{"id":248382,"date":"2025-09-21T09:08:45","date_gmt":"2025-09-21T02:08:45","guid":{"rendered":"https:\/\/translationifk.com\/?p=248382"},"modified":"2025-11-18T09:34:47","modified_gmt":"2025-11-18T02:34:47","slug":"kham-pha-tac-pham-van-hoc-thoi-heian-xuat-hien-trong-san-khau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translationifk.com\/en\/kham-pha-tac-pham-van-hoc-thoi-heian-xuat-hien-trong-san-khau\/","title":{"rendered":"Kh\u00e1m ph\u00e1 t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc th\u1eddi Heian xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong s\u00e2n kh\u1ea5u"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kham\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Th\u1eddi Heian, khi ch\u1eef kana<\/em> b\u1eaft \u0111\u1ea7u ph\u1ed5 bi\u1ebfn r\u1ed9ng r\u00e3i, con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 di\u1ec5n \u0111\u1ea1t c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 suy ngh\u0129 phong ph\u00fa h\u01a1n. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 giai \u0111o\u1ea1n n\u1edf r\u1ed9 c\u1ee7a v\u0103n h\u1ecdc cung \u0111\u00ecnh<\/strong>, v\u1edbi nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m ti\u00eau bi\u1ec3u nh\u01b0 Truy\u1ec7n Genji<\/em>.<\/p>

Trong b\u1ed9 phim truy\u1ec1n h\u00ecnh d\u00e0i t\u1eadp c\u1ee7a NHK Hikaru Kimi e<\/em>, nhi\u1ec1u t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc th\u1eddi Heian \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o, g\u00f3p ph\u1ea7n l\u00e0m t\u0103ng chi\u1ec1u s\u00e2u cho c\u1ed1t truy\u1ec7n. B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd ch\u1ecdn l\u1ecdc v\u00e0 gi\u1edbi thi\u1ec7u m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong phim.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Truy\u1ec7n Taketori \u2013 C\u00e2u chuy\u1ec7n Kaguya-hime tr\u1edf v\u1ec1 cung tr\u0103ng<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Truy\u1ec7n Taketori<\/em> (Taketori Monogatari) l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n xu\u00f4i c\u1ed5 nh\u1ea5t c\u00f2n l\u01b0u truy\u1ec1n \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay, ra \u0111\u1eddi t\u1eeb \u0111\u1ea7u th\u1eddi Heian. T\u00e1c gi\u1ea3 v\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m s\u00e1ng t\u00e1c ch\u00ednh x\u00e1c v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh, nh\u01b0ng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft r\u1ed9ng r\u00e3i v\u1edbi t\u00ean g\u1ecdi \u201cC\u00f4ng ch\u00faa Kaguya\u201d<\/strong>.<\/p>

N\u1ed9i dung xoay quanh n\u00e0ng Kaguya-hime sinh ra t\u1eeb trong \u1ed1ng tre, \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng l\u00e3o \u0111\u1ed1n tre nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng, l\u1edbn l\u00ean xinh \u0111\u1eb9p, t\u1eeb ch\u1ed1i m\u1ecdi l\u1eddi c\u1ea7u h\u00f4n, k\u1ec3 c\u1ea3 c\u1ee7a Thi\u00ean ho\u00e0ng, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng quay tr\u1edf v\u1ec1 cung tr\u0103ng.<\/p>

Trong phim (t\u1eadp 4), t\u1ea1i dinh th\u1ef1 Tsuchimikado, khi c\u00e1c phu nh\u00e2n t\u1ee5 h\u1ecdp, c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 Kaguya-hime tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 th\u1ea3o lu\u1eadn: \u201cV\u00ec sao n\u00e0ng \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng th\u1eed th\u00e1ch b\u1ea5t kh\u1ea3 thi cho n\u0103m v\u1ecb c\u00f4ng t\u1eed?\u201d<\/em>. Nh\u00e2n v\u1eadt Mahiro cho r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9 v\u00e0 khinh mi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea7ng l\u1edbp quy\u1ec1n qu\u00fd<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nh\u1eadt k\u00fd Kager\u014d \u2013 Nh\u1eadt k\u00fd b\u1ed9c b\u1ea1ch t\u00e2m t\u00ecnh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 qu\u00fd t\u1ed9c<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nh\u1eadt k\u00fd Kager\u014d<\/em> (Kager\u014d Nikki) do M\u1eb9 c\u1ee7a Fujiwara no Michitsuna<\/strong> ch\u1ea5p b\u00fat. B\u00e0 v\u1ed1n l\u00e0 thi\u1ebfp c\u1ee7a Fujiwara no Kaneie (th\u00e2n ph\u1ee5 c\u1ee7a Fujiwara no Michinaga). \u0110\u00e2y l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m nh\u1eadt k\u00fd ti\u00eau bi\u1ec3u c\u1ee7a n\u1eef gi\u1edbi th\u1eddi Heian.<\/p>

Trong phim, t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc \u0111\u1ebfn \u1edf t\u1eadp 6 trong m\u1ed9t bu\u1ed5i tr\u00f2 chuy\u1ec7n t\u1ea1i salon c\u1ee7a Fujiwara no Rinshi, v\u00e0 \u1edf t\u1eadp 15 khi Mahiro g\u1eb7p g\u1ee1 t\u00e1c gi\u1ea3 t\u1ea1i ch\u00f9a Ishiyama.<\/p>

N\u1ed9i dung mi\u00eau t\u1ea3 ch\u00e2n th\u1ef1c nh\u1eefng n\u1ed7i ni\u1ec1m, bu\u1ed3n t\u1ee7i v\u00e0 d\u1eb1n v\u1eb7t<\/strong> c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef l\u00e0m v\u1ee3 m\u1ed9t qu\u00fd t\u1ed9c quy\u1ec1n cao. \u0110\u00e2y l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng m\u1ea1nh m\u1ebd \u0111\u1ebfn nh\u1eefng s\u00e1ng t\u00e1c v\u0103n h\u1ecdc sau n\u00e0y, bao g\u1ed3m c\u1ea3 Truy\u1ec7n Genji<\/em>.<\/p>

T\u00e1c gi\u1ea3 c\u0169ng n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 m\u1ed9t n\u1eef thi s\u0129. B\u00e0 c\u00f3 b\u00e0i th\u01a1 trong Hyakunin Isshu<\/em>:<\/p>

\u201cThan kh\u00f3c m\u00e3i,<\/p>

\u0111\u00eam n\u1eb1m c\u00f4 \u0111\u01a1n,<\/p>

b\u00ecnh minh sao m\u00e0 d\u00e0i \u0111\u1eb1ng \u0111\u1eb5ng…<\/p>

\u1ea4y v\u1eady m\u00e0, ch\u00e0ng ch\u1eb3ng h\u1ec1 hay bi\u1ebft.\u201d<\/p>

Trong Nh\u1eadt k\u00fd Kager\u014d<\/em>, nhi\u1ec1u b\u00e0i th\u01a1 xu\u1ea5t s\u1eafc c\u1ee7a b\u00e0 c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u1ea1i.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Truy\u1ec7n Ise \u2013 T\u1eadp truy\u1ec7n th\u01a1 xoay quanh m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt gi\u1ed1ng Ariwara no Narihira<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Truy\u1ec7n Ise<\/em> (Ise Monogatari) l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m \u201ctruy\u1ec7n th\u01a1\u201d c\u1ed5 nh\u1ea5t c\u00f2n t\u1ed3n t\u1ea1i, vi\u1ebft v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u1eddi Heian. T\u00e1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng r\u00f5 t\u00e1c gi\u1ea3, \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 d\u1ef1a tr\u00ean h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Ariwara no Narihira<\/strong>, m\u1ed9t c\u00f4ng t\u1eed phong l\u01b0u n\u1ed5i ti\u1ebfng.<\/p>

N\u1ed9i dung g\u1ed3m nhi\u1ec1u \u0111o\u1ea3n thi\u00ean, k\u1ebft h\u1ee3p th\u01a1 waka v\u00e0 v\u0103n xu\u00f4i, xoay quanh cu\u1ed9c \u0111\u1eddi nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh: t\u00ecnh y\u00eau, t\u00ecnh b\u1ea1n, l\u01b0u l\u1ea1c, chia ly… T\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u00e3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1edbn \u0111\u1ebfn th\u01a1 ca v\u00e0 v\u0103n h\u1ecdc Nh\u1eadt B\u1ea3n sau n\u00e0y.<\/p>

M\u1edf \u0111\u1ea7u th\u01b0\u1eddng b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng c\u00e2u: \u201cNg\u00e0y x\u01b0a, c\u00f3 m\u1ed9t ch\u00e0ng trai\u2026\u201d<\/em>, quen thu\u1ed9c v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt.<\/p>

Trong phim (t\u1eadp 6), Michinaga g\u1eedi cho Mahiro m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 k\u00e8m b\u00e0i th\u01a1:<\/p>

\u201cV\u00ec mong \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u01a1ng,<\/p>

ta nguy\u1ec7n v\u01b0\u1ee3t qua c\u1ea3 h\u00e0ng r\u00e0o th\u1ea7n th\u00e1nh.\u201d<\/p>

B\u00e0i n\u00e0y ph\u1ecfng theo m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n trong Truy\u1ec7n Ise<\/em>, qua \u0111\u00f3 b\u1ed9c l\u1ed9 t\u00ecnh c\u1ea3m ch\u00e2n th\u00e0nh c\u1ee7a Michinaga d\u00e0nh cho Mahiro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

S\u00e1ch G\u1ed1i \u0110\u1ea7u \u2013 T\u1ea3n v\u0103n ghi ch\u00e9p \u0111\u1eddi s\u1ed1ng cung \u0111\u00ecnh<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Makura no S\u014dshi<\/em> (S\u00e1ch G\u1ed1i \u0110\u1ea7u<\/em>) l\u00e0 t\u1ea3n v\u0103n \u0111\u1ea7u ti\u00ean<\/strong> c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n, \u0111\u01b0\u1ee3c Sei Sh\u014dnagon \u2013 m\u1ed9t n\u1eef quan cung \u0111\u00ecnh \u2013 s\u00e1ng t\u00e1c v\u00e0o gi\u1eefa th\u1eddi Heian.<\/p>\n

T\u00e1c ph\u1ea9m th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u1ed1i quan s\u00e1t tinh t\u1ebf, v\u0103n phong d\u00ed d\u1ecfm, mang \u0111\u1eadm tinh th\u1ea7n \u201cokashi\u201d<\/em> (thanh tho\u00e1t, duy\u00ean d\u00e1ng). C\u00f9ng v\u1edbi Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng k\u00fd<\/em> (H\u014dj\u014dki) v\u00e0 Tsurezuregusa<\/em>, n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t trong ba t\u00e1c ph\u1ea9m t\u1ea3n v\u0103n v\u0129 \u0111\u1ea1i nh\u1ea5t Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/strong>.<\/p>\n

Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng h\u1ecdc thu\u1ed9c l\u00f2ng \u0111o\u1ea1n m\u1edf \u0111\u1ea7u n\u1ed5i ti\u1ebfng: \u201cXu\u00e2n l\u00e0 l\u00fac b\u00ecnh minh\u2026\u201d<\/em>.<\/p>\n

Trong phim (t\u1eadp 15), nh\u00e2n v\u1eadt Kiky\u014d \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean ho\u00e0ng Ichij\u014d ban cho t\u00ean hi\u1ec7u \u201cSei Sh\u014dnagon\u201d. B\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 \u0111\u1ed1i th\u1ee7 v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng v\u1edbi Murasaki Shikibu (t\u00e1c gi\u1ea3 Truy\u1ec7n Genji<\/em>), d\u00f9 th\u1ef1c t\u1ebf c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ecd ch\u01b0a t\u1eebng ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00f9ng th\u1eddi trong cung \u0111\u00ecnh.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sh\u014dy\u016bki \u2013 Nh\u1eadt k\u00fd ghi ch\u00e9p x\u00e3 h\u1ed9i cung \u0111\u00ecnh th\u1eddi Fujiwara<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sh\u014dy\u016bki<\/em> l\u00e0 nh\u1eadt k\u00fd c\u1ee7a Fujiwara no Sanesuke<\/strong>, \u0111\u1ea1i th\u1ea7n n\u1ed5i ti\u1ebfng h\u1ecdc r\u1ed9ng, s\u1ed1ng v\u00e0o gi\u1eefa th\u1eddi Heian. \u00d4ng \u0111\u00e3 ghi l\u1ea1i trong h\u01a1n 60 n\u0103m nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n ch\u00ednh tr\u1ecb, l\u1ec5 nghi v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng cung \u0111\u00ecnh th\u1eddi k\u1ef3 m\u00e0 Fujiwara no Michinaga v\u00e0 con trai Yoritada n\u1eafm quy\u1ec1n.<\/p>

\u0110\u00e2y l\u00e0 ngu\u1ed3n t\u01b0 li\u1ec7u qu\u00fd gi\u00e1 \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u v\u1ec1 th\u1eddi \u0111\u1ea1i, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 b\u00e0i th\u01a1 n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Michinaga:<\/p>

\u201cC\u00f5i \u0111\u1eddi n\u00e0y,<\/p>

l\u00e0 c\u1ee7a ri\u00eang ta.<\/p>

V\u00ec ta ch\u1eb3ng thi\u1ebfu th\u1ee9 g\u00ec,<\/p>

nh\u01b0 v\u1ea7ng tr\u0103ng tr\u00f2n vi\u00ean m\u00e3n.\u201d<\/p>

Trong phim (t\u1eadp 12), c\u00f3 c\u1ea3nh Sanesuke (th\u1ee7 vai b\u1edfi Robert Akiyama) ghi ch\u00e9p v\u1ec1 cu\u1ed9c h\u00f4n s\u1ef1 c\u1ee7a Mahiro v\u1edbi l\u1eddi ch\u00e2m bi\u1ebfm: \u201cL\u1ea1i c\u00f3 chuy\u1ec7n h\u00f4n s\u1ef1 v\u1edbi m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i t\u1ea7m th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 c\u1ee5c g\u1ec9 m\u0169i\u201d<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

K\u1ebft lu\u1eadn<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tr\u00ean \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc th\u1eddi Heian xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong phim Hikaru Kimi<\/em> e<\/em>. Khi \u0111\u00e3 n\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1i c\u1ea3nh v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi xem c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u s\u00e2u h\u01a1n v\u00e0 th\u00eam ph\u1ea7n h\u1ee9ng th\u00fa v\u1edbi c\u1ed1t truy\u1ec7n. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 d\u1ecbp tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u v\u00e0 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a v\u0103n h\u1ecdc Heian<\/strong> \u2013 n\u1ec1n t\u1ea3ng quan tr\u1ecdng c\u1ee7a v\u0103n h\u00f3a Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

C\u00d4NG TY TNHH GI\u00c1O D\u1ee4C V\u00c0 D\u1ecaCH THU\u1eacT IFK<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chuy\u00ean cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 sau:<\/p>

D\u1ecbch v\u1ee5 bi\u00ean phi\u00ean d\u1ecbch ti\u1ebfng Nh\u1eadt, Anh, Vi\u1ec7t<\/a>
D\u1ecbch v\u1ee5 l\u00e0m CV ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/a>
D\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n du h\u1ecdc Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/a>
Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh internship t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n cho tr\u01b0\u1eddng li\u00ean k\u1ebft<\/a><\/p>

Email:\u00a0info@translationifk.com<\/a>
Hotline:\u00a00282.247.7755<\/a>\/035.297.7755<\/a>
Website:\u00a0https:\/\/translationifk.com<\/a>
Facebook:\u00a0D\u1ecbch Thu\u1eadt Ti\u1ebfng Nh\u1eadt IFK<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Th\u1eddi Heian, khi ch\u1eef kana b\u1eaft \u0111\u1ea7u ph\u1ed5 bi\u1ebfn r\u1ed9ng r\u00e3i, con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 di\u1ec5n \u0111\u1ea1t c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 suy ngh\u0129 phong ph\u00fa h\u01a1n. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 giai \u0111o\u1ea1n n\u1edf r\u1ed9 c\u1ee7a v\u0103n h\u1ecdc cung \u0111\u00ecnh, v\u1edbi nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m ti\u00eau bi\u1ec3u nh\u01b0 Truy\u1ec7n Genji. Trong b\u1ed9 phim truy\u1ec1n h\u00ecnh d\u00e0i t\u1eadp c\u1ee7a NHK […]<\/p>\n","protected":false},"author":202,"featured_media":248386,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","footnotes":""},"categories":[1847,1990,3572],"tags":[719,3571,3570],"class_list":{"0":"post-248382","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cong-ty-tnhh-giao-duc-va-dich-thuat-ifk","8":"category-van-hoa-nhat-ban","9":"category-van-hoc-thoi-heian","10":"tag-ifk","11":"tag-nghe-thuat-san-khau-nhat-ban","12":"tag-van-hoc-thoi-heian"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/202"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248382"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":252641,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248382\/revisions\/252641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}