Bài Luyện dịch tiếng Nhật dành cho các bạn trình độ N4 N3, với các mẫu đơn giản và từ ngữ đơn giản.
Bạn có thể xem tiến nhật bằng cách di chuyển chuột vào các dòng tiếng Việt.
Vụ án giết người Nam thực tập sinh Việt Nam - Bắt giữ 1 nam thanh niên Người Việt Nam sống chung vì nghi ngờ giết người vứt xác.
Bắt giữ nam thanh niên nghi ngờ giết người vứt xác trong vụ án tìm thấy thi thể của 1 nam thanh niên thực tập sinh ở thành phố Toyama, Theo thông tin của cơ quan điều tra, nam thanh niên cùng phòng đã thừa nhận 1 phần hành vi phạm tôi của mình.
Đối tượng tình nghi bị bắt giữ và đưa đến cơ quan điều tra là Nam thanh niên N-C-M 20 tuổi thực tập sinh tại Akada, thành phố Toyama.
Nghi phạm N-C-M, bị nghi ngờ tháng trước đã giết hại bạn cùng phòng thực tập sinh N-M-D(21 tuổi) và vứt xác xuống kênh bên cạnh căn hộ của mình.
Nghi phạm N-C-M và nạn nhân N-M-D là bạn cùng phòng, đồng nghiệp làm việc cùng công ty dọn vệ sinh.
Cảnh sát điều tra vẫn chưa làm rõ nghi phạm N-C-M thừa nhận tội hay không.
Nạn nhân N-M-D mất tích từ ngày 2 tháng 4, và được tìm thấy thi thể vào ngày 5 tháng 5. Cơ quan điều tra nhận định đây là 1 vụ án giết người và tiến hành điều tra.
Theo cơ quan điều tra đã phát hiện vết máu lớn tại phòng N-M-D và nhận định nạn nhân đã bị giết hại tại nhà.
Cảnh sát nhận thấy nghi phạm N-C-M biết điều gì đó nên đang tiến hành điều tra thêm.
技能実習生のベトナム人男性殺害事件同居して いたべ卜ナム人の男を死体遺棄の疑いで逮捕
富山市でベトナム人技能実習生の男性が遺体で見つかった事件で、死体遺棄の疑いで逮捕された、ベトナム人の男が、一部、容疑を認める供述をしていることが捜査関係者への取材で分かりました。
死体遺棄の疑いで逮捕・送検されたのは、富山市赤田（あかだ）のベトナム人技能実習生、ゴ・コン・ミン容疑者（２０）です。
ゴ容疑者は、先月、同居していたベトナム人技能実習生、グエン・ヴァン・ドゥックさん（２１）の遺体を自宅アパート横の側溝に遺棄した疑いが持たれています。
ミン容疑者とドウックさんは、同じ清掃作業会社の同僚で同じアパートに住んでいました。
警察は、ミン容疑者の認否について明らかにしていません。
ドウックさんは、4月2日以降行方が分からなくなったあと5月5日に遗体で見つかってい
て、警察が殺人事件と断定して捜査していました。
捜査関係者によりますと、ドウックさんの部屋には大量の血痕があることから自宅で殺害さ
れたとみられるということです。
警察は、ミン容疑者が何らかのことを知っているとみてさらに調べを進めます。
Nguồn New24
CÔNG TY TNHH GIÁO DỤC VÀ DỊCH THUẬT IFK
Địa chỉ: Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
Email: [email protected]
Hotline: 0282.247.7755/ 035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
