<\/a>
    Hotline:     0282.247.7755<\/a>\/ 035.297.7755<\/a>
    Website:     https:\/\/translationifk.com<\/a>
    Facebook:     D\u1ecbch Thu\u1eadt Ti\u1ebfng Nh\u1eadt IFK<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Trong kinh doanh c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u d\u1ecbp m\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 khi b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i ng\u1ed9 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i g\u1eb7p m\u1eb7t tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ec3 n\u00f3i l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n, b\u1ea1n s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":174053,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","footnotes":""},"categories":[169,420,415,242,1015,407],"tags":[198,530,338,197,1016],"class_list":{"0":"post-173970","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cong-ty-dich-thuat-ifk","8":"category-cong-ty-dich-thuat-tp-hcm","9":"category-dich-thuat-tieng-nhat","10":"category-dich-vu-dich-thuat-ifk","11":"category-doi-song-nhat-ban","12":"category-phien-dich-tieng-nhat","13":"tag-cong-ty-dich-thuat","14":"tag-cong-ty-dich-thuat-ifk","15":"tag-dich-thuat-cong-chung","16":"tag-dich-tieng-nhat-ifk","17":"tag-doi-song-nhat-ban"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173970\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}