{"id":238106,"date":"2024-10-24T09:52:55","date_gmt":"2024-10-24T02:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/translationifk.com\/?p=238106"},"modified":"2025-10-14T10:58:19","modified_gmt":"2025-10-14T03:58:19","slug":"nguon-goc-van-hoa-nhat-ban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translationifk.com\/en\/nguon-goc-van-hoa-nhat-ban\/","title":{"rendered":"\u0110I\u1ec2M QUA V\u00c0I N\u00c9T \u0110\u1ed8C \u0110\u00c1O TRONG V\u0102N H\u00d3A NH\u1eacT B\u1ea2N"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"238106\" class=\"elementor elementor-238106\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a7c06f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"3a7c06f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-858f42d ot-flex-column-vertical\" data-id=\"858f42d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3d673f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b3d673f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DIEM-QUA-VAI-NET-DOC-DAO-TRONG-VAN-HOA-NHAT-BAN-800x800.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-238691\" alt=\"\u0110I\u1ec2M QUA V\u00c0I N\u00c9T \u0110\u1ed8C \u0110\u00c1O TRONG V\u0102N H\u00d3A NH\u1eacT B\u1ea2N\" srcset=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DIEM-QUA-VAI-NET-DOC-DAO-TRONG-VAN-HOA-NHAT-BAN-800x800.png 800w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DIEM-QUA-VAI-NET-DOC-DAO-TRONG-VAN-HOA-NHAT-BAN-300x300.png 300w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DIEM-QUA-VAI-NET-DOC-DAO-TRONG-VAN-HOA-NHAT-BAN-150x150.png 150w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DIEM-QUA-VAI-NET-DOC-DAO-TRONG-VAN-HOA-NHAT-BAN-768x768.png 768w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DIEM-QUA-VAI-NET-DOC-DAO-TRONG-VAN-HOA-NHAT-BAN-760x760.png 760w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DIEM-QUA-VAI-NET-DOC-DAO-TRONG-VAN-HOA-NHAT-BAN.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77f5e1d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"77f5e1d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0d99633 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"0d99633\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-934aae6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"934aae6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Trong su\u1ed1t l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a m\u00ecnh, Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e3 ti\u1ebfp thu nhi\u1ec1u chuy\u00ean m\u00f4n, bao g\u1ed3m c\u00f4ng ngh\u1ec7, phong t\u1ee5c v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00e1c nhau r\u1ed3i pha tr\u1ed9n nh\u1eefng n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a n\u00e0y l\u1ea1i \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh. Ng\u00e0y nay, l\u1ed1i s\u1ed1ng \u0111\u1ea7y m\u00e0u s\u1eafc c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng t\u1eeb v\u0103n h\u00f3a truy\u1ec1n th\u1ed1ng ch\u00e2u \u00c1 v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd12cdd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd12cdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1.\tV\u0103n h\u00f3a truy\u1ec1n th\u1ed1ng<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-283c3e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"283c3e1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca2ca89 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"ca2ca89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fc903e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2fc903e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C\u00e1c ngh\u1ec7 thu\u1eadt truy\u1ec1n th\u1ed1ng n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n nh\u01b0 \u201c<em>Kabuki<\/em>\u201d, \u201c<em>Noh<\/em>\u201d v\u00e0 <em>\u201cBunraku<\/em>\u201d \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c UNESCO c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 di s\u1ea3n v\u0103n h\u00f3a phi v\u1eadt th\u1ec3 th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p><p><em>Kabuki<\/em> l\u00e0 m\u1ed9t v\u1edf k\u1ecbch c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 17. N\u00f3 \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng b\u1edfi nh\u1ecbp \u0111i\u1ec7u k\u1ec3 chuy\u1ec7n, trang ph\u1ee5c sang tr\u1ecdng, trang \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ea7y m\u00e0u s\u1eafc (<em>Kumatori<\/em>) nh\u1ea5n m\u1ea1nh v\u00e0o nh\u00e2n v\u1eadt v\u00e0 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb m\u00e1y m\u00f3c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7u \u1ee9ng s\u00e2n kh\u1ea5u \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. C\u00e1ch trang \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a di\u1ec5n vi\u00ean <em>Kabuki<\/em> nh\u1ea5n m\u1ea1nh v\u00e0o t\u00ednh c\u00e1ch v\u00e0 c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a nh\u00e2n v\u1eadt. H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c v\u1edf k\u1ecbch c\u1ee7a h\u00e3ng \u0111\u1ec1u d\u1ef1a tr\u00ean ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 th\u1eddi trung c\u1ed5 ho\u1eb7c th\u1eddi Edo c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c di\u1ec5n vi\u00ean \u0111\u1ec1u l\u00e0 nam, th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 nh\u00e2n v\u1eadt n\u1eef c\u0169ng do nam di\u1ec5n vi\u00ean th\u1ee7 vai.<\/p><p><em>Noh<\/em> l\u00e0 h\u00ecnh th\u1ee9c s\u00e2n kh\u1ea5u \u00e2m nh\u1ea1c l\u00e2u \u0111\u1eddi nh\u1ea5t \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n, k\u1ec3 chuy\u1ec7n kh\u00f4ng ch\u1ec9 th\u00f4ng qua \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i m\u00e0 c\u00f2n th\u00f4ng qua h\u00e1t, nh\u1ea1c \u0111\u1ec7m v\u00e0 khi\u00eau v\u0169. M\u1ed9t \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c c\u1ee7a <em>Noh<\/em> l\u00e0 di\u1ec5n vi\u00ean ch\u00ednh trong trang ph\u1ee5c l\u1ee5a th\u00eau, th\u01b0\u1eddng \u0111eo m\u1eb7t n\u1ea1 g\u1ed7 s\u01a1n m\u00e0i. Nh\u1eefng chi\u1ebfc m\u1eb7t n\u1ea1 kh\u00e1c nhau \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt kh\u00e1c nhau, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 \u00f4ng gi\u00e0, ph\u1ee5 n\u1eef tr\u1ebb hay gi\u00e0, c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n, ma v\u00e0 thanh thi\u1ebfu ni\u00ean.<\/p><p><em>Kyogen<\/em> l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i h\u00ecnh h\u00e0i k\u1ecbch c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh di\u1ec5n th\u00f4ng qua c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u00e1c v\u00e0 l\u1eddi b\u00e0i h\u00e1t c\u00f3 t\u00ednh c\u00e1ch \u0111i\u1ec7u cao. N\u00f3 t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u di\u1ec5n gi\u1eefa c\u00e1c ti\u1ebft m\u1ee5c <em>Noh<\/em>, nh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd \u0111\u00f4i khi n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u di\u1ec5n \u0111\u1ed9c l\u1eadp.<\/p><p><em>Bunraku,<\/em> c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0o kho\u1ea3ng cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 16, l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i h\u00ecnh m\u00faa r\u1ed1i \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u di\u1ec5n c\u00f9ng v\u1edbi gi\u1ecdng h\u00e1t k\u1ec3 chuy\u1ec7n v\u00e0 \u00e2m nh\u1ea1c \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01a1i b\u1edfi &#8220;<em>shamisen<\/em>&#8221; (m\u1ed9t nh\u1ea1c c\u1ee5 ba d\u00e2y). <em>Bunraku<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u00faa r\u1ed1i tinh t\u1ebf v\u00e0 tinh t\u1ebf nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p><p>C\u00e1c ngh\u1ec7 thu\u1eadt truy\u1ec1n th\u1ed1ng kh\u00e1c, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 <em>tr\u00e0 \u0111\u1ea1o<\/em> v\u00e0 <em>Ikebana<\/em>, \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Nh\u1eadt B\u1ea3n. <em>Tr\u00e0 \u0111\u1ea1o<\/em> (<em>sado<\/em> ho\u1eb7c <em>chado<\/em>) l\u00e0 m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p chu\u1ea9n b\u1ecb tr\u00e0 xanh r\u1ea5t ph\u1ee9c t\u1ea1p. Tuy nhi\u00ean, n\u1ed9i dung c\u1ee7a tr\u00e0 \u0111\u1ea1o v\u01b0\u1ee3t xa nghi th\u1ee9c chu\u1ea9n b\u1ecb v\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5 tr\u00e0. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ngh\u1ec7 thu\u1eadt s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0 to\u00e0n di\u1ec7n, \u0111\u00f2i h\u1ecfi ki\u1ebfn \u200b\u200bth\u1ee9c to\u00e0n di\u1ec7n, s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0 s\u1ef1 tinh t\u1ebf. Tr\u00e0 \u0111\u1ea1o c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 m\u1ee5c \u0111\u00edch cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch con ng\u01b0\u1eddi tr\u00e2n tr\u1ecdng thi\u00ean nhi\u00ean.<\/p><p>Ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1eafm hoa c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n &#8211; <em>ikebana <\/em>c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb vi\u1ec7c d\u00e2ng hoa trong Ph\u1eadt gi\u00e1o s\u01a1 khai v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n b\u00e1 v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n trong h\u01a1n b\u1ea3y th\u1ebf k\u1ef7. Ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1eafm hoa kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng hoa cho m\u1ee5c \u0111\u00edch trang tr\u00ed. N\u00f3 \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ea9n th\u1eadn t\u1eebng th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ee7a t\u1eebng t\u00e1c ph\u1ea9m, bao g\u1ed3m c\u1ea3 vi\u1ec7c l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u1eadt li\u1ec7u v\u00e0 c\u00e1c ch\u1eadu hoa \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t t\u1eebng c\u00e0nh v\u00e0 hoa c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1ch s\u1eafp x\u1ebfp c\u00e2y.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6adfe00 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"6adfe00\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51868c2 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"51868c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01cc3e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"01cc3e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.\tV\u0103n h\u00f3a \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f4fbbc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"2f4fbbc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-839c8a5 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"839c8a5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccaed2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ccaed2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c2m nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c du nh\u1eadp v\u00e0o Nh\u1eadt B\u1ea3n t\u1eeb ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y v\u00e0 tr\u1edf n\u00ean c\u1ef1c k\u1ef3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n, v\u1edbi c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c tr\u00ean kh\u1eafp \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u0169ng s\u1ea3n sinh ra nhi\u1ec1u nh\u1ea1c tr\u01b0\u1edfng (nh\u01b0 Seiji Ozawa), ngh\u1ec7 s\u0129 piano v\u00e0 violin bi\u1ec3u di\u1ec5n v\u00f2ng quanh th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p><p>N\u0103m 1951, Kurosawa \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i S\u01b0 t\u1eed v\u00e0ng t\u1ea1i Li\u00ean hoan phim Venice. T\u1eeb \u0111\u00f3, phim Nh\u1eadt B\u1ea3n tr\u1edf th\u00e0nh t\u00e2m \u0111i\u1ec3m ch\u00fa \u00fd to\u00e0n c\u1ea7u. T\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea1o di\u1ec5n n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u01b0 <em>Kenji Mizoguchi<\/em> v\u00e0 <em>Yasujiro Ozu<\/em> \u0111\u00e3 gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 hoan ngh\u00eanh r\u1ed9ng r\u00e3i. G\u1ea7n \u0111\u00e2y, Takeshi Kitano \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i S\u01b0 t\u1eed v\u00e0ng t\u1ea1i Li\u00ean hoan phim Venice n\u0103m 1997 cho b\u1ed9 phim <em>Hanabi<\/em> v\u00e0 gi\u1ea3i \u0110\u1ea1o di\u1ec5n xu\u1ea5t s\u1eafc nh\u1ea5t n\u0103m 2003 cho b\u1ed9 phim <em>Zatoichi<\/em>. N\u0103m 2009, <em>The Embalmer<\/em> \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Oscar Phim n\u00f3i ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i hay nh\u1ea5t. C\u00e1c phim Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Oscar, phim n\u1ed5i ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i hay nh\u1ea5t g\u1ed3m c\u00f3: <em>The Embalmer<\/em> c\u1ee7a \u0111\u1ea1o di\u1ec5n Yojiro Takita n\u0103m 2009 v\u00e0 <em>Shoplifters <\/em>c\u1ee7a \u0111\u1ea1o di\u1ec5n Hirokazu Koreda n\u0103m 2019.<\/p><p>Phim ho\u1ea1t h\u00ecnh Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ebb em Nh\u1eadt B\u1ea3n y\u00eau th\u00edch t\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m 1960 v\u00e0 hi\u1ec7n nay \u0111\u01b0\u1ee3c lan truy\u1ec1n \u0111i kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. Nh\u1eefng lo\u1ea1t phim ho\u1ea1t h\u00ecnh nh\u01b0 <em>Astro Boy, Doremon, Sailor Moon v\u00e0 Dragon Ball<\/em> t\u1eeb l\u00e2u \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh ni\u1ec1m y\u00eau th\u00edch c\u1ee7a tr\u1ebb em tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, <em>Spirited Away<\/em> c\u1ee7a \u0111\u1ea1o di\u1ec5n Hayao Miyazaki \u0111\u00e3 gi\u00e0nh gi\u1ea3i Oscar cho Phim ho\u1ea1t h\u00ecnh hay nh\u1ea5t n\u0103m 2003, v\u00e0 <em>Howl&#8217;s Moving Castle<\/em> \u0111\u00e3 gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c &#8220;Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng \u0111\u00f3ng g\u00f3p k\u1ef9 thu\u1eadt xu\u1ea5t s\u1eafc nh\u1ea5t&#8221; t\u1ea1i Li\u00ean hoan phim Venice n\u0103m 2004. Ngo\u00e0i ra, <em>Memory Block House<\/em> c\u00f2n \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Oscar Phim ho\u1ea1t h\u00ecnh ng\u1eafn hay nh\u1ea5t n\u0103m 2009.<\/p><p>V\u1ec1 v\u0103n h\u1ecdc, hai nh\u00e0 v\u0103n Nh\u1eadt B\u1ea3n Kawabata Yasunari v\u00e0 Oe Kenzaburo \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Nobel V\u0103n h\u1ecdc. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, c\u00f3 th\u00eam nhi\u1ec1u t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 v\u0103n \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i nh\u01b0 Haruki Murakami<em>, <\/em>Banana Yoshimoto r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi tr\u1ebb Nh\u1eadt B\u1ea3n y\u00eau th\u00edch v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch v\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n ra nhi\u1ec1u th\u1ee9 ti\u1ebfng.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a458516 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"a458516\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c39dd6 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"3c39dd6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daca813 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daca813\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00f4ng ty TNHH Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 D\u1ecbch thu\u1eadt IFK<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f32e15 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"2f32e15\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f750398 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"f750398\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4f3742 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4f3742\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chuy\u00ean cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 sau:<\/p><p><a href=\"https:\/\/translationifk.com\/dich-vu-bien-dich-cong-ty-dich-thuat-ifk\/\">D\u1ecbch v\u1ee5 bi\u00ean phi\u00ean d\u1ecbch ti\u1ebfng Nh\u1eadt, Anh, Vi\u1ec7t<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/translationifk.com\/du-hoc-nhat-ban-ifk\/\">D\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n du h\u1ecdc Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/translationifk.com\/chuong-trinh-thuc-tap-huong-luong-tai-nhat-ban\/\">Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh internship t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n cho tr\u01b0\u1eddng li\u00ean k\u1ebft<\/a><\/p><p>Email:\u00a0<a href=\"mailto:info@translationifk.com\">info@translationifk.com<\/a><br \/>Hotline:\u00a0<a href=\"tel:0282.247.7755\">0282.247.7755<\/a>\/<a href=\"tel:0352977755\">035.297.7755<\/a><br \/>Website:\u00a0<a href=\"https:\/\/translationifk.com\/\">https:\/\/translationifk.com<\/a><br \/>Facebook:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/dichthuatifk\">D\u1ecbch Thu\u1eadt Ti\u1ebfng Nh\u1eadt IFK<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trong su\u1ed1t l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a m\u00ecnh, Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e3 ti\u1ebfp thu nhi\u1ec1u chuy\u00ean m\u00f4n, bao g\u1ed3m c\u00f4ng ngh\u1ec7, phong t\u1ee5c v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00e1c nhau&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":168,"featured_media":238691,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","footnotes":""},"categories":[1847,172,1990],"tags":[530,3324,1541],"class_list":{"0":"post-238106","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cong-ty-tnhh-giao-duc-va-dich-thuat-ifk","8":"category-du-hoc-nhat-ban","9":"category-van-hoa-nhat-ban","10":"tag-cong-ty-dich-thuat-ifk","11":"tag-dac-trung-van-hoa-nhat-ban","12":"tag-van-hoa-nhat-ban"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/168"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238106"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239961,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238106\/revisions\/239961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}