{"id":23553,"date":"2020-09-28T21:31:55","date_gmt":"2020-09-28T14:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/translationifk.com\/?p=23553"},"modified":"2020-10-01T14:55:03","modified_gmt":"2020-10-01T07:55:03","slug":"su-khac-nhau-giua-oshieru-va-osowaru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/su-khac-nhau-giua-oshieru-va-osowaru\/","title":{"rendered":"S\u1ef1 kh\u00e1c nhau gi\u1eefa  \u6559\u3048\u308b v\u00e0 \u6559\u308f\u308b"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"23553\" class=\"elementor elementor-23553\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d89d568 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"d89d568\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2727a95 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"2727a95\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02b9a81 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"02b9a81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/phan-biet-tieng-nhat-oshieru-va-osowaru-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23556\" alt=\"phan biet tieng nhat oshieru va osowaru\" srcset=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/phan-biet-tieng-nhat-oshieru-va-osowaru-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/phan-biet-tieng-nhat-oshieru-va-osowaru-300x200.jpg 300w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/phan-biet-tieng-nhat-oshieru-va-osowaru-768x512.jpg 768w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/phan-biet-tieng-nhat-oshieru-va-osowaru-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/phan-biet-tieng-nhat-oshieru-va-osowaru-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/phan-biet-tieng-nhat-oshieru-va-osowaru-750x500.jpg 750w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/phan-biet-tieng-nhat-oshieru-va-osowaru-scaled-e1601303648847.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6bbad28 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"6bbad28\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-83a0bdd ot-flex-column-vertical\" data-id=\"83a0bdd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33a4356 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33a4356\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;element_pack_widget_tooltip_text&quot;:&quot;\\u300c\\u6559\\u3048\\u308b\\u300d\\u3068\\u300c\\u6559\\u308f\\u308b\\u300d\\u306e\\u9055\\u3044&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip_arrow&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip_x_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_widget_tooltip_y_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u1ef1 kh\u00e1c nhau gi\u1eefa  \u6559\u3048\u308b v\u00e0 \u6559\u308f\u308b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50df112 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"50df112\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5acea34 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"5acea34\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f5f7bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f5f7bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;element_pack_widget_tooltip_text&quot;:&quot;\\u300c\\u3042\\u3052\\u308b\\u300d\\u300c\\u304f\\u308c\\u308b\\u300d\\u300c\\u3082\\u3089\\u3046\\u300d\\u306a\\u3069\\u306e\\u6388\\u53d7\\u52d5\\u8a5e\\u306f\\u52d5\\u8a5e\\u306b\\u3088\\u3063\\u3066\\u4e3b\\u8a9e\\u304c\\u5909\\u308f\\u3063\\u3066\\u304d\\u307e\\u3059\\u3002\\n\\u300c\\u3042\\u3052\\u308b\\u300d\\u300c\\u304f\\u308c\\u308b\\u300d\\u306e\\u7269\\u306e\\u79fb\\u52d5\\u306f\\u4e3b\\u8a9e\\u304b\\u3089\\u4e8c\\u683c\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u3000\\u3000\\uff08\\uff11\\uff09\\u3000\\u79c1\\u306f\\u5f7c\\u306b\\u65e5\\u672c\\u8a9e\\u3092\\u6559\\u3048\\u3066\\u3042\\u3052\\u305f\\u3002\\u3000\\uff08\\u79c1\\u2192\\u5f7c\\uff09\\n\\u3000\\u3000\\uff08\\uff12\\uff09\\u3000\\u5f7c\\u306f\\u79c1\\u306b\\u65e5\\u672c\\u8a9e\\u3092\\u6559\\u3048\\u3066\\u304f\\u308c\\u305f\\u3002\\u3000\\uff08\\u5f7c\\u2192\\u79c1\\uff09\\n\\u3000\\u4e00\\u65b9\\u3001\\u300c\\u3082\\u3089\\u3046\\u300d\\u306e\\u7269\\u306e\\u79fb\\u52d5\\u306f\\u30cb\\u683c\\u304b\\u3089\\u4e3b\\u8a9e\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u3000\\u3000\\uff08\\uff13\\uff09\\u3000\\u79c1\\u306f\\u5f7c\\u306b\\u65e5\\u672c\\u8a9e\\u3092\\u6559\\u3048\\u3066\\u3082\\u3089\\u3063\\u305f\\u3002\\uff08\\u79c1\\u2190\\u5f7c\\uff09\\n&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip_arrow&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip_x_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_widget_tooltip_y_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>M\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa ch\u1ee7 ng\u1eef c\u1ee7a \u0111\u1ed9ng t\u1eeb cho nh\u1eadn v\u1edbi s\u1ef1 di chuy\u1ec3n c\u1ee7a s\u1ef1 v\u1eadt<\/strong><\/p><p>T\u00f9y v\u00e0o \u0111\u1ed9ng t\u1eeb cho nh\u1eadn nh\u01b0 l\u00e0 \u3042\u3052\u308b, \u304f\u308c\u308b, \u3082\u3089\u3046&#8230;\u00a0 m\u00e0 ch\u1ee7 ng\u1eef c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i.<\/p><p>C\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a \u00a0\u3042\u3052\u308b, \u304f\u308c\u308bchuy\u1ec3n t\u1eeb ch\u1ee7 ng\u1eef th\u1ee9 nh\u1ea5t sang ch\u1ee7 ng\u1eef th\u1ee9 hai.<\/p><ul><li>T\u00f4i \u0111\u00e3 d\u1ea1y ti\u1ebfng nh\u1eadt cho anh \u1ea5y. (T\u00f4i\u2192Anh \u1ea5y)<br \/>\u79c1\u306f\u5f7c\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u6559\u3048\u3066\u3042\u3052\u305f\u3002 \uff08\u79c1\u2192\u5f7c\uff09<\/li><\/ul><ul><li>Anh \u1ea5y \u0111\u00e3 d\u1ea1y ti\u1ebfng nh\u1eadt cho t\u00f4i.\u00a0 (Anh \u1ea5y \u2192 T\u00f4i)<br \/>\u00a0\u5f7c\u306f\u79c1\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u3002\u3000\uff08\u5f7c\u2192\u79c1\uff09<\/li><\/ul><p>M\u1eb7t kh\u00e1c, c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb c\u1ee7a \u00a0\u3082\u3089\u3046s\u1ebd chuy\u1ec3n t\u1eeb ch\u1ee7 ng\u1eef th\u1ee9 hai sang ch\u1ee7 ng\u1eef th\u1ee9 nh\u1ea5t.<\/p><ul><li>Anh \u1ea5y \u0111\u00e3 d\u1ea1y ti\u1ebfng nh\u1eadt cho t\u00f4i.\u00a0 \u00a0(T\u00f4i\u2190Anh \u1ea5y)\u00a0\u00a0 <br \/>\u00a0\u79c1\u306f\u5f7c\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3002\uff08\u79c1\u2190\u5f7c\uff09<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c795c2f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"c795c2f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0814f5e ot-flex-column-vertical\" data-id=\"0814f5e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d06f45 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d06f45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;element_pack_widget_tooltip_text&quot;:&quot;\\u3053\\u306e\\u307b\\u304b\\u3001\\u300c\\u8cb8\\u3059\\u300d\\u300c\\u501f\\u308a\\u308b\\u300d\\u300c\\u6559\\u3048\\u308b\\u300d\\u300c\\u6559\\u308f\\u308b\\u300d\\u306a\\u3069\\u3082\\u6388\\u53d7\\u52d5\\u8a5e\\u3068\\u540c\\u3058\\u69cb\\u6587\\u3092\\u53d6\\u308a\\u307e\\u3059\\u3002\\u305d\\u306e\\u3046\\u3061\\u300c\\u8cb8\\u3059\\u300d\\u300c\\u6559\\u3048\\u308b\\u300d\\u306f\\u3001\\u300c\\u3042\\u3052\\u308b\\u300d\\u300c\\u304f\\u308c\\u308b\\u300d\\u3068\\u540c\\u3058\\u304f\\u4e3b\\u8a9e\\u304b\\u3089\\u30cb\\u683c\\u3078\\u3068\\u7269\\u304c\\u79fb\\u52d5\\u3059\\u308b\\u69cb\\u6587\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u3000\\u3000\\uff08\\uff14\\uff09\\u3000\\u79c1\\u306f\\u5f7c\\u306b\\u304a\\u91d1\\u3092\\u3042\\u3052\\u305f\\u3002\\u3000\\uff08\\u79c1\\u2192\\u5f7c\\uff09\\n\\u3000\\u3000\\uff08\\uff15\\uff09\\u3000\\u79c1\\u306f\\u5f7c\\u306b\\u304a\\u91d1\\u3092\\u8cb8\\u3057\\u305f\\u3002\\u3000\\uff08\\u79c1\\u2192\\u5f7c\\uff09\\n\\u3000\\u3000\\uff08\\uff16\\uff09\\u3000\\u79c1\\u306f\\u5f7c\\u306b\\u7a4d\\u5206\\u3092\\u6559\\u3048\\u305f\\u3002\\u3000\\uff08\\u79c1\\u2192\\u5f7c\\uff09\\n&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip_arrow&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip_x_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_widget_tooltip_y_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ngo\u00e0i ra, c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb nh\u01b0 l\u00e0 \u8cb8\u3059, \u501f\u308a\u308b, \u6559\u3048\u308b, \u6559\u308f\u308bc\u0169ng c\u00f3 c\u00f9ng c\u1ea5u tr\u00fac ng\u1eef ph\u00e1p v\u1edbi \u0111\u1ed9ng t\u1eeb cho nh\u1eadn. Trong \u0111\u00f3 \u00a0\u8cb8\u3059, \u6559\u3048\u308bc\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac ng\u1eef ph\u00e1p gi\u1ed1ng v\u1edbi \u00a0\u3042\u3052\u308b, \u304f\u308c\u308bdi chuy\u1ec3n h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u1eeb ch\u1ee7 ng\u1eef th\u1ee9 nh\u1ea5t sang chr ng\u1eef th\u1ee9 hai.<\/p><ul><li>T\u00f4i \u0111\u00e3 cho anh \u1ea5y ti\u1ec1n.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(T\u00f4i\u2192\u00a0Anh \u1ea5y)<br \/>\u00a0\u79c1\u306f\u5f7c\u306b\u304a\u91d1\u3092\u3042\u3052\u305f\u3002\u3000\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\uff08\u79c1\u2192\u5f7c\uff09<\/li><li>T\u00f4i \u0111\u00e3 cho anh \u1ea5y m\u01b0\u1ee3n ti\u1ec1n.\u00a0 \u00a0 (T\u00f4i\u2192\u00a0Anh \u1ea5y)<br \/>\u79c1\u306f\u5f7c\u306b\u304a\u91d1\u3092\u8cb8\u3057\u305f\u3002\u3000\uff08\u79c1\u2192\u5f7c\uff09<\/li><li>T\u00f4i \u0111\u00e3 d\u1ea1y cho anh \u1ea5y t\u00edch ph\u00e2n.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(T\u00f4i\u2192\u00a0Anh \u1ea5y)<br \/>\u79c1\u306f\u5f7c\u306b\u7a4d\u5206\u3092\u6559\u3048\u305f\u3002\u3000\uff08\u79c1\u2192\u5f7c\uff09<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55d7026 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55d7026\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;element_pack_widget_tooltip_text&quot;:&quot;\\u300c\\u501f\\u308a\\u308b\\u300d\\u300c\\u6559\\u308f\\u308b\\u300d\\u306f\\u3001\\u300c\\u3082\\u3089\\u3046\\u300d\\u3068\\u540c\\u3058\\u304f\\u30cb\\u683c\\u304b\\u3089\\u4e3b\\u8a9e\\u3078\\u3068\\u7269\\u304c\\u79fb\\u52d5\\u3059\\u308b\\u69cb\\u6587\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u3000\\u3000\\uff08\\uff17\\uff09\\u3000\\u79c1\\u306f\\u5f7c\\u306b\\u304a\\u91d1\\u3092\\u3082\\u3089\\u3063\\u305f\\u3002\\u3000\\uff08\\u79c1\\u2190\\u5f7c\\uff09\\n\\u3000\\u3000\\uff08\\uff18\\uff09\\u3000\\u79c1\\u306f\\u5f7c\\u306b\\u304a\\u91d1\\u3092\\u501f\\u308a\\u305f\\u3002\\u3000\\u3000\\uff08\\u79c1\\u2190\\u5f7c\\uff09\\n\\u3000\\u3000\\uff08\\uff19\\uff09\\u3000\\u79c1\\u306f\\u5f7c\\u306b\\u7a4d\\u5206\\u3092\\u6559\\u308f\\u3063\\u305f\\u3002\\u3000\\uff08\\u79c1\\u2190\\u5f7c\\uff09\\n&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip_arrow&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip_x_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_widget_tooltip_y_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u501f\u308a\u308b, \u6559\u308f\u308b c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac ng\u1eef ph\u00e1p gi\u1ed1ng v\u1edbi \u3082\u3089\u3046s\u1ef1 v\u1eadt di chuy\u1ec3n t\u1eeb ch\u1ee7 ng\u1eef th\u1ee9 hai sang ch\u1ee7 ng\u1eef th\u1ee9 nh\u1ea5t.<\/p><ul><li>\u00a0T\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn ti\u1ec1n t\u1eeb anh \u1ea5y.\u00a0 \u00a0 \u00a0 (T\u00f4i\u2190Anh \u1ea5y) <br \/>\u79c1\u306f\u5f7c\u306b\u304a\u91d1\u3092\u3082\u3089\u3063\u305f\u3002\u3000\uff08\u79c1\u2190\u5f7c\uff09<\/li><li>T\u00f4i \u0111\u00e3 m\u01b0\u1ee3n ti\u1ec1n c\u1ee7a anh \u1ea5y.\u00a0 \u00a0(T\u00f4i\u2190Anh \u1ea5y) <br \/>\u79c1\u306f\u5f7c\u306b\u304a\u91d1\u3092\u501f\u308a\u305f\u3002\u3000\u3000\uff08\u79c1\u2190\u5f7c\uff09<\/li><li>Anh \u1ea5y \u0111\u00e3 d\u1ea1y t\u00f4i t\u00edch ph\u00e2n.\u00a0 \u00a0 (T\u00f4i\u2190Anh \u1ea5y) <br \/>\u79c1\u306f\u5f7c\u306b\u7a4d\u5206\u3092\u6559\u308f\u3063\u305f\u3002\u3000\uff08\u79c1\u2190\u5f7c\uff09<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6f1738 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6f1738\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;element_pack_widget_tooltip_text&quot;:&quot;\\u6388\\u53d7\\u52d5\\u8a5e\\u306f\\u540c\\u3058\\u52d5\\u4f5c\\u3092\\u8907\\u6570\\u306e\\u8a00\\u3044\\u65b9\\u3067\\u8868\\u73fe\\u3067\\u304d\\u308b\\n\\u3000\\u6388\\u53d7\\u52d5\\u8a5e\\u306f\\u4e3b\\u8a9e\\u306b\\u3088\\u3063\\u3066\\u52d5\\u8a5e\\u304c\\u4ee3\\u308f\\u308a\\u3001\\u52d5\\u8a5e\\u306b\\u3088\\u3063\\u3066\\u4e3b\\u8a9e\\u304c\\u5909\\u308f\\u308b\\u6027\\u8cea\\u304c\\u3042\\u308a\\u307e\\u3059\\u3002\\u3053\\u308c\\u306b\\u3088\\u3063\\u3066\\u4e00\\u3064\\u306e\\u7269\\u306e\\u79fb\\u52d5\\u3092\\u8996\\u70b9\\u3092\\u5909\\u3048\\u3066\\u8868\\u73fe\\u3067\\u304d\\u3001\\u4e0e\\u3048\\u624b\\u3068\\u53d7\\u3051\\u624b\\u306e\\u611f\\u60c5\\u3092\\u8868\\u73fe\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u3002\\u3053\\u308c\\u304c\\u6388\\u53d7\\u52d5\\u8a5e\\u306e\\u6301\\u3064\\u6069\\u6075\\u8868\\u73fe\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u3000\\u4f8b\\u3048\\u3070\\uff21\\u3055\\u3093\\u304b\\u3089\\uff22\\u3055\\u3093\\u3078\\u65e5\\u672c\\u8a9e\\u3092\\u6559\\u3048\\u305f\\u3068\\u304d\\u3001\\u3044\\u304f\\u3064\\u304b\\u306e\\u8a00\\u3044\\u65b9\\u304c\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u3002\\n\\u3000\\u3000\\uff0810\\uff09\\u3000\\uff21\\u306f\\uff22\\u306b\\u65e5\\u672c\\u8a9e\\u3092\\u6559\\u3048\\u305f\\u3002\\u3000\\uff08\\uff21\\u2192\\uff22\\uff09\\n\\u3000\\u3000\\uff0811\\uff09\\u3000\\uff21\\u306f\\uff22\\u306b\\u65e5\\u672c\\u8a9e\\u3092\\u6559\\u3048\\u3066\\u3042\\u3052\\u305f\\u3002\\u3000\\uff08\\uff21\\u2192\\uff22\\uff09\\n\\u3000\\u3000\\uff0812\\uff09\\u3000\\uff22\\u306f\\uff21\\u306b\\u65e5\\u672c\\u8a9e\\u3092\\u6559\\u308f\\u3063\\u305f\\u3002\\u3000\\uff08\\uff22\\u2190\\uff21\\uff09\\n\\u3000\\u3000\\uff0813\\uff09\\u3000\\uff22\\u306f\\uff21\\u306b\\u65e5\\u672c\\u8a9e\\u3092\\u6559\\u3048\\u3066\\u3082\\u3089\\u3063\\u305f\\u3002\\u3000\\uff08\\uff22\\u2190\\uff21\\uff09\\n\\u3000\\u3000\\uff0814\\uff09\\u3000\\uff22\\u306f\\uff21\\u306b\\u65e5\\u672c\\u8a9e\\u3092\\u7fd2\\u3063\\u305f\\u3002\\u3000\\uff08\\uff22\\u2190\\uff21\\uff09\\n\\u3000\\u3053\\u308c\\u3089\\u306e\\u884c\\u70ba\\u306e\\u79fb\\u52d5\\u306f\\u5168\\u3066\\u540c\\u3058\\u304f\\u3001\\uff21\\u2192\\uff22\\u3067\\u3059\\u3002\\n&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip_arrow&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip_x_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_widget_tooltip_y_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>C\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb cho nh\u1eadn c\u00f3 th\u1ec3 di\u1ec5n \u0111\u1ea1t c\u00f9ng m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng theo nhi\u1ec1u c\u00e1ch n\u00f3i<\/strong><\/p><p>C\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb cho nh\u1eadn c\u00f3 t\u00ednh ch\u1ea5t l\u00e0 \u0111\u1ed9ng t\u1eeb s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i t\u00f9y theo ch\u1ee7 ng\u1eef v\u00e0 ch\u1ee7 ng\u1eef s\u1ebd bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i th\u00f9y theo \u0111\u1ed9ng t\u1eeb. T\u00f9y v\u00e0o \u0111i\u1ec1u n\u00e0y m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i quan \u0111i\u1ec3m, s\u1ef1 di chuy\u1ec3n h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ef1 v\u1eadt v\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi cho v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn.<\/p><p>\u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec3m l\u1ee3i c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb cho nh\u1eadn.<\/p><p>V\u00ed du, c\u00f3 m\u1ed9t v\u00e0i c\u00e1ch \u0111\u1ec3 n\u00f3i khi n\u00f3i A \u0111\u00e3 d\u1ea1y ti\u1ebfng Nh\u1eadt cho B.<\/p><ul><li><span style=\"letter-spacing: 0px;\">A \u0111\u00e3 d\u1ea1y ti\u1ebfng Nh\u1eadt cho B. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (A\u2192B)<br \/><\/span>\uff21\u306f\uff22\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u6559\u3048\u305f\u3002\u3000\uff08\uff21\u2192\uff22\uff09<\/li><li>A \u0111\u00e3 d\u1ea1y ti\u1ebfng Nh\u1eadt cho B. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (A\u2192B)<br \/>\uff21\u306f\uff22\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u6559\u3048\u3066\u3042\u3052\u305f\u3002\u3000\uff08\uff21\u2192\uff22\uff09<\/li><li>A \u0111\u00e3 d\u1ea1y ti\u1ebfng Nh\u1eadt cho B. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (B\u2190A)<br \/>\uff22\u306f\uff21\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u6559\u308f\u3063\u305f\u3002\u3000\uff08\uff22\u2190\uff21\uff09<\/li><li>A \u0111\u00e3 d\u1ea1y ti\u1ebfng Nh\u1eadt cho B. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (B\u2192A)<br \/>\uff22\u306f\uff21\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3002\u3000\uff08\uff22\u2190\uff21\uff09<\/li><li>A \u0111\u00e3 d\u1ea1y ti\u1ebfng Nh\u1eadt cho B. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (B\u2192A)<br \/>\uff22\u306f\uff21\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u7fd2\u3063\u305f\u3002\u3000\uff08\uff22\u2190\uff21\uff09<\/li><\/ul><p>T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0y \u0111\u1ec1u di chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng t\u1edbi B.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fda7d05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fda7d05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;element_pack_widget_tooltip_text&quot;:&quot;\\u307e\\u3068\\u3081\\u308b\\u3068\\u2026\\n\\u3000\\u300c\\uff21\\u306f\\uff22\\u306b\\u6559\\u3048\\u308b\\u300d\\u306f\\uff21\\u2192\\uff22\\n\\u3000\\u300c\\uff21\\u306f\\uff22\\u306b\\u6559\\u308f\\u308b\\u300d\\u306f\\uff21\\u2190\\uff22\\n\\u3000\\u300c\\u6559\\u308f\\u308b\\u300d\\u306f\\u3001\\u300c\\u7fd2\\u3046\\u300d\\u300c\\u6559\\u3048\\u3066\\u3082\\u3089\\u3046\\u300d\\u3068\\u540c\\u3058\\u3067\\u8a00\\u3044\\u63db\\u3048\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u3002\\n\\u3000\\u6388\\u53d7\\u52d5\\u8a5e\\u95a2\\u9023\\u306e\\u6587\\u6cd5\\u306f\\u5c11\\u3005\\u8907\\u96d1\\u306a\\u306e\\u3067\\u6ce8\\u610f\\u3057\\u3066\\u304f\\u3060\\u3055\\u3044\\u306d\\u3002\\n&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip_arrow&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;element_pack_widget_tooltip_x_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_widget_tooltip_y_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chung quy l\u1ea1i l\u00e0 \u2026<\/p>\n<p>C\u1ea5u tr\u00fac \u201c\uff21\u306f\uff22\u306b\u6559\u3048\u308b\u201dl\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a A h\u01b0\u1edbng t\u1edbi B.<\/p>\n<p>C\u1ea5u tr\u00fac \u201c\uff21\u306f\uff22\u306b\u6559\u308f\u308b\u201d l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a B h\u01b0\u1edbng t\u1edbi A.<\/p>\n<p>\u6559\u308f\u308b c\u00f3 c\u00f9ng c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t v\u1edbi\u3000\u7fd2\u3046\u3000v\u00e0\u3000\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3046\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de1f1e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"de1f1e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5136bae ot-flex-column-vertical\" data-id=\"5136bae\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-423e513 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"423e513\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Ti\u1ebfng Nh\u1eadt Uy T\u00edn IFK<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a07c893 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"a07c893\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f71c2cb ot-flex-column-vertical\" data-id=\"f71c2cb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c09646 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c09646\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>IFK chuy\u00ean cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 <a href=\"https:\/\/translationifk.com\/dich-vu-dich-thuat-tieng-nhat\/\">d\u1ecbch thu\u1eadt ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/a> uy t\u00edn t\u1ea1i Tp.HCM.<br \/>Ngo\u00e0i ra t\u1ea1i IFK c\u00f3 c\u00e1c <a href=\"https:\/\/translationifk.com\/khoa-hoc-tieng-nhat-ifk\/\">kh\u00f3a h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/a> v\u00e0 kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o bi\u00ean phi\u00ean d\u1ecbch.<br \/><a href=\"https:\/\/translationifk.com\/du-hoc-nhat-ban-2021\/\">Du h\u1ecdc Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/a> v\u00e0 <a href=\"https:\/\/translationifk.com\/viec-lam-nhat-ban\/\">gi\u1edbi thi\u1ec7u vi\u1ec7c l\u00e0m t\u1ea1i Nh\u1eadt.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u1ef1 kh\u00e1c nhau gi\u1eefa \u6559\u3048\u308b v\u00e0 \u6559\u308f\u308b M\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa ch\u1ee7 ng\u1eef c\u1ee7a \u0111\u1ed9ng t\u1eeb cho nh\u1eadn v\u1edbi s\u1ef1 di chuy\u1ec3n c\u1ee7a s\u1ef1 v\u1eadt T\u00f9y v\u00e0o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":23556,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","footnotes":""},"categories":[365,313],"tags":[198,373],"class_list":{"0":"post-23553","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-phan-biet-ngu-phap-tieng-nhat","8":"category-honyaku","9":"tag-cong-ty-dich-thuat","10":"tag-dich-tieng-nhat"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23553\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}