Category: 日本語とベトナム語の語彙

Cách để làm tăng vốn từ vựng của bản thân

Vốn từ vựng kém gây ra nhiều vấn đề khác nhau như không thể diễn đạt suy nghĩ của mình bằng lời, mà còn làm giảm khả năng đọc hiểu, tư duy và…

Sự khác nhau về ý nghĩa của 「尋ねる」「訪ねる」「訊ねる」

Sự khác nhau về ý nghĩa c

Thuyết trình bằng tiếng Nhật (2)

Dưới đây chúng tôi sẽ giới thiệu những cách diễn đạt thu hút sự chú ý của người nghe vào slide và khi giải thích bằng biểu đồ hay đồ thị. Điều quan trọng…

TỪ VỰNG TIẾNG NHẬT VỀ CƠ QUAN HÀNH CHÍNH VIỆT NAM VÀ NHẬT BẢN

Chắc hẳn sẽ có rất nhiều

Tại sao Nhật Bản lại có “Kanji, Hiragana và Katakana”

Trong bài viết lần này, chúng tôi sẽ giải đáp những thắc mắc về “Chữ cái tiếng Nhật” mà bất cứ ai cũng từng một lần suy nghĩ qua nếu là người đang học tiếng Nhật.

Thuyết trình bằng tiếng Nhật (1)

Để có một bài thuyết trình bằng tiếng Nhật hoàn hảo thì sự chuẩn bị chính là tất cả. Bạn nên ghi nhớ tất cả các cụm từ về cách mở đầu cho đến khi kết thúc…

Ngữ pháp N2 ~ 以上は Một khi đã…thì nhất định

~ 以上（は）ĐÃ CHỈNH SỬA XONG, CÒN HÌNH CHƯA ĐĂNG Ý nghĩa: Diễn tả sự việc một khi đã xảy ra, đã quyết định thì nhất định phải có trách nhiệm, phải tiếp tục….

CÁCH SỬ DỤNG CÁC CHỈ THỊ TỪ XA , GẦN これ, それ VÀ あれ

Về cơ bản, các chỉ thị từ

NGHĨA CỦA TỪ LÓNG「夢女子」

「夢女子」(Thiếu nữ mộng mơ) là “những cô gái mơ về mối quan hệ lãng mạn giữa nhân vật 2D mình yêu thích với chính bản thân hay những dáng hình trong tưởng tượng…

Ý NGHĨA VÀ CÁCH SỬ DỤNG THÀNH NGỮ 「二の足を踏む」

Bạn có từng nghe qua câu thành ngữ 「二の足を踏む」chưa? Nó thường được dùng trong những câu như「値段を見て二の足を踏む」「二の足を踏んでしまう」. Ngay cả trong trong hội thoại hằng ngày…

SỰ KHÁC NHAU GIỮA 「惹かれる」VÀ「 魅かれる」

「惹かれる」và「 魅かれる」đều đọc là 「ひかれる」và cả hai đều mang nghĩa là “bị thu hút bởi cái gì đó”. 「惹かれる」được sử dụng cho cả người và vật, còn 「魅かれる」 …

Ngữ pháp N2 ~限り Đến mức, đến giới hạn

Ngữ pháp N2 ~限り Ý nghĩa: Mẫu câu dùng để diễn đạt giới hạn của sự vật hoặc sự việc nào đó. Thường được dịch: Đến mức, đến giới hạn….

Ngữ pháp N3 ~わけではない・~というわけではない・~のではない Không phải (lý do)

Ngữ pháp N3 ~わけではない・~というわけではない・~のではない Ý nghĩa: Mẫu câu dùng để diễn đạt không phải do một lí do nào đó mà không làm B. Thường được dịch: Không phải…

「おｋ」「うｐ」là ngôn ngữ đánh máy! Tiếng Nhật sẽ thay đổi như thế nào từ giờ về sau?

「kwsk」「おこ」「りょ」… là những từ viết tắt mà chúng ta thường nhìn thấy trên Internet.

Sử dụng kính ngữ sao cho đúng? Ghi nhớ sự khác nhau của tôn kính ngữ, ngôn ngữ lịch sự và khiêm nhường ngữ.

Hãy để ý cách sử dụng “kính ngữ” trong buổi phỏng vấn tìm kiếm việc làm mới. Vì cách sử dụng từ ngữ đúng là điểm mấu chốt được kiểm tra từ cấp trên

Sự Khác Biệt Giữa 「言う」và「話す」

  Có thể nói sự ảnh

Phân biệt cách sử dụng của 「行く」và「来る」

Có vẻ như đôi khi người V

Ý NGHĨA, CÁCH SỬ DỤNG LIÊN TỪ そして VÀ MỘT SỐ VÍ DỤ

Trong bài viết này chúng

Tại sao lại có phương ngữ dù trong cùng một nước Nhật?

Người ta cho rằng có 2 lý do lớn hình thành nên phương ngữ.

Sự khác biệt giữa 業務、仕事、作業

  Những từ mà bạn ng

「愚にもつかない」là gì? – Ý nghĩa và cách sử dụng

愚」có nghĩa là “ngu ngốc, khờ dại” hay “xàm, vô vị”. Ví dụ, nó thường được sử dụng trong những cụm như 「愚の骨頂」(ngu hết chỗ nói). Bằng cách kết hợp trợ từ…

Ý NGHĨA VÀ CÁCH SỬ DỤNG CỦA「やはり」- NÓ CÓ GÌ KHÁC VỚI 「やっぱり・やっぱ」?

「やはり」được sử dụng rất nhiều trong hội thoại hàng ngày. Chúng ta thường hay dùng từ 「やはり」với những câu như 「やはり失敗したか」,「やはり同じ場所で働いていた」…

Tìm hiểu về オノマトペ của tiếng Nhật

1. オノマトペ？オノマトピア？ Tôi nghĩ

Tại sao “おはよう” có thể chào được bất cứ thời gian nào trong ngày?

1. Câu hỏi Gần đây, ở Nhậ

SỰ KHÁC BIỆT GIỮA 「歳」VÀ「才」

「歳」và「才」Có sự khác biệt t

「思う」và「考える」khác nhau như thế nào?

Câu hỏi: 「思う」và「考える」khác

ら抜き言葉 có sai không? Giải thích các ví dụ và khi nào thì sử dụng được và khi nào không sử dụng được

“ら抜き言葉”được c

SỰ KHÁC BIỆT GIỮA「将来」VÀ「未来」LÀ GÌ?

  Có lẽ đối với

Sự khác biệt giữa 「直す」 và 「治す」 là gì? Ý nghĩa của từng loại?

  Chúng tôi sẽ

PHÂN BIỆT SỰ KHÁC NHAU GIỮA 「いちおう」VÀ 「とりあえず」

Vì 「とりあえず」mang sắc thái thoải mái, lưng chừng, ở mức độ công việc không quan trọng, nên trong bối cảnh kinh doanh nếu ta lỡ nói những câu như 「とりあえず確認しました」….

Phân biệt cách sử dụng đúng của「宜しく」và「よろしく」

1. Ý nghĩa của 「よろしく」 Đầu

Ngữ pháp N3 ~ば・~たら・~なら Nếu

Cấu Trúc~ば・~たら・~なら Ý nghĩ

Ngữ pháp N3 ~はずがない・~わけがない Chắc chắn không có…

Cấu Trúc~はずがない・~わけがない Ý n

Ngữ pháp N3 たとえ~ても・たとえ~でも Giả sử dù có…đi nữa

Cấu Trúc たとえ~ても・たとえ~でも Ý

Ngữ pháp N3 ~って Nói là

Cấu Trúc ~って Ý nghĩa: Mẫu

Ngữ pháp N3 ~とか Nghe nói

Cấu Trúc ~とか Ý nghĩa: Mẫu

Ngữ pháp N3 ~ないことはない Không hẳn là không…

Cấu Trúc~ないことはない Ý nghĩa:

Ngữ pháp N3 ~ては・~(の)では Nếu làm…thì sẽ

Cấu Trúc ~ては・~(の)では Ý ngh

Ngữ pháp N3 ~とは限らない Không hẳn là

Cấu Trúc ~とは限らない Ý nghĩa:

Ngữ pháp N2 ~かと思うと / ~かと思ったらVừa mới…thì đã

Cấu Trúc ~かと思うと / ~かと思ったら

Ngữ pháp N2 ~限り (Phạm vi của điều kiện)

Cấu Trúc~限り Ý nghĩa: Mẫu

Ngữ pháp N2 〜以上は Vì đã…, đương nhiên

Cấu Trúc 〜以上は Ý nghĩa: Mẫ

Ngữ Pháp N1 〜いかんにかかわらず/いかんによらず/いかんをとわず Dù cho, bất kể 〜

Cấu Trúc 〜いかんにかかわらず/いかんによ

Ngữ Pháp N1 〜いかんで/いかんでは/いかんによっては/いかんにかかっている/いかんだ Tùy vào, tùy theo 〜

Cấu Trúc〜いかんで/ 〜いかんでは/ 〜い

Ngữ Pháp N5 〜たり〜たり

Cấu Trúc 〜たり〜たり Ý nghĩa:

Ngữ Pháp N5 〜とき Khi

Cấu Trúc ~ とき Ý nghĩa: Mẫ

Ngữ pháp N5 〜ないでください Xin đừng làm V

Cấu Trúc 〜ないでください Ý nghĩa

Ngữ Pháp N5 なくてもいい Không cũng được

Cấu Trúc 〜なくてもいい Ý nghĩa:

Ngữ Pháp N5 〜なければならない　Phải làm

Cấu Trúc 〜なければならない・なくてはいけ

Ngữ pháp N5 ~なる Trở nên

Cấu Trúc 〜なる Ý nghĩa: Mẫu

Ngữ pháp N5（Mục đích）に行く / 来る / 帰る Đi, đến, về để

Cấu Trúc ~に行きます / 来ます / 帰

Ngữ pháp N5 ~はどうですか Thì như thế nào

Cấu Trúc N はどうですか。 Ý nghĩ

Ngữ pháp N5 〜は〜より・・・です A hơn B

Cấu Trúc A は　Bより・・・です。 Ý

Ngữ pháp N5 ~ましょう Cùng nhau làm

Cấu Trúc 〜ましょう Ý nghĩa: M

Ngữ Pháp N5 〜前に – Trước khi ~

Cấu Trúc 〜前に Ý nghĩa: Mẫu

Ngữ pháp N5 ~ましょうか。để tôi làm V cho nha.

Cấu Trúc 〜ましょうか Ý nghĩa:

Từ vựng tiếng nhật hôn nhân – gia đình 結婚・家族

Aさんの結婚生活 Cuộc sống hôn nh

Ngữ Pháp N5 A　は　B　です。A　は　B　では(じゃ)ありません A là B / A không phải là B

Cấu Trúc : A  は&nbsp

Ngữ pháp N5 たことがある Đã từng

Vたことがある (ta koto ga aru)

Từ vựng dụng cụ bếp tiếng Nhật

Từ vựng dụng cụ bếp tiếng

Dịch Phiếu Khám Sức Khỏe Tiếng Nhật

Từ vựng dịch phiếu khám b

Tài liệu hữu ích phòng chống Covid-19

Tài liệu dịch nhật việt h

HÁN TỰ TIẾNG NHẬT Ý NGHĨA （始 – CHỮ KHỞI)

(始 – Chữ Khởi) (始 め

TỪ VỰNG TIẾNG NHẬT – LIÊN QUAN ĐẾN ĐIỆN THOẠI

Từ vựng tiếng Nhật – Liên

Thông dịch tiếng Nhật tại tòa án Hồ Chí Minh

ホーチミン市裁判所で通訳 Thông dịch t

Dịch báo cáo tài chính tiếng Nhật

Dịch báo cáo tài chính ti

Từ vựng Tiếng Nhật liên quan đến Hà Giang

Từ tiếng Nhật Về Hà Giang

Dịch Hợp Đồng Thuê Tiếng Nhật – Từ Vựng

Dịch Hợp Đồng Thuê Tiếng

Dẫn Khách Nhật Tại Hồ Chí Minh – Từ Vựng Tiếng Nhật

Dẫn Khách Nhật Tại Hồ Chí

Dịch buổi trao đổi thương mại tiếng Nhật

Dịch buổi trao đổi thương

Từ vựng dịch tiếng nhật ngành xây dựng

Từ vựng dịch ngành xây dự

Từ vựng dịch hội nghị đại hội cổ đông tiếng Nhật

Từ ngữ dịch hội nghị đại

Thuật ngữ dịch cam kết bảo mật thông tin tiếng Nhật

Thuật ngữ dịch hợp đồng b

Từ vựng dịch tiếng Nhật y tế – Điều trị vô sinh 医療言葉−不妊治療

Từ vựng dịch tiếng Nhật y