{"id":210730,"date":"2022-02-12T15:54:41","date_gmt":"2022-02-12T08:54:41","guid":{"rendered":"https:\/\/translationifk.com\/?p=210730"},"modified":"2022-02-15T15:06:08","modified_gmt":"2022-02-15T08:06:08","slug":"5-quyen-sach-hay-ve-dich-thuat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/5-quyen-sach-hay-ve-dich-thuat\/","title":{"rendered":"5 QUY\u1ec2N S\u00c1CH HAY V\u1ec0 D\u1ecaCH THU\u1eacT"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"210730\" class=\"elementor elementor-210730\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1eea6c4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"1eea6c4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-63f33b5 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"63f33b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1931a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1931a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0110\u1ecdc s\u00e1ch gi\u00fap ch\u00fang ta m\u1edf r\u1ed9ng t\u1ea7m nh\u00ecn b\u00ean ngo\u00e0i th\u1ebf gi\u1edbi. N\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 n\u00e2ng cao ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a b\u1ea1n m\u00e0 c\u00f2n gi\u00fap b\u1ea1n th\u1ef1c h\u00e0nh c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u1ed9t c\u00e1ch thu\u1eadn l\u1ee3i. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao, \u0111\u1ecdc s\u00e1ch l\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00ean l\u00e0m \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch gi\u1ea3. S\u1ef1 th\u1eadt r\u1eb1ng, c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00f4ng ng\u1eebng ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 ng\u00e0nh d\u1ecbch thu\u1eadt c\u0169ng v\u1eady. Do \u0111\u00f3, ch\u00fang ta ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp v\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u li\u00ean t\u1ee5c \u0111\u1ec3 trau d\u1ed3i n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n. C\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u1eb7t ra l\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc g\u00ec \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ecbch gi\u1ea3? Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ed5ng h\u1ee3p m\u1ed9t danh s\u00e1ch d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y g\u1ed3m 5 cu\u1ed1n s\u00e1ch s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n ph\u00e1t tri\u1ec3n vi\u1ec7c d\u1ecbch thu\u1eadt m\u1ed9t c\u00e1ch chuy\u00ean nghi\u1ec7p:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-017d735 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"017d735\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c65c89 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"3c65c89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bba537 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1bba537\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"671\" src=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5-quyen-sach-bien-dich-hay-800x671.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-210726\" alt=\"5 quy\u1ec3n s\u00e1ch bi\u00ean d\u1ecbch hay\" srcset=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5-quyen-sach-bien-dich-hay-800x671.png 800w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5-quyen-sach-bien-dich-hay-300x251.png 300w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5-quyen-sach-bien-dich-hay-768x644.png 768w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5-quyen-sach-bien-dich-hay.png 940w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a8579d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"a8579d8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b3f2cfa ot-flex-column-vertical\" data-id=\"b3f2cfa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a45c2dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a45c2dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Translation as a Profession - Roger Chriss<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e681af8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"e681af8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10c1c9d ot-flex-column-vertical\" data-id=\"10c1c9d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecc3f89 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ecc3f89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"671\" src=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translation-as-a-profession-800x671.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-210729\" alt=\"translation as a profession\" srcset=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translation-as-a-profession-800x671.png 800w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translation-as-a-profession-300x251.png 300w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translation-as-a-profession-768x644.png 768w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translation-as-a-profession.png 940w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-342dd6b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"342dd6b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60238a6 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"60238a6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc28f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cc28f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n nh\u1eefng m\u1eb9o v\u00e0 th\u1ee7 thu\u1eadt \u0111\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean s\u1ef1 nghi\u1ec7p th\u00e0nh c\u00f4ng trong ng\u00e0nh d\u1ecbch thu\u1eadt. T\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch, Roger Chriss, l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ecbch gi\u1ea3 chuy\u00ean nghi\u1ec7p v\u1edbi 14 n\u0103m kinh nghi\u1ec7m, s\u1ebd h\u01b0\u1edbng d\u1eabn cho b\u1ea1n c\u00e1ch x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i trong ng\u00e0nh v\u00e0 c\u00e1ch t\u1eadn d\u1ee5ng ch\u00fang m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25cc2b1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"25cc2b1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46e740b ot-flex-column-vertical\" data-id=\"46e740b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7a51a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c7a51a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. The Prosperous Translator - Chris Durban<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-be9546d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"be9546d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-68e9b92 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"68e9b92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ac49a4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6ac49a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"671\" src=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sach-bien-dich-hay-800x671.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-210728\" alt=\"s\u00e1ch bi\u00ean d\u1ecbch hay\" srcset=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sach-bien-dich-hay-800x671.png 800w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sach-bien-dich-hay-300x251.png 300w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sach-bien-dich-hay-768x644.png 768w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sach-bien-dich-hay.png 940w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b706ca9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"b706ca9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-005bc89 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"005bc89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d872e5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d872e5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y mang \u0111\u1ebfn cho b\u1ea1n m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn th\u1ef1c t\u1ebf nh\u1ea5t v\u1ec1 ng\u00e0nh d\u1ecbch thu\u1eadt. N\u00f3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c k\u1ecbch b\u1ea3n cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1ef1c v\u00e0 nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c m\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch gi\u1ea3 ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t trong c\u00f4ng vi\u1ec7c h\u00e0ng ng\u00e0y. Nh\u1eefng ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p \u0111\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n bi\u1ebfn nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e0y th\u00e0nh c\u01a1 h\u1ed9i cho ch\u00ednh m\u00ecnh. Cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00f3 l\u1ee3i cho vi\u1ec7c n\u00e2ng cao nh\u1eadn th\u1ee9c chuy\u00ean m\u00f4n v\u00e0 ki\u1ec3m tra b\u1ea3n th\u00e2n qua con m\u1eaft c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m vi\u1ec7c trong ng\u00e0nh n\u00e0y.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b65e23c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"b65e23c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0149470 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"0149470\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3a85ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a3a85ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn k\u1ef9 thu\u1eadt bi\u00ean d\u1ecbch Anh \u2013 Vi\u1ec7t Vi\u1ec7t \u2013 Anh - Nguy\u1ec5n Qu\u1ed1c H\u00f9ng\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ab835db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"ab835db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e0e6a7 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"3e0e6a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c49dcd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c49dcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e1ch n\u00e0y ch\u1ee7 y\u1ebfu d\u00e0nh cho nh\u1eefng b\u1ea1n sinh vi\u00ean ho\u1eb7c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang h\u1ecdc v\u1ec1 d\u1ecbch thu\u1eadt v\u00e0 mu\u1ed1n n\u00e2ng cao k\u1ef9 thu\u1eadt bi\u00ean d\u1ecbch Anh-Vi\u1ec7t, Vi\u1ec7t-Anh. Cu\u1ed1n s\u00e1ch \u201cH\u01b0\u1edbng d\u1eabn k\u1ef9 thu\u1eadt bi\u00ean d\u1ecbch Anh-Vi\u1ec7t Vi\u1ec7t-Anh gi\u1edbi thi\u1ec7u cho \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p v\u00e0 k\u1ef9 n\u0103ng bi\u00ean d\u1ecbch m\u1ed9t c\u00e1ch chi ti\u1ebft nh\u1ea5t theo nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u1ee5 th\u1ec3 kh\u00e1c nhau. Ng\u00e0nh d\u1ecbch thu\u1eadt chia l\u00e0m hai lo\u1ea1i \u0111\u00f3 l\u00e0 bi\u00ean d\u1ecbch (d\u1ecbch vi\u1ebft) v\u00e0 phi\u00ean d\u1ecbch (d\u1ecbch n\u00f3i). Tuy \u0111\u1ec1u l\u00e0 d\u1ecbch thu\u1eadt nh\u01b0ng m\u1ed7i lo\u1ea1i d\u1ecbch l\u1ea1i c\u00f3 nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u v\u00e0 ti\u00eau ch\u00ed ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p ri\u00eang \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u00f4ng d\u1ecbch vi\u00ean. V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 d\u1ecbch vi\u1ebft \u0111\u00f2i h\u1ecfi bi\u00ean d\u1ecbch vi\u00ean ph\u1ea3i c\u00f3 k\u1ef9 n\u0103ng chuy\u1ec3n ng\u1eef t\u1ed1t m\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m m\u1ea5t \u0111i \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a c\u00e2u g\u1ed1c, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u00ecm ki\u1ebfm v\u00e0 khai th\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3. Trong khi \u0111\u00f3, d\u1ecbch n\u00f3i \u0111\u00f2i h\u1ecfi phi\u00ean d\u1ecbch vi\u00ean ph\u1ea3i c\u00f3 tr\u00ed nh\u1edb t\u1ed1t v\u00e0 t\u01b0 duy nh\u1ea1y b\u00e9n \u0111\u1ec3 n\u1eafm b\u1eaft th\u00f4ng tin m\u1ed9t c\u00e1ch nhanh v\u00e0 ch\u00ednh x\u00e1c. D\u00f9 l\u00e0 bi\u00ean d\u1ecbch hay phi\u00ean d\u1ecbch \u0111\u1ec1u c\u00f3 nh\u1eefng k\u1ef9 thu\u1eadt ri\u00eang \u0111\u1ec3 gi\u00fap cho ch\u00fang ta l\u00e0m vi\u1ec7c hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e868313 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"e868313\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8737490 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"8737490\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b3cdb5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b3cdb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. D\u1ecbch thu\u1eadt v\u00e0 t\u1ef1 do - H\u1ed3 \u0110\u1eafc T\u00fac\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d8c54d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"7d8c54d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-95e10be ot-flex-column-vertical\" data-id=\"95e10be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3abda8c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3abda8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"671\" src=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/dich-thuat-va-tu-do-800x671.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-210727\" alt=\"d\u1ecbch thu\u1eadt v\u00e0 t\u1ef1 do\" srcset=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/dich-thuat-va-tu-do-800x671.png 800w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/dich-thuat-va-tu-do-300x251.png 300w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/dich-thuat-va-tu-do-768x644.png 768w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/dich-thuat-va-tu-do.png 940w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11d0ab0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"11d0ab0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-92b9eeb ot-flex-column-vertical\" data-id=\"92b9eeb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebe30c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ebe30c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0110\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 \u201ckim ch\u1ec9 nam\u201d cho nh\u1eefng ai mong mu\u1ed1n t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 ng\u00e0nh d\u1ecbch thu\u1eadt \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng sinh vi\u00ean chuy\u00ean ng\u1eef. S\u00e1ch cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n nh\u1eefng l\u00fd thuy\u1ebft trong d\u1ecbch thu\u1eadt v\u00e0 s\u1ef1 kh\u00e1c nhau gi\u1eefa c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c d\u1ecbch thu\u1eadt nh\u01b0 d\u1ecbch phim, b\u00e1o ch\u00ed, lu\u1eadt, v\u0103n h\u1ecdc,&#8230; Cu\u1ed1n s\u00e1ch l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u01a1 b\u1ea3n cho nh\u1eefng b\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm s\u00e2u v\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 d\u1ecbch thu\u1eadt.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a30e68 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"4a30e68\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f2dc7c ot-flex-column-vertical\" data-id=\"7f2dc7c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16b16bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16b16bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Translation: A Multidisciplinary Approach - Juliane House\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-228faee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"228faee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb5cdec ot-flex-column-vertical\" data-id=\"cb5cdec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0caca5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0caca5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u1ecbch thu\u1eadt \u0111a v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 \u0111a ng\u00f4n ng\u1eef. Cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n nhi\u1ec1u g\u00f3c nh\u00ecn v\u1ec1 ng\u00e0nh d\u1ecbch thu\u1eadt khi c\u00e1c chuy\u00ean gia \u0111\u01b0\u1ee3c hoan ngh\u00eanh tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ecd trong ng\u00e0nh. T\u00e1c gi\u1ea3 c\u0169ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 quan tr\u1ecdng trong ng\u00e0nh d\u1ecbch thu\u1eadt bao g\u1ed3m \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c, d\u1ecbch thu\u1eadt v\u0103n h\u1ecdc, vai tr\u00f2 c\u1ee7a c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng m\u1edbi v\u00e0 kho ng\u1eef li\u1ec7u trong d\u1ecbch thu\u1eadt, v.v. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng r\u1eb1ng nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch trong danh s\u00e1ch n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ea3n th\u00e2n tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t chuy\u00ean gia th\u00e0nh c\u00f4ng trong ng\u00e0nh d\u1ecbch thu\u1eadt.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a57d7a5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"a57d7a5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d17237f ot-flex-column-vertical\" data-id=\"d17237f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23552ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23552ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default elementor-inline-editing pen\" data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\" style=\"font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight );font-family: Tahoma, sans-serif;font-size: var( --e-global-typography-primary-font-size );letter-spacing: normal\">C\u00d4NG TY TNHH GI\u00c1O D\u1ee4C V\u00c0 D\u1ecaCH THU\u1eacT IFK<\/h3><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f15b451 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"f15b451\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32bc233 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"32bc233\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd8cd03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd8cd03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chuy\u00ean cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 sau:<\/p><p><a href=\"https:\/\/translationifk.com\/dich-vu-bien-dich-cong-ty-dich-thuat-ifk\/\">D\u1ecbch v\u1ee5 bi\u00ean phi\u00ean d\u1ecbch ti\u1ebfng Nh\u1eadt, Anh, Vi\u1ec7t<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/translationifk.com\/dich-vu-dich-cv-sang-tieng-nhat\/\">D\u1ecbch v\u1ee5 l\u00e0m CV ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/translationifk.com\/du-hoc-nhat-ban-ifk\/\">D\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n du h\u1ecdc Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/translationifk.com\/chuong-trinh-thuc-tap-huong-luong-tai-nhat-ban\/\">Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh internship t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n cho tr\u01b0\u1eddng li\u00ean k\u1ebft<\/a><\/p><p>Email:\u00a0<a href=\"mailto:info@translationifk.com\">info@translationifk.com<\/a><br \/>Hotline:\u00a0<a href=\"tel:0282.247.7755\">0282.247.7755<\/a>\/<a href=\"tel:0352977755\">035.297.7755<\/a><br \/>Website:\u00a0<a href=\"https:\/\/translationifk.com\/\">https:\/\/translationifk.com<\/a><br \/>Facebook:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/dichthuatifk\">D\u1ecbch Thu\u1eadt Ti\u1ebfng Nh\u1eadt IFK<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u1eb7t ra l\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc g\u00ec \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ecbch gi\u1ea3? Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ed5ng h\u1ee3p m\u1ed9t danh s\u00e1ch d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y g\u1ed3m 5 cu\u1ed1n s\u00e1ch s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n ph\u00e1t tri\u1ec3n vi\u1ec7c d\u1ecbch thu\u1eadt m\u1ed9t c\u00e1ch chuy\u00ean nghi\u1ec7p:<\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":210726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","footnotes":""},"categories":[169,1185,420],"tags":[170,418,197],"class_list":{"0":"post-210730","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cong-ty-dich-thuat-ifk","8":"category-cong-ty-dich-thuat-tieng-anh-ifk","9":"category-cong-ty-dich-thuat-tp-hcm","10":"tag-dich-thuat","11":"tag-dich-thuat-tieng-anh","12":"tag-dich-tieng-nhat-ifk"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}