{"id":66011,"date":"2021-02-07T11:05:56","date_gmt":"2021-02-07T04:05:56","guid":{"rendered":"https:\/\/translationifk.com\/?p=66011"},"modified":"2022-03-22T10:52:19","modified_gmt":"2022-03-22T03:52:19","slug":"dich-may-nmt-dich-tac-pham-van-hoc-voi-do-chinh-xac-den-25","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/dich-may-nmt-dich-tac-pham-van-hoc-voi-do-chinh-xac-den-25\/","title":{"rendered":"D\u1ecbch m\u00e1y: NMT d\u1ecbch t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc v\u1edbi \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c \u0111\u1ebfn 25%"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nghi\u00ean c\u1ee9u m\u1edbi v\u1ec1 d\u1ecbch m\u00e1y b\u1eb1ng n\u01a1-ron\u00a0(NMT) kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ecbch t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc v\u1edbi \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c l\u00ean \u0111\u1ebfn 25%. Nghe th\u00ec c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t con s\u1ed1 to t\u00e1t m\u1ea5y nh\u01b0ng v\u1edbi \u0111\u1ed9 ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u1ee7a vi\u1ec7c d\u1ecbch thu\u1eadt v\u0103n h\u1ecdc s\u00e1ng t\u1ea1o s\u1ebd khi\u1ebfn con s\u1ed1 n\u00e0y tr\u1edf n\u00ean \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a c\u00f4ng ngh\u1ec7 n\u00e0y.<\/p>

C\u00e1c \u1ee9ng d\u1ee5ng n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t c\u1ee7a NMT l\u00e0 c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng nh\u01b0 Google D\u1ecbch v\u00e0 Skype Translator, th\u1eadm ch\u00ed n\u1ebfu c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111\u1eb1ng sau ch\u00fang v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t b\u00ed \u1ea9n \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111a s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng. D\u1ecbch m\u00e1y b\u1eb1ng n\u01a1-ron\u00a0v\u1eadn d\u1ee5ng deep learning (h\u1ecdc s\u00e2u) \u0111\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng b\u1ed1i c\u1ea3nh v\u1edbi c\u00e1c t\u1eeb v\u00e0 c\u1ee5m t\u1eeb, nh\u01b0 v\u1eady n\u00f3 gi\u00fap lo\u1ea1i b\u1ecf m\u1ed9t trong nh\u1eefng ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i l\u1edbn nh\u1ea5t gi\u1eefa d\u1ecbch m\u00e1y v\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u1ee7a n\u00f3 trong th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ef1c.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"NMT\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t


NMT \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef7 l\u1ec7 ch\u00ednh x\u00e1c \u0111\u1ebfn 25% \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u1ed1i n\u00f3i t\u1ef1 nhi\u00ean l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u ph\u1ee9c t\u1ea1p v\u00e0 th\u00e1ch th\u1ee9c l\u1edbn nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u1ecbch m\u00e1y ch\u00ednh l\u00e0 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1eb1ng sau nh\u1eefng l\u1ef1a ch\u1ecdn ng\u00f4n t\u1eeb c\u1ee7a ch\u00fang ta, t\u1ef1 truy\u1ec1n t\u1ea3i \u00fd ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 qua m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c. V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 t\u1eeb \u201cset\u201d v\u1eeba c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 danh t\u1eeb, \u0111\u1ed9ng t\u1eeb hay t\u00ednh t\u1eeb v\u1edbi c\u00e1c ngh\u0129a \u0111a d\u1ea1ng kh\u00e1c nhau ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o vi\u1ec7c ch\u00fang \u0111\u1ee9ng \u1edf \u0111\u00e2u v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o trong c\u00e2u.<\/p>

D\u1ecbch m\u00e1y b\u1eb1ng n\u01a1-ron\u00a0h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c hi\u1ec3u c\u00e1c h\u00e0m ngh\u0129a \u0111\u1eb1ng sau c\u00e1c t\u1eeb v\u00e0 c\u1ee5m t\u1eeb b\u1eb1ng c\u00e1c d\u1ef1 \u0111o\u00e1n th\u1ee9 t\u1ef1 t\u1eeb v\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng ch\u00fang v\u00e0o b\u1ed1i c\u1ea3nh th\u00f4ng qua deep learning. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho ph\u00e9p c\u00f4ng ngh\u1ec7 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh khi n\u00e0o \u201cset\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nh\u01b0 m\u1ed9t danh t\u1eeb v\u00e0 khi n\u00e0o n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb.<\/p>

\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0ng gi\u00fap gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111ang di\u1ec5n ra \u1edf c\u00e1c c\u1ea5p \u0111\u1ed9 c\u1ee7a thu\u1eadt to\u00e1n.<\/p>

M\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p v\u1eadn d\u1ee5ng ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u01a1n khi d\u00f9ng NMT \u0111\u1ec3 d\u1ecbch c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e2y ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 Ti\u1ebfn s\u0129 Antonio Toral, Tr\u1ee3 l\u00fd Gi\u00e1o s\u01b0 t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Groningen v\u00e0 Gi\u00e1o s\u01b0 Andy Way, Gi\u1ea3ng vi\u00ean Tin h\u1ecdc v\u00e0 Ph\u00f3 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a trung t\u00e2m ADAPT v\u1ec1 c\u00f4ng ngh\u1ec7 n\u1ed9i dung s\u1ed1 c\u1ee7a ch\u00e2u \u00c2u, th\u1ef1c hi\u1ec7n trong d\u1ef1 \u00e1n nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>

H\u1ecd s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ecbch m\u00e1y b\u1eb1ng n\u01a1-ron\u00a0\u0111\u1ec3 d\u1ecbch 12 ti\u1ec3u thuy\u1ebft n\u1ed5i ti\u1ebfng \u0111\u00ecnh \u0111\u00e1m:<\/p>

  1. Sunset Park <\/em>c\u1ee7a Auster (2010)<\/li>
  2. \u0110\u1ea5u tr\u01b0\u1eddng sinh t\u1eed <\/em>#3 c\u1ee7a Collins (2010)<\/li>
  3. Ch\u00faa Ru\u1ed3i <\/em>c\u1ee7a Golding (1954)<\/li>
  4. \u00d4ng gi\u00e0 v\u00e0 bi\u1ec3n c\u1ea3 <\/em>c\u1ee7a Hemingway (1952)<\/li>
  5. Ripley Under Water <\/em>c\u1ee7a Highsmith (1991)<\/li>
  6. Ng\u00e0n m\u1eb7t tr\u1eddi r\u1ef1c r\u1ee1 <\/em>c\u1ee7a Hosseini (2007)<\/li>
  7. Ulysses <\/em>c\u1ee7a Joyce (1922)<\/li>
  8. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng <\/em>c\u1ee7a Kerouac (1957)<\/li>
  9. 1984 <\/em>c\u1ee7a Orwell (1949)<\/li>
  10. Harry Potter <\/em>#7 c\u1ee7a Rowling (2007)<\/li>
  11. B\u1eaft tr\u1ebb \u0111\u1ed3ng xanh <\/em>c\u1ee7a Salinger (1951)<\/li>
  12. Ch\u00faa t\u1ec3 c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc nh\u1eabn <\/em>#3 c\u1ee7a Tolkien (1955)<\/li><\/ol>

    C\u1ea3 hai \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t m\u00f4 h\u00ecnh NMT \u0111\u1ec3 d\u1ecbch c\u00e1c ti\u1ec3u thuy\u1ebft t\u1eeb ti\u1ebfng Anh sang ti\u1ebfng Catalunya v\u00e0 so s\u00e1nh c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u1ed1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng d\u1ecbch m\u00e1y th\u1ed1ng k\u00ea d\u1ef1a theo c\u1ee5m t\u1eeb (PBSMT) v\u1edbi c\u00f9ng c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc. H\u1ecd nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng m\u00f4 h\u00ecnh NMT th\u00e0nh c\u00f4ng h\u01a1n t\u1edbi 11% khi d\u1ecbch c\u00e1c ti\u1ec3u thuy\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c, c\u00f3 17%-34% ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9 so s\u00e1nh c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 n\u00e0y c\u00f3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ngang v\u1edbi s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    \u0110i\u1ec1u n\u00e0y mu\u1ed1n n\u00f3i g\u00ec cho ch\u00fang ta v\u1ec1 d\u1ecbch m\u00e1y?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Nh\u1eefng ph\u00e1t hi\u1ec7n c\u1ee7a Ti\u1ebfn s\u0129 Antonio v\u00e0 Gi\u00e1o s\u01b0 Andy Way l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf vi\u1ec7c d\u1ecbch m\u00e1y \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o trong nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y – ph\u1ea7n l\u1edbn nh\u1edd v\u00e0o machine learning (h\u1ecdc m\u00e1y) v\u00e0 nh\u1eefng c\u00f4ng ngh\u1ec7 li\u00ean quan. N\u1eeda th\u1eadp k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc kh\u00f3 m\u00e0 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng m\u1ed9t thu\u1eadt to\u00e1n l\u1ea1i h\u1eefu d\u1ee5ng v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c d\u1ecbch thu\u1eadt v\u0103n h\u1ecdc v\u00e0 c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m s\u00e1ng t\u1ea1o kh\u00e1c.<\/p>

    T\u1ea5t nhi\u00ean, \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c 25% v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 v\u1eadn d\u1ee5ng v\u00e0o t\u00ecnh hu\u1ed1ng th\u1ef1c t\u1ebf nh\u01b0ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i d\u1ecbch Harry Potter. N\u1ebfu n\u00f3 \u0111\u1ee7 ti\u1ebfn b\u1ed9 \u0111\u1ec3 d\u1ecbch c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i th\u1eadt ch\u00ednh x\u00e1c hay th\u1eadm ch\u00ed d\u1ecbch 50% s\u1ed1 t\u00e0i li\u1ec7u m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch, c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ebd c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng to l\u1edbn tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i ph\u00f3 nh\u1eefng r\u00e0o c\u1ea3n ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>

    L\u00fd do cho b\u00e0i ki\u1ec3m tra b\u1ea3n ch\u1ea5t n\u00e0y l\u00e0 \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t MNT v\u00e0o m\u1ed9t trong nh\u1eefng vi\u1ec5n c\u1ea3nh th\u00e1ch th\u1ee9c nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 theo d\u00f5i xem n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m t\u1ed1t \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o. C\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 c\u0169ng kh\u00e1 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y th\u1eadm ch\u00ed mang \u0111\u1ebfn cho ch\u00fang ta nhi\u1ec1u l\u00fd do \u0111\u1ec3 l\u1ea1c quan v\u1edbi vi\u1ec7c d\u1ecbch m\u00e1y m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 th\u1ef1c s\u1ef1 trong vi\u1ec7c con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p giao ti\u1ebfp v\u1edbi nhau.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Li\u00ean h\u1ec7 C\u00f4ng ty d\u1ecbch thu\u1eadt IFK <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Qu\u00fd\u00a0kh\u00e1ch\u00a0h\u00e0ng\u00a0c\u00f3\u00a0th\u1ec3\u00a0d\u1ec5\u00a0d\u00e0ng\u00a0li\u00ean\u00a0h\u1ec7\u00a0y\u00eau\u00a0c\u1ea7u\u00a0b\u00e1o\u00a0gi\u00e1\u00a0d\u1ecbch\u00a0thu\u1eadt\u00a0t\u1ea1i\u00a0trang\u00a0web\u00a0c\u1ee7a\u00a0ch\u00fang\u00a0t\u00f4i. Truy\u00a0c\u1eadp\u00a0t\u1ea1i\u00a0\u0111\u00e2y\u00a0\u0111\u1ec3\u00a0c\u00f3\u00a0th\u1ec3\u00a0g\u1eedi\u00a0file\u00a0d\u1ecbch\u00a0b\u1eb1ng\u00a0c\u00e1ch\u00a0ho\u00e0n\u00a0th\u00e0nh\u00a0form\u202f<\/span>y\u00eau c\u1ea7u b\u00e1o gi\u00e1<\/span><\/a>\u202fc\u1ee7a\u00a0ch\u00fang\u00a0t\u00f4i.<\/span>\u00a0
    <\/span>Qu\u00fd\u00a0kh\u00e1ch\u00a0c\u00f3\u00a0th\u1ec3\u00a0tham\u00a0kh\u1ea3o\u00a0d\u1ecbch\u00a0v\u1ee5\u00a0d\u1ecbch\u00a0thu\u1eadt\u00a0ti\u1ebfng\u00a0Anh\u00a0<\/span>    t\u1ea1i \u0111\u00e2y.<\/span><\/a>\u00a0
    <\/span>D\u1ecbch\u00a0v\u1ee5\u00a0d\u1ecbch\u00a0thu\u1eadt\u00a0ti\u1ebfng\u00a0Nh\u1eadt\u00a0<\/span>    t\u1ea1i \u0111\u00e2y.<\/span>\u00a0
    <\/a>Tr\u01b0\u1eddng\u00a0h\u1ee3p\u00a0b\u1ea1n\u00a0c\u1ea7n\u00a0b\u00e1o\u00a0gi\u00e1\u00a0d\u1ecbch\u00a0thu\u1eadt\u00a0nhanh\u00a0ch\u00f3ng\u00a0h\u00e3y\u00a0li\u00ean\u00a0h\u1ec7\u00a0v\u1edbi\u00a0ch\u00fang\u00a0t\u00f4i qua\u00a0hotline\u00a0c\u1ee7a\u00a0ch\u00fang\u00a0t\u00f4i\u202f<\/span>    t\u1ea1i \u0111\u00e2y.<\/span><\/a>\u00a0
    <\/span>\u0110\u1ecba<\/span>\u00a0<\/span>ch\u1ec9<\/span>\u00a01:\u00a0<\/span>T\u1ea7ng<\/span>\u00a014, HM\u00a0<\/span>Town<\/span>, 412\u00a0<\/span>Nguy\u1ec5n<\/span>\u00a0<\/span>Th\u1ecb<\/span> Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
    <\/span>\u0110\u1ecba<\/span>\u00a0<\/span>ch\u1ec9<\/span>\u00a02:\u00a0<\/span>T\u1ea7ng<\/span>\u00a05 \u2013 C5.17\u00a0<\/span>Imperial<\/span>\u00a0<\/span>Place<\/span>, 631 Kinh D\u01b0\u01a1ng V\u01b0\u01a1ng, An\u00a0<\/span>L\u1ea1c<\/span>,\u00a0<\/span>B\u00ecnh<\/span>\u00a0T\u00e2n,\u00a0<\/span>Th\u00e0nh<\/span>\u00a0<\/span>ph\u1ed1<\/span>\u00a0<\/span>H\u1ed3<\/span>\u00a0<\/span>Ch\u00ed<\/span>\u00a0Minh<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Nghi\u00ean c\u1ee9u m\u1edbi v\u1ec1 d\u1ecbch m\u00e1y b\u1eb1ng n\u01a1-ron (NMT) kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ecbch t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc v […]<\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":66015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","footnotes":""},"categories":[169,420,417,415,363,29,242],"tags":[530,621],"class_list":{"0":"post-66011","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cong-ty-dich-thuat-ifk","8":"category-cong-ty-dich-thuat-tp-hcm","9":"category-dich-thuat-tieng-anh","10":"category-dich-thuat-tieng-nhat","11":"category-dich-tieng-nhat","12":"category-dich-viet-nhat","13":"category-dich-vu-dich-thuat-ifk","14":"tag-cong-ty-dich-thuat-ifk","15":"tag-dich-may"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66011\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationifk.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}