{"id":187247,"date":"2021-05-24T13:11:04","date_gmt":"2021-05-24T06:11:04","guid":{"rendered":"https:\/\/translationifk.com\/?p=187247"},"modified":"2021-05-24T14:16:02","modified_gmt":"2021-05-24T07:16:02","slug":"lam-cach-nao-de-dich-bang-du-lieu-an-toan-sds-tot-nhat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/lam-cach-nao-de-dich-bang-du-lieu-an-toan-sds-tot-nhat\/","title":{"rendered":"L\u00e0m c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ec3 d\u1ecbch B\u1ea3ng d\u1eef li\u1ec7u an to\u00e0n (SDS) t\u1ed1t nh\u1ea5t"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"187247\" class=\"elementor elementor-187247\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bc4fa79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"bc4fa79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a837223 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"a837223\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fda767 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2fda767\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nh\u1eefng ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u01a1 b\u1ea3n khi d\u1ecbch thu\u1eadt B\u1ea3ng an to\u00e0n h\u00f3a ch\u1ea5t<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a583ea4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"a583ea4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d1b6dc ot-flex-column-vertical\" data-id=\"6d1b6dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d006303 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d006303\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>B\u1ea3ng D\u1eef li\u1ec7u An to\u00e0n (SDS) l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf th\u00f4ng th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00e1c r\u1ee7i ro h\u00f3a ch\u1ea5t khi s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00f3a ch\u1ea5t v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u b\u1eaft bu\u1ed9t ph\u1ea3i \u0111\u00ednh k\u00e8m v\u1edbi s\u1ea3n ph\u1ea9m. SDS l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kh\u1ecfi c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00f3a h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p><p>Trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch lo\u1ea1i t\u00e0i li\u1ec7u SDS l\u00e0 g\u00ec v\u00e0 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea3n d\u1ecbch.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-908809f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"908809f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"520\" src=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Dich-Thuat-Bang-An-Toan-Hoa-Chat-Tieng-Nhat-800x520.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-187255\" alt=\"Dich Thuat Bang An Toan Hoa Chat Tieng Nhat\" srcset=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Dich-Thuat-Bang-An-Toan-Hoa-Chat-Tieng-Nhat-800x520.png 800w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Dich-Thuat-Bang-An-Toan-Hoa-Chat-Tieng-Nhat-300x195.png 300w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Dich-Thuat-Bang-An-Toan-Hoa-Chat-Tieng-Nhat-768x499.png 768w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Dich-Thuat-Bang-An-Toan-Hoa-Chat-Tieng-Nhat.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31ef331 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"31ef331\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a8d7d7 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"6a8d7d7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c838e28 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c838e28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">B\u1ea3ng D\u1eef li\u1ec7u An to\u00e0n (SDS) l\u00e0 g\u00ec?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ab5ec81 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"ab5ec81\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bb1c22 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"6bb1c22\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcffea7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcffea7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>SDS l\u00e0 t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft c\u1ee7a Safety Data Sheet, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00ednh k\u00e8m v\u1edbi m\u1ed9t ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p><p>N\u1ed9i dung c\u1ee7a SDS \u1edf \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng m\u00f4 t\u1ea3 th\u00f4ng tin c\u1ea7n thi\u1ebft (\u0111\u1eb7c t\u00ednh c\u1ee7a c\u00e1c ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc, nguy hi\u1ec3m v\u00e0 \u0111\u1ed9c t\u00ednh, c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p an to\u00e0n, v.v.) d\u1ef1a tr\u00ean ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf g\u1ecdi l\u00e0 GHS, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 sau v\u00e0 d\u00f9ng nh\u01b0 m\u1ed9t &#8220;h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng&#8221; \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t v\u1eadt li\u1ec7u b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i c\u00f3.<\/p><p>Khi m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh kinh doanh cung c\u1ea5p m\u1ed9t h\u00f3a ch\u1ea5t c\u1ee5 th\u1ec3 ho\u1eb7c m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 ch\u1ee9a h\u00f3a ch\u1ea5t, b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i \u0111\u00ednh k\u00e8m SDS t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m v\u1eadn chuy\u1ec3n \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 x\u1eed l\u00fd an to\u00e0n h\u00f3a ch\u1ea5t \u0111\u00f3.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f320b54 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"f320b54\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49ec4a0 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"49ec4a0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec5f84a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec5f84a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t so v\u1edbi MSDS v\u00e0 GHS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22a8307 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"22a8307\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f115d47 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"f115d47\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24989cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24989cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>MSDS l\u00e0 t\u00ean c\u0169 c\u1ee7a SDS. T\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n, cho \u0111\u1ebfn n\u0103m 2012 (2011), t\u00e0i li\u1ec7u k\u00e8m theo t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi SDS \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;MSDS (B\u1ea3ng d\u1eef li\u1ec7u an to\u00e0n v\u1eadt li\u1ec7u)&#8221;, nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 trong GHS \u0111\u1ec3 h\u00e0i h\u00f2a qu\u1ed1c t\u1ebf, \u0111\u00e3 ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u1ed5i th\u00e0nh &#8220;SDS&#8221;.\u00a0<span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">&#8220;GHS (H\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e2n lo\u1ea1i v\u00e0 ghi nh\u00e3n h\u00f3a ch\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e0i h\u00f2a tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u)&#8221; c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i m\u1ed1i nguy (&#8220;m\u1ed1i nguy h\u00f3a l\u00fd&#8221;, &#8220;m\u1ed1i nguy v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe&#8221;, &#8220;m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng&#8221;. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf cung c\u1ea5p c\u00e1c b\u1ea3ng d\u1eef li\u1ec7u an to\u00e0n, v.v. b\u1eb1ng c\u00e1ch ph\u00e2n lo\u1ea1i (\u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i theo &#8220;\u0111\u1ed9 nguy hi\u1ec3m&#8221;) v\u00e0 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 (\u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n th\u1ecb b\u1eb1ng &#8220;ph\u00e2n lo\u1ea1i&#8221; cho bi\u1ebft m\u1ee9c \u0111\u1ed9) theo c\u00e1c quy t\u1eafc th\u1ed1ng nh\u1ea5t qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/span><\/p><p>GHS c\u00f3 m\u1ed9t k\u00fd hi\u1ec7u gi\u00fap b\u1ea1n d\u1ec5 d\u00e0ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a c\u00e1c ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc trong nh\u00e1y m\u1eaft. V\u00ed d\u1ee5, d\u1ea5u &#8220;ng\u1ecdn l\u1eeda&#8221; \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho &#8220;kh\u00ed d\u1ec5 ch\u00e1y \/ d\u1ec5 ch\u00e1y&#8221;, v\u00e0 d\u1ea5u &#8220;\u0111\u1ea7u l\u00e2u&#8221; \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho &#8220;\u0111\u1ed9c t\u00ednh c\u1ea5p t\u00ednh&#8221;. GHS \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi thi\u1ec7u \u1edf nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia kh\u00e1c nhau tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, bao g\u1ed3m c\u1ea3 Nh\u1eadt B\u1ea3n, \u0111\u1ec3 ph\u00e2n lo\u1ea1i v\u00e0 ghi nh\u00e3n c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00f3a ch\u1ea5t.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b629820 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b629820\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"520\" src=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Cong-ty-dich-thuat-SDS-tieng-nhat-800x520.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-187256\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Cong-ty-dich-thuat-SDS-tieng-nhat-800x520.png 800w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Cong-ty-dich-thuat-SDS-tieng-nhat-300x195.png 300w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Cong-ty-dich-thuat-SDS-tieng-nhat-768x499.png 768w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Cong-ty-dich-thuat-SDS-tieng-nhat.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-687f0df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"687f0df\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e9e0734 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"e9e0734\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e82926 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e82926\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00ecnh hu\u1ed1ng m\u00e0 c\u1ea7n ph\u1ea3i d\u00f9ng SDS.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f81bf04 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"f81bf04\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6510038 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"6510038\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c13e7f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c13e7f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V\u00ec c\u00e1c lu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc r\u1ea5t \u0111a d\u1ea1ng \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n, n\u00ean vi\u1ec7c xem x\u00e9t to\u00e0n di\u1ec7n t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lu\u1eadt \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1eebng ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3. B\u1ea3ng D\u1eef li\u1ec7u An to\u00e0n (SDS) \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf \u0111\u00f3.\u00a0<br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">SDS \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u cung c\u1ea5p trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p sau.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px; text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\">Ki\u1ec3m tra h\u1ea3i quan (n\u1ebfu s\u1ea3n ph\u1ea9m thu\u1ed9c danh m\u1ee5c h\u00f3a ch\u1ea5t nguy hi\u1ec3m ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 nguy hi\u1ec3m theo ti\u00eau chu\u1ea9n GHS)<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px; text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\">Khai b\u00e1o c\u01b0\u1edbc ph\u00ed (n\u1ebfu \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh v\u1eadn chuy\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m)<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px; text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\">Khi s\u1ea3n ph\u1ea9m s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00f3a h\u1ecdc (thu\u1ed1c t\u1ea9y, thu\u1ed1c nhu\u1ed9m, v.v.) trong qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ch\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m ho\u1eb7c h\u1ed7n h\u1ee3p ch\u1ee9a h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m theo quy \u0111\u1ecbnh.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px; text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\">Khi ch\u1ee9a m\u1ed9t t\u1ef7 l\u1ec7 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh c\u00e1c ch\u1ea5t r\u1ea5t c\u1ea7n quan t\u00e2m (SVHC) ho\u1eb7c c\u00e1c ch\u1ea5t nguy hi\u1ec3m kh\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">Khi m\u1ed9t ch\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u00e0 kh\u00f3 ph\u00e2n h\u1ee7y, ph\u00e2n h\u1ee7y sinh h\u1ecdc ho\u1eb7c c\u00f3 \u0111\u1ed9c t\u00ednh cao \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">Khi c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n ho\u1eb7c \u0111\u01a1n v\u1ecb nh\u1eadp kh\u1ea9u y\u00eau c\u1ea7u cung c\u1ea5p SDS \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m so\u00e1t an ninh ch\u1eb7t ch\u1ebd h\u01a1n.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">Khi kh\u00e1ch h\u00e0ng y\u00eau c\u1ea7u cung c\u1ea5p SDS do c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">Ngo\u00e0i ra, \u0111\u1ec3 \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd h\u00f3a ch\u1ea5t cho c\u00e1c th\u00ed nghi\u1ec7m h\u00f3a h\u1ecdc an to\u00e0n, n\u00ean tr\u00edch xu\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c th\u00f4ng tin c\u1ea7n thi\u1ebft t\u1eeb c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt, l\u1eadp danh s\u00e1ch SDS, \u0111\u1ecdc k\u1ef9 &#8230;<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">C\u00e1c ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc ph\u1ea3i tu\u00e2n theo SDS.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c273961 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"c273961\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c0b0eb8 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"c0b0eb8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7906d56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7906d56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0110\u1ec3 d\u1ecbch thu\u1eadt B\u1ea3ng d\u1eef li\u1ec7u an to\u00e0n (SDS)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7053860 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"7053860\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca30238 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"ca30238\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e64a4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e64a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V\u00ec B\u1ea3ng D\u1eef li\u1ec7u An to\u00e0n (SDS) kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u c\u00f3 nhi\u1ec1u trang g\u1ed3m nhi\u1ec1u c\u00e2u d\u00e0i, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecdn t\u1ef1 d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Anh. Khi \u0111\u00f3, c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 sau c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra.<br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">-M\u1eb7c d\u00f9 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng trang kh\u00f4ng l\u1edbn nh\u01b0ng l\u01b0\u1ee3ng th\u00f4ng tin qu\u00e1 l\u1edbn c\u1ea7n th\u1eddi gian x\u1eed l\u00fd.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">\u30fb Th\u1eddi h\u1ea1n ng\u1eafn v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 n\u1ed9p.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">\u30fb T\u00f4i kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 v\u1ec1 c\u01a1 ch\u1ebf c\u1ee7a SDS v\u00e0 ph\u1ea3i m\u1ea5t v\u00e0i ng\u00e0y \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra n\u00f3.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px; text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\">Ngo\u00e0i ra, s\u1ebd c\u1ea7n d\u00e0nh m\u1ed9t kho\u1ea3ng th\u1eddi gian \u0111\u00e1ng k\u1ec3 cho ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh lu\u1eadt v\u00e0 h\u00f3a h\u1ecdc nh\u01b0 sau.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px; text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\">\u0110\u1ecbnh d\u1ea1ng c\u1ee7a SDS \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ed1ng nh\u1ea5t b\u1edfi GHS, nh\u01b0ng n\u1ed9i dung c\u1ee7a SDS \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 d\u1ef1a tr\u00ean lu\u1eadt v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a m\u1ed7i qu\u1ed1c gia.\u00a0<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px; text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\">T\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n, c\u00e1c lu\u1eadt sau \u0111\u00e2y quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ec1 nguy hi\u1ec3m v\u00e0 \u0111\u1ed9c h\u1ea1i.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">\u30fb Lu\u1eadt ki\u1ec3m so\u00e1t c\u00e1c ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc (\u0110\u1ea1o lu\u1eadt v\u1ec1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 s\u1ef1 ph\u00e1t th\u1ea3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc c\u1ee5 th\u1ec3 v\u00e0o m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u1ea3i thi\u1ec7n qu\u1ea3n l\u00fd)<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">\u30fb Lu\u1eadt An to\u00e0n v\u00e0 S\u1ee9c kh\u1ecfe (\u0110\u1ea1o lu\u1eadt An to\u00e0n v\u00e0 S\u1ee9c kh\u1ecfe C\u00f4ng nghi\u1ec7p)<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">\u30fb Lu\u1eadt v\u1ec1 c\u00e1c ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c v\u00e0 c\u00f3 h\u1ea1i (Lu\u1eadt ki\u1ec3m so\u00e1t c\u00e1c ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c v\u00e0 c\u00f3 h\u1ea1i)<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">Theo c\u00e1ch n\u00e0y, n\u1ed9i dung c\u1ee7a c\u00e1c lu\u1eadt v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn SDS kh\u00e1c nhau gi\u1eefa c\u00e1c qu\u1ed1c gia v\u00e0 n\u1ed9i dung c\u1ee7a danh s\u00e1ch c\u00e1c ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc nguy hi\u1ec3m d\u1ef1a tr\u00ean ph\u00e2n lo\u1ea1i GHS, l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u1ec3 ph\u00e2n lo\u1ea1i m\u1ed1i nguy, c\u0169ng kh\u00e1c nhau.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">V\u00ed d\u1ee5, \u0111\u1ed1i v\u1edbi SDS c\u1ee7a c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m xu\u1ea5t kh\u1ea9u sang Hoa K\u1ef3, thay v\u00ec d\u1ecbch SDS c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n sang ti\u1ebfng Anh, c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u1ea1o m\u1ed9t SDS m\u1edbi b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a M\u1ef9.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">C\u1ea7n ph\u1ea3i theo d\u00f5i c\u00e1c xu h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh \u1edf m\u1ed7i qu\u1ed1c gia v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb ch\u00fang theo c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf m\u1edbi nh\u1ea5t.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">C\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn l\u00e0 n\u00ean \u0111\u1ec3 b\u1ea3n d\u1ecbch ti\u1ebfng Anh cho ng\u01b0\u1eddi gi\u1ecfi ti\u1ebfng Anh, nh\u01b0ng m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00ean ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n b\u1eb1ng t\u00ean IUPAC * nh\u01b0 h\u00ecnh d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">K\u00fd hi\u1ec7u ti\u1ebfng Nh\u1eadt: 3- (3,5-dichlorophenyl) -N-isopropyl-2,4-dioxoimidazolidine-1-carboxamide\u00a0<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">B\u00ed danh: Iprozion<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px; text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\">K\u00fd hi\u1ec7u ti\u1ebfng Anh: 3- (3,5-dichlorophenyl) -N-isopropyl-2,4-dioxoimidazolidine-1-carboxamide; iprodione<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 h\u00f3a h\u1ecdc, c\u00e1c k\u00fd hi\u1ec7u nh\u01b0 v\u1eady tr\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t chu\u1ed7i c\u00e1c k\u00fd t\u1ef1 ch\u1eef v\u00e0 s\u1ed1, v\u00e0 ngay c\u1ea3 khi b\u1ea1n gi\u1ecfi ti\u1ebfng Anh, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m th\u1ea5y kh\u00f3 ch\u1ecbu khi \u0111\u1ecdc. C\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng kh\u00e1c v\u1edbi d\u1ecbch ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng l\u00e0 b\u1eaft bu\u1ed9c.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">* IUPAC: Li\u00ean minh H\u00f3a h\u1ecdc \u1ee8ng d\u1ee5ng v\u00e0 Tinh khi\u1ebft Qu\u1ed1c t\u1ebf (IUPAC), m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u1ecdc thu\u1eadt qu\u1ed1c t\u1ebf d\u00e0nh cho c\u00e1c nh\u00e0 h\u00f3a h\u1ecdc<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u1ee3p ch\u1ea5t c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac r\u00f5 r\u00e0ng, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u0111\u1eb7t t\u00ean d\u1ec5 hi\u1ec3u, \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee5 th\u1ec3.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">\u0110\u1ec3 d\u1ecbch B\u1ea3ng d\u1eef li\u1ec7u an to\u00e0n (SDS), ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 h\u00f3a h\u1ecdc c\u0169ng nh\u01b0 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 ti\u1ebfng Anh l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 b\u1ea1n ph\u1ea3i n\u1eafm r\u00f5 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn SDS v\u00e0 danh s\u00e1ch c\u00e1c h\u00f3a ch\u1ea5t nguy hi\u1ec3m t\u1ea1i qu\u1ed1c gia m\u1ee5c ti\u00eau.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa9709 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6fa9709\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"520\" src=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Gia-Dich-Bang-An-Toan-Hoa-Chat-800x520.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-187257\" alt=\"Gia Dich Bang An Toan Hoa Chat\" srcset=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Gia-Dich-Bang-An-Toan-Hoa-Chat-800x520.png 800w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Gia-Dich-Bang-An-Toan-Hoa-Chat-300x195.png 300w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Gia-Dich-Bang-An-Toan-Hoa-Chat-768x499.png 768w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Gia-Dich-Bang-An-Toan-Hoa-Chat.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1d05131 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"1d05131\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2414280 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"2414280\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e9a066 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e9a066\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chi Ph\u00ed d\u1ecbch b\u1ea3ng an to\u00e0n h\u00f3a ch\u1ea5t<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-720a28f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"720a28f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35291ed ot-flex-column-vertical\" data-id=\"35291ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8187b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8187b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Trong d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch thu\u1eadt ti\u1ebfng Nh\u1eadt-Anh n\u00f3i chung c\u1ee7a l\u0129nh v\u1ef1c khoa h\u1ecdc v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u00f4ng nghi\u1ec7p, ph\u00ed ti\u00eau chu\u1ea9n cho m\u1ed7i k\u00fd t\u1ef1 ti\u1ebfng Nh\u1eadt l\u00e0 28 y\u00ean. (Tham kh\u1ea3o: Ph\u00ed d\u1ecbch thu\u1eadt \u01b0\u1edbc t\u00ednh c\u1ee7a Li\u00ean \u0111o\u00e0n d\u1ecbch thu\u1eadt Nh\u1eadt B\u1ea3n)<br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">Ph\u00ed d\u1ecbch thu\u1eadt th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh r\u1ed9ng r\u00e3i b\u1edfi c\u00e1c c\u00f4ng ty d\u1ecbch thu\u1eadt.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">Li\u00ean quan \u0111\u1ebfn d\u1ecbch thu\u1eadt SDS, nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty d\u1ecbch thu\u1eadt cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch thu\u1eadt theo hai c\u00e1ch sau v\u00e0 m\u1ee9c ph\u00ed \u1edf m\u1ed7i c\u00e1ch l\u00e0 kh\u00e1c nhau.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">1) D\u1ecbch n\u1ed9i dung c\u1ee7a b\u1ea3n th\u1ea3o m\u1ed9t c\u00e1ch trung th\u1ef1c nh\u01b0 n\u00f3 v\u1ed1n c\u00f3<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-0788286 ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); letter-spacing: 0px;\">2) D\u1ecbch theo lu\u1eadt v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a qu\u1ed1c gia m\u1ee5c ti\u00eau ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi ti\u00eau chu\u1ea9n GHS.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-88f7560 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"88f7560\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46d6da0 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"46d6da0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7762d8e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7762d8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt IFK - Chuy\u00ean D\u1ecbch Thu\u1eadt ti\u1ebfng Nh\u1eadt - ti\u1ebfng Anh - ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-87c7116 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"87c7116\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e3e33c2 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"e3e33c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f11ea1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f11ea1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch IFK c\u00f3 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn bi\u00ean d\u1ecbch vi\u00ean \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c ng\u00e0nh ngh\u1ec1 k\u1ef9 thu\u1eadt (k\u1ef9 s\u01b0, k\u1ef9 s\u01b0,\u2026) am hi\u1ec3u t\u1eebng l\u0129nh v\u1ef1c k\u1ef9 thu\u1eadt. B\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a B\u1ea3ng D\u1eef li\u1ec7u An to\u00e0n (SDS) s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd b\u1edfi c\u00e1c d\u1ecbch gi\u1ea3 c\u00f3 chuy\u00ean m\u00f4n trong l\u0129nh v\u1ef1c h\u00f3a h\u1ecdc v\u00e0 kinh nghi\u1ec7m l\u00e0m vi\u1ec7c d\u1ed3i d\u00e0o trong ng\u00e0nh h\u00f3a h\u1ecdc. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ng\u00e0y giao h\u00e0ng, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 y\u00eau c\u1ea7u d\u1ecbch nhanh.<\/p><p>D\u1ecbch Thu\u1eadt B\u1ea3ng An To\u00e0n H\u00f3a Ch\u1ea5t Ti\u1ebfng Nh\u1eadt &#8211; Ti\u1ebfng Anh &#8211; Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<br \/>Xem <a href=\"https:\/\/translationifk.com\/dich-vu-bien-dich-cong-ty-dich-thuat-ifk\/\">d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch thu\u1eadt IFK<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nh\u1eefng ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u01a1 b\u1ea3n khi d\u1ecbch thu\u1eadt B\u1ea3ng an to\u00e0n h\u00f3a ch\u1ea5t B\u1ea3ng D\u1eef li\u1ec7u An to\u00e0n (SDS) l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf th\u00f4ng th\u00f4ng ti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":187255,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","footnotes":""},"categories":[169,1185,420],"tags":[418,81],"class_list":{"0":"post-187247","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cong-ty-dich-thuat-ifk","8":"category-cong-ty-dich-thuat-tieng-anh-ifk","9":"category-cong-ty-dich-thuat-tp-hcm","10":"tag-dich-thuat-tieng-anh","11":"tag-dich-tieng-nhat"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/187255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}