Daruma đứng dậy dù có ngã bao nhiêu lần. Đó là một lá bùa may mắn khi cầu nguyện cho kỳ thi tuyển sinh, bầu cử và những lúc bạn đang hy vọng vào một chiến thắng chắc chắn.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu ý nghĩa và nguồn gốc của daruma, cũng như daruma từ khắp Nhật Bản, chẳng hạn như daruma Takasaki và những ngôi đền gắn liền với daruma.
Daruma là gì?
Daruma (達磨) là một vật trang trí của Nhật Bản mô phỏng tư thế tọa thiền của Daruma Dashi, người đã sáng lập Thiền tông từ Ấn Độ đến Trung Quốc. Daruma là một con búp bê có khuôn mặt của Daruma Daishi, tự đứng lên ngay cả khi bị ngã và được ưa chuộng như một lá bùa may mắn có thể biến mọi điều ước thành hiện thực.
Daruma, như một thuật ngữ Phật giáo, đại diện cho sự thật, chuẩn mực, sự vật, v.v. Ngoài ra, nó còn có ý nghĩa xua đuổi tà ma và bệnh tật, và vì hình ảnh “7 lần vấp ngã, 8 lần đứng lên” nên nó có thể được dùng như một lời cầu nguyện để đạt được nhiều mục tiêu khác nhau như làm ăn phát đạt, kinh doanh phát đạt. thịnh vượng, may mắn, hài lòng, được đi học, tìm được việc làm, mùa màng bội thu, đánh bắt lớn và sinh nở an toàn.Nó cũng hữu ích như một lá bùa hộ mệnh cho trẻ em.
Daruma được biết đến rộng rãi vào thời Muromachi với sự lan rộng của Thiền, và vào thời Edo, nó đã trở thành mô típ của “Origachi Kobo”. Búp bê Daruma có nguồn gốc từ búp bê papier-mâché (một kỹ thuật dán giấy Nhật Bản hoặc vật liệu khác lên khuôn gỗ), được phát minh vào thời nhà Minh của Trung Quốc (1368-1644).
Cách sử dụng Daruma đúng cách
Có một số giả thuyết liên quan đến việc sử dụng Daruma đúng cách:
- Vẽ một con mắt đen lên mắt trái (phía bên phải khi đối mặt với Daruma) và cầu nguyện
- Khi một điều ước trở thành hiện thực hoặc khi một năm trôi qua mà không có sự cố nào xảy ra, một con mắt đen sẽ được thêm vào mắt phải (con mắt bên trái khi nhìn thẳng vào người đó) như một dấu hiệu của lòng biết ơn.
- Một phương pháp khác là lấy lòng trắng của mắt, khi có chuyện tốt thì vẽ một mắt, khi có chuyện tốt hơn thì vẽ mắt kia.
- Tại ngôi chùa Shorinzan Daruma ban đầu, nghi thức đúng là đưa mắt phải (trái) vào trước khi cầu nguyện, và khi điều ước đã được thực hiện (hoặc nếu bạn đã hoàn thành thành công một năm), hãy vẽ thêm mắt trái (phải) vào mắt.
- Người ta nói rằng đôi mắt của búp bê Daruma tượng trưng cho Aun, mắt trái tượng trưng cho A (sự khởi đầu của sự vật) và mắt phải tượng trưng cho Un (sự kết thúc của sự vật). Vì vậy, điều cơ bản là bắt đầu bằng mắt trái, tượng trưng cho sự khởi đầu của mọi việc.
Không có quy tắc đặc biệt nào về cách trang trí búp bê Daruma. Bạn nên trưng bày nó trên bàn thờ Thần đạo hoặc nơi cao trong nhà. Nó cũng thường được trưng bày đối diện với lối vào như một lá bùa hộ mệnh. Trong trường hợp này, một Daruma được quan sát bằng cả hai mắt ngay từ đầu có thể là một ý tưởng hay.
Hiệu ứng Daruma kéo dài bao lâu?
Người ta thường nói rằng tác dụng của điều ước của Daruma kéo dài khoảng một nặm và khi Daruma hoàn thành mục đích của mình, nó sẽ được đặt trong một ngôi đền.
Nếu bạn muốn tiếp tục thực hiện một điều ước, bạn có thể trang trí búp bê Daruma có kích thước lớn hơn năm trước một kích thước.
Khi mục đích của bạn đã hoàn thành, chẳng hạn như cầu nguyện vượt qua kỳ thi hoặc cầu nguyện cho một cuộc chuyển giao an toàn, hãy trả nó lại cho đền thờ như một biểu tượng của lòng biết ơn của bạn.
Công ty TNHH Giáo dục và Dịch thuật IFK
Chuyên cung cấp các dịch vụ sau:
Dịch vụ biên phiên dịch tiếng Nhật, Anh, Việt
Dịch vụ tư vấn du học Nhật Bản
Chương trình internship tại Nhật Bản cho trường liên kết
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
Nhấp vào một ngôi sao để đánh giá!
5 / 5. Lượt đánh giá: 531
Không có phiếu bầu cho đến nay! Hãy là người đầu tiên đánh giá bài này.






