Bí quyết cải thiện CV để làm việc tại Nhật Bản
Việc có một CV hoặc sơ yếu lý lịch tốt là điều cực kỳ quan trọng khi tìm việc làm. Không chỉ kinh nghiệm học tập và làm việc sẽ được xem xét mà còn cả kỹ năng tóm tắt và khả năng viết các ý tưởng khác nhau một cách có trật tự của chúng ta. Trên hết, chúng ta nên lưu ý rằng có nhiều cách viết CV khác nhau tùy thuộc vào quốc gia nơi nộp đơn xin việc và những gì có thể là một bản lý lịch hoàn hảo ở quốc gia A có thể bị bỏ qua ngay lập tức ở quốc gia B.
Hôm nay chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một số lời khuyên về cách viết CV xin việc ở Nhật Bản.
Hình ảnh
Tùy thuộc vào nơi bạn sống, việc đính kèm hình ảnh vào CV không những không cần thiết mà còn có thể bị coi là tiêu cực. Tuy nhiên, ở Nhật Bản, bạn đừng bao giờ quên đính kèm ảnh của mình. Hãy mặc trang phục công sở, quay mặt về phía máy ảnh và có chất lượng tốt. Hãy cố gắng trông thật chuyên nghiệp, nam nên cạo râu và nữ không nên trang điểm quá đậm. Hãy quên đi những bức ảnh selfie, những bức ảnh mờ ảo hay những bức ảnh chụp cùng bạn bè trong chuyến đi biển vào mùa hè năm ngoái. Nếu bạn thậm chí không thể cố gắng chụp một bức ảnh trông chuyên nghiệp thì có lẽ bạn không phải là người chăm chỉ (đây là điều mà nhiều nhân viên nhân sự có thể nghĩ).
Thông tin cá nhân
Ít nhất bạn phải luôn bao gồm tên đầy đủ, giới tính, địa chỉ, ngày sinh, số điện thoại và địa chỉ email.
Quá trình học tập
Thông thường điều này được viết theo thứ tự thời gian, từ cũ đến gần đây. Nếu bạn đã tốt nghiệp, việc viết thông tin về những gì bạn đã làm trước khi học đại học nói chung là không cần thiết. Bạn nên viết tên trường đại học, chuyên ngành và năm nhập học, tốt nghiệp. Vì văn hóa Nhật Bản rất quan tâm đến sự gọn gàng nên hãy nhớ viết rõ ràng và đi thẳng vào vấn đề.
Quá trình làm việc
Tương tự như quá trình học tập của bạn, hãy viết về điều này theo thứ tự thời gian và rõ ràng: tên công ty, vị trí, ngày tháng và nhiệm vụ chính được thực hiện trong mỗi công việc. Đảm bảo rằng người đang đọc có thể hiểu những gì bạn đang làm ở công việc trước đây ngay cả khi họ không hề biết gì về công ty của bạn.
Kỹ năng và ngôn ngữ
Viết ra tất cả các kỹ năng của bạn, từ kỹ thuật đến ngôn ngữ với mức độ thành thạo của bạn ở từng kỹ năng đó. Ở Nhật Bản, việc có các chứng chỉ đo lường trình độ kỹ năng của bạn khá quan trọng, vì vậy nếu bạn đã đạt được bất kỳ chứng chỉ hoặc giấy phép nào thì đừng quên đề cập đến nó.
Khác
Tại đây bạn có thể viết về sở thích của mình, các chương trình tình nguyện bạn đã thực hiện, mục tiêu cho tương lai, v.v. Trong trường hợp không đính kèm thư xin việc, bạn cũng có thể đề cập ngắn gọn lý do bạn nộp đơn xin việc.
CV của bạn là ấn tượng đầu tiên của nhân viên nhân sự về bạn và điều này sẽ quyết định xem bạn có tiếp tục đến giai đoạn phỏng vấn hay bị sa thải. Hãy chắc chắn để làm việc trên nó để tối đa hóa cơ hội của bạn!
Công ty TNHH Giáo dục và Dịch thuật IFK
Chuyên cung cấp các dịch vụ sau:
Dịch vụ biên phiên dịch tiếng Nhật, Anh, Việt
Dịch vụ tư vấn du học Nhật Bản
Chương trình internship tại Nhật Bản cho trường liên kết
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
Nhấp vào một ngôi sao để đánh giá!
5 / 5. Lượt đánh giá: 503
Không có phiếu bầu cho đến nay! Hãy là người đầu tiên đánh giá bài này.
![[ ĐỐ VUI PHƯƠNG NGỮ ] Bạn dám chắc mình hiểu hết chứ? – Top 10 phương ngữ vừa khó hiểu vừa thú vị](https://translationifk.com/wp-content/uploads/2025/10/1-800x671.png)




![[ ĐỐ VUI PHƯƠNG NGỮ ] Bạn dám chắc mình hiểu hết chứ? – Top 10 phương ngữ vừa khó hiểu vừa thú vị](https://translationifk.com/wp-content/uploads/2025/10/1-300x251.png)
