{"id":240585,"date":"2024-12-21T09:57:20","date_gmt":"2024-12-21T02:57:20","guid":{"rendered":"https:\/\/translationifk.com\/?p=240585"},"modified":"2025-10-08T11:52:08","modified_gmt":"2025-10-08T04:52:08","slug":"hoc-cach-biet-on-to-tien-qua-le-hoi-obon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/hoc-cach-biet-on-to-tien-qua-le-hoi-obon\/","title":{"rendered":"H\u1eccC C\u00c1CH BI\u1ebeT \u01a0N T\u1ed4 TI\u00caN QUA L\u1ec4 H\u1ed8I OBON"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"240585\" class=\"elementor elementor-240585\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c3d7490 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"c3d7490\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d684b81 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"d684b81\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b915fa9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b915fa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HOC-CACH-BIET-ON-TO-TIEN-QUA-LE-HOI-OBON-800x800.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-240593\" alt=\"H\u1eccC C\u00c1CH BI\u1ebeT \u01a0N T\u1ed4 TI\u00caN QUA L\u1ec4 H\u1ed8I OBON\" srcset=\"https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HOC-CACH-BIET-ON-TO-TIEN-QUA-LE-HOI-OBON-800x800.png 800w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HOC-CACH-BIET-ON-TO-TIEN-QUA-LE-HOI-OBON-300x300.png 300w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HOC-CACH-BIET-ON-TO-TIEN-QUA-LE-HOI-OBON-150x150.png 150w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HOC-CACH-BIET-ON-TO-TIEN-QUA-LE-HOI-OBON-768x768.png 768w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HOC-CACH-BIET-ON-TO-TIEN-QUA-LE-HOI-OBON-760x760.png 760w, https:\/\/translationifk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HOC-CACH-BIET-ON-TO-TIEN-QUA-LE-HOI-OBON.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9a7b23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9a7b23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Obon l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n nh\u1eb1m t\u01b0\u1edfng nh\u1edb v\u00e0 tri \u00e2n t\u1ed5 ti\u00ean. L\u1ec5 h\u1ed9i n\u00e0y c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb kinh &#8220;Ulanbana&#8221; trong Ph\u1eadt gi\u00e1o, mang \u00fd ngh\u0129a c\u00fang d\u01b0\u1eddng linh h\u1ed3n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 khu\u1ea5t. Trong su\u1ed1t th\u1eddi gian Obon, c\u00e1c phong t\u1ee5c nh\u01b0 \u0111\u00f3n l\u1eeda, ti\u1ec5n l\u1eeda, th\u0103m m\u1ed9, v\u00e0 nhi\u1ec1u phong t\u1ee5c kh\u00e1c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1edf nhi\u1ec1u n\u01a1i.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-859b036 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"859b036\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37c7b53 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"37c7b53\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dffb493 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dffb493\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c372af4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"c372af4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67a96c1 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"67a96c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f40f65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f40f65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u1ec5 h\u1ed9i Obon c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb Ph\u1eadt gi\u00e1o, nh\u01b0ng v\u00ec ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi t\u01b0 t\u01b0\u1edfng t\u00f4n th\u1edd t\u1ed5 ti\u00ean c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n, n\u00f3 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e2u \u0111\u1eddi. T\u00ean g\u1ecdi &#8220;Obon&#8221; b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb &#8220;Urabone&#8221; (\u76c2\u862d\u76c6\u4f1a), d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e2u chuy\u1ec7n Ph\u1eadt gi\u00e1o &#8220;M\u1ee5c Li\u00ean c\u1ee9u m\u1eb9&#8221;<\/p><p>M\u1ee4C LI\u00caN C\u1ee8U M\u1eb8<\/p><p>M\u1ee5c Li\u00ean bi\u1ebft r\u1eb1ng m\u1eb9 m\u00ecnh \u0111\u00e3 r\u01a1i v\u00e0o ng\u1ea1 qu\u1ef7 \u0111\u1ea1o sau khi qua \u0111\u1eddi, v\u00e0 \u0111\u00e3 c\u1ea7u c\u1ee9u \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u gi\u00fap. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y r\u1eb1ng, n\u1ebfu c\u00e1c t\u0103ng ni c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u00e0o ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 7, m\u1eb9 c\u1ee7a M\u1ee5c Li\u00ean s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c si\u00eau tho\u00e1t v\u1ec1 c\u00f5i t\u1ecbnh \u0111\u1ed9. M\u1ee5c Li\u00ean \u0111\u00e3 l\u00e0m theo l\u1eddi d\u1ea1y v\u00e0 m\u1eb9 c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi kh\u1ed5 \u0111au. T\u1eeb c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, l\u1ec5 h\u1ed9i Obon mang \u00fd ngh\u0129a l\u00e0 \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng linh h\u1ed3n t\u1ed5 ti\u00ean.<\/p><p>Ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 c\u1ee7a M\u1ee5c Li\u00ean r\u01a1i v\u00e0o ng\u1ea1 qu\u1ef7 \u0111\u1ea1o v\u00ec c\u00f3 th\u00f3i l\u00e3ng ph\u00ed, \u0111\u1ec3 th\u1ee9c \u0103n th\u1eeba trong su\u1ed1t cu\u1ed9c s\u1ed1ng. D\u1ef1a tr\u00ean b\u00e0i h\u1ecdc n\u00e0y, trong su\u1ed1t k\u1ef3 ngh\u1ec9 Obon, ng\u01b0\u1eddi ta nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 th\u1ee9c \u0103n th\u1eeba, \u0111\u1ec3 t\u1ecf l\u00f2ng t\u00f4n k\u00ednh v\u00e0 tr\u00e2n tr\u1ecdng nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh c\u00f3.<\/p><p>M\u1ed0I LI\u00caN H\u1ec6 V\u1edaI VI\u1ec6C TH\u1edc C\u00daNG T\u1ed4 TI\u00caN<\/p><p>T\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n, t\u1eeb l\u00e2u \u0111\u00e3 c\u00f3 phong t\u1ee5c t\u00f4n k\u00ednh t\u1ed5 ti\u00ean. Obon l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa nghi l\u1ec5 Ph\u1eadt gi\u00e1o v\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng t\u00f4n th\u1edd t\u1ed5 ti\u00ean c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n. C\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a l\u1ec5 h\u1ed9i Obon l\u00e0 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp linh h\u1ed3n t\u1ed5 ti\u00ean v\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng, th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 khu\u1ea5t.<\/p><p>Trong su\u1ed1t k\u1ef3 ngh\u1ec9 Obon, c\u00f3 m\u1ed9t quan ni\u1ec7m r\u1eb1ng ch\u00fang ta \u0111\u00f3n t\u1ed5 ti\u00ean v\u1ec1 nh\u00e0 v\u00e0 c\u00f9ng s\u1ed1ng chung trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian n\u00e0y. V\u00ec th\u1ebf, \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 d\u1ecbp \u0111\u1ec3 gia \u0111\u00ecnh v\u1ec1 qu\u00ea th\u0103m nh\u00e0 ho\u1eb7c vi\u1ebfng m\u1ed9 t\u1ed5 ti\u00ean, t\u1ea1o c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 th\u1eaft ch\u1eb7t t\u00ecnh c\u1ea3m gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e51cdb5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"e51cdb5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a78259c ot-flex-column-vertical\" data-id=\"a78259c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f618c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f618c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Th\u1eddi gian <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd142ea elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"bd142ea\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fdd526 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"5fdd526\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8868831 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8868831\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Th\u1eddi gian v\u00e0 phong t\u1ee5c c\u1ee7a Obon c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00e1c nhau t\u00f9y theo t\u1eebng v\u00f9ng mi\u1ec1n. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, k\u1ef3 ngh\u1ec9 Obon di\u1ec5n ra t\u1eeb ng\u00e0y 13 \u0111\u1ebfn 16 th\u00e1ng 8, nh\u01b0ng \u1edf c\u00e1c khu v\u1ef1c th\u00e0nh th\u1ecb nh\u01b0 Tokyo, Obon c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0o gi\u1eefa th\u00e1ng 7. S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t n\u00e0y l\u00e0 do s\u1ef1 ch\u00eanh l\u1ec7ch gi\u1eefa l\u1ecbch c\u0169 (\u00e2m l\u1ecbch) v\u00e0 l\u1ecbch m\u1edbi (d\u01b0\u01a1ng l\u1ecbch) m\u00e0 Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77932ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"77932ab\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d40b9fd ot-flex-column-vertical\" data-id=\"d40b9fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d855b23 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d855b23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Phong t\u1ee5c theo v\u00f9ng mi\u1ec1n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e686ddf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"e686ddf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c028b30 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"c028b30\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2226f8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2226f8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Phong t\u1ee5c Obon thay \u0111\u1ed5i t\u00f9y theo t\u1eebng v\u00f9ng mi\u1ec1n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 phong t\u1ee5c Obon ti\u00eau bi\u1ec3u \u1edf c\u00e1c khu v\u1ef1c kh\u00e1c nhau:<\/p><p>KYOTO NO GOZAN OKUBIRI<\/p><p>L\u1ec5 h\u1ed9i Gozan Okuribi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1edf Kyoto \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 m\u1ed9t trong ba l\u1ec5 h\u1ed9i l\u1eeda l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n. N\u0103m k\u00fd t\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra t\u1eeb l\u1eeda g\u1ed3m: Daimonji, Myoho, Funagata, Sadaimonji v\u00e0 Torii-gata, nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eafp s\u00e1ng tr\u00ean c\u00e1c ng\u1ecdn n\u00fai v\u00e0 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ti\u1ec5n \u0111\u01b0a linh h\u1ed3n c\u1ee7a t\u1ed5 ti\u00ean, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;Osoreisan&#8221; v\u1ec1 v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi b\u00ean kia.<\/p><p>L\u1ec5 h\u1ed9i Gozan Okuribi l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00f3 l\u1ecbch s\u1eed l\u00e2u d\u00e0i, b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb th\u1eddi k\u1ef3 Heian. Nh\u1eefng k\u00fd t\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eafp s\u00e1ng b\u1eb1ng l\u1eeda tr\u00ean s\u01b0\u1eddn n\u00fai, t\u1ea1o th\u00e0nh m\u1ed9t khung c\u1ea3nh \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a m\u00f9a h\u00e8 \u1edf Kyoto, v\u00e0 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu trong phong c\u1ea3nh m\u00f9a h\u00e8 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y.<\/p><p>OKINAWA<\/p><p>Obon \u1edf Okinawa \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0o kho\u1ea3ng ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 7 theo l\u1ecbch \u00e2m, g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;Unk\u0113 &#8220;. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ecbp quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n linh h\u1ed3n t\u1ed5 ti\u00ean v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c nghi l\u1ec5 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m, c\u1ea7u si\u00eau cho t\u1ed5 ti\u00ean.<\/p><p>Trong su\u1ed1t th\u1eddi gian Obon, t\u1ea1i Okinawa, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n s\u1ebd h\u00e1t m\u1ed9t b\u00e0i h\u00e1t truy\u1ec1n th\u1ed1ng g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;Unk\u0113 k\u014d&#8221;, m\u1ed9t b\u00e0i h\u00e1t c\u00fang t\u1ed5 ti\u00ean. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong gia \u0111\u00ecnh th\u01b0\u1eddng n\u1eafm tay nhau v\u00e0 quay v\u00f2ng trong khi h\u00e1t, t\u1ea1o th\u00e0nh m\u1ed9t c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a v\u0103n h\u00f3a Okinawa. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu trong c\u00e1c nghi l\u1ec5 Obon \u1edf Okinawa, th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh v\u00e0 \u0111o\u00e0n k\u1ebft gia \u0111\u00ecnh.<\/p><p>TI\u1ec6C M\u1eeaNG \u1ede KANAZAWA<\/p><p>T\u1ea1i Kanazawa, m\u1ed9t nghi l\u1ec5 Obon \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a T\u00f4ng ph\u00e1i Joudoshinshuu (\u6d44\u571f\u771f\u5b97) \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;Kankikai&#8221; (\u6b53\u559c\u4f1a). \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t nghi l\u1ec5 t\u00e2m linh nh\u1eb1m th\u1ec3 hi\u1ec7n ni\u1ec1m vui khi \u0111\u00f3n nh\u1eadn s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Amidanyorai (\u963f\u5f25\u9640\u5982\u6765) v\u00e0 t\u01b0\u1edfng nh\u1edb t\u1edbi m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 khu\u1ea5t.<\/p><p>Trong Kankikai, c\u00e1c d\u1ee5ng c\u1ee5 th\u1edd c\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p t\u1eeb Ch\u00f9a Honganji, ng\u00f4i ch\u00f9a l\u1edbn c\u1ee7a Joudoshinshuu. C\u00e1c t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt v\u00e0 \u0111\u1ed3 th\u1edd c\u00fang \u0111\u1ec1u mang \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong Joudoshinshuu, v\u00e0 nghi l\u1ec5 n\u00e0y \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c c\u1ea7u si\u00eau v\u00e0 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m t\u1ed5 ti\u00ean. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ecbp \u0111\u1ec3 gia \u0111\u00ecnh t\u01b0\u1edfng nh\u1edb v\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00f2ng th\u00e0nh k\u00ednh \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c linh h\u1ed3n \u0111\u00e3 khu\u1ea5t, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u1ee7ng c\u1ed1 m\u1ed1i li\u00ean k\u1ebft gi\u1eefa th\u1ebf gi\u1edbi ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 m\u1ea5t.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d799bf8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"d799bf8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e8db878 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"e8db878\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cab752 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8cab752\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd v\u1ec1 qu\u00e0 l\u01b0u ni\u1ec7m c\u1ee7a l\u1ec5 h\u1ed9i Obon<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b0a9793 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"b0a9793\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14a8a9e ot-flex-column-vertical\" data-id=\"14a8a9e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb8066 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2eb8066\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 11.0pt\">Khi v\u1ec1 th\u0103m gia \u0111\u00ecnh ho\u1eb7c h\u1ecd h\u00e0ng, vi\u1ec7c mang theo m\u00f3n qu\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e9p l\u1ecbch s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 quan tr\u1ecdng. M\u00f3n qu\u00e0 Obon th\u01b0\u1eddng l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1eb7c s\u1ea3n c\u1ee7a \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, c\u00e1c lo\u1ea1i b\u00e1nh k\u1eb9o theo m\u00f9a ho\u1eb7c \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng. \u0110i\u1ec3m quan tr\u1ecdng l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn qu\u00e0 sao cho ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 11.0pt\">Trong su\u1ed1t k\u1ef3 ngh\u1ec9 Obon, ng\u01b0\u1eddi ta khuy\u1ebfn kh\u00edch tr\u00e1nh ti\u1ebfp c\u1eadn g\u1ea7n c\u00e1c khu v\u1ef1c c\u00f3 n\u01b0\u1edbc ho\u1eb7c tr\u00e1nh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng s\u00e1t sinh. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y xu\u1ea5t ph\u00e1t vi\u1ec7c th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00f2ng t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp t\u1ed5 ti\u00ean, v\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1eddi gian quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 ch\u00e0o \u0111\u00f3n linh h\u1ed3n t\u1ed5 ti\u00ean v\u1ec1 th\u0103m gia \u0111\u00ecnh.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-84cf217 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"84cf217\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e150d1e ot-flex-column-vertical\" data-id=\"e150d1e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d7d251 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d7d251\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">K\u1ebft lu\u1eadn<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aca7b9c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"aca7b9c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f8a42f2 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"f8a42f2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b71257 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b71257\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 11.0pt\">Obon<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt\"> l\u00e0 m\u1ed9t nghi l\u1ec5 truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u1edbi l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ti\u00ean. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa Ph\u1eadt gi\u00e1o v\u00e0 t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng t\u00f4n th\u1edd t\u1ed5 ti\u00ean c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt, v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch ch\u00ednh l\u00e0 t\u01b0\u1edfng nh\u1edb v\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng linh h\u1ed3n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 khu\u1ea5t.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 11.0pt\">Trong su\u1ed1t th\u1eddi gian Obon, c\u00e1c phong t\u1ee5c v\u00e0 nghi l\u1ec5 truy\u1ec1n th\u1ed1ng kh\u00e1c nhau \u0111\u01b0\u1ee3c duy tr\u00ec t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, v\u00e0 \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 d\u1ecbp \u0111\u1ec3 gia \u0111\u00ecnh g\u1eafn k\u1ebft v\u00e0 th\u1eaft ch\u1eb7t t\u00ecnh c\u1ea3m. Qua s\u1ef1 ki\u1ec7n quan tr\u1ecdng n\u00e0y, ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00f2ng t\u00f4n k\u00ednh v\u00e0 bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ti\u00ean m\u00e0 c\u00f2n nh\u1eafc nh\u1edf b\u1ea3n th\u00e2n v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a s\u1ef1 hi\u1ebfu k\u00ednh v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19bd160 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"19bd160\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e8cc10e ot-flex-column-vertical\" data-id=\"e8cc10e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-def8f6a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"def8f6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00f4ng ty TNHH Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 D\u1ecbch thu\u1eadt IFK<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c16fedf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default magic-button-disabled-no\" data-id=\"c16fedf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f76b2a ot-flex-column-vertical\" data-id=\"2f76b2a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e03cb96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e03cb96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chuy\u00ean cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 sau:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/translationifk.com\/dich-vu-bien-dich-cong-ty-dich-thuat-ifk\/\">D\u1ecbch v\u1ee5 bi\u00ean phi\u00ean d\u1ecbch ti\u1ebfng Nh\u1eadt, Anh, Vi\u1ec7t<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/translationifk.com\/du-hoc-nhat-ban-ifk\/\">D\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n du h\u1ecdc Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/translationifk.com\/chuong-trinh-thuc-tap-huong-luong-tai-nhat-ban\/\">Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh internship t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n cho tr\u01b0\u1eddng li\u00ean k\u1ebft<\/a><\/p>\n<p>Email:\u00a0<a href=\"mailto:info@translationifk.com\">info@translationifk.com<\/a><br \/>Hotline:\u00a0<a href=\"tel:0282.247.7755\">0282.247.7755<\/a>\/<a href=\"tel:0352977755\">035.297.7755<\/a><br \/>Website:\u00a0<a href=\"https:\/\/translationifk.com\/\">https:\/\/translationifk.com<\/a><br \/>Facebook:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/dichthuatifk\">D\u1ecbch Thu\u1eadt Ti\u1ebfng Nh\u1eadt IFK<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obon l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n nh\u1eb1m t\u01b0\u1edfng nh\u1edb v\u00e0 tri \u00e2n t\u1ed5 ti\u00ean. L\u1ec5 h\u1ed9i n\u00e0y c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb kinh [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":167,"featured_media":240593,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","footnotes":""},"categories":[1847,2086,3248,1990],"tags":[1412,2337,3249],"class_list":{"0":"post-240585","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cong-ty-tnhh-giao-duc-va-dich-thuat-ifk","8":"category-le-hoi-nhat-ban","9":"category-le-hoi-obon","10":"category-van-hoa-nhat-ban","11":"tag-cong-ty-tnhh-giao-duc-va-dich-thuat-ifk","12":"tag-le-hoi-nhat-ban","13":"tag-le-hoi-obon"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=240585"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":240597,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240585\/revisions\/240597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/240593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=240585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=240585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=240585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}