Ngữ pháp N4 〜てある có, sẵn, đã có, được sẵn rồi

Ngữ pháp N4_te aru

Cấu Trúc
〜てある

Ý nghĩa:

  • Một mẫu câu chỉ ra rằng ai đó có mục đích và thực hiện hành động và kết quả của hành động vẫn còn.
  • Thường được dịch: có, sẵn
  • Chú ý: động từ là ngoại động từ.

Cách sử dụng:

V(て形) + ある

Ví dụ:

  • 壁にポスターが貼ってあります。
    Có một tấm áp phích trên tường.

  • テーブルにお皿が並べてあります。
    Đĩa được xếp trên bàn.

  • もう宿題はしてあります。
    Tôi đã hoàn thành bài tập về nhà.

  • お風呂はもう沸かしてあります。
    Trong bồn tắm có nổi  bọt.

  • あ、机の上にケーキが置いてある
    Ở trên bàn, có  đặt một cái bánh  kem.

  • もうホテルの予約はしてありますか?
    Bạn đã đặt khách sạn chưa?

  • 昼ごはんは用意してあるから、電子レンジでチンして食べてね。
    Vì bữa trưa thì tôi có chuẩn bị rồi, bỏ nó trong lò vi sóng và ăn thôi.

  • 机の上にノートが置いてあります。
    Cuốn sổ đã được đặt ở trên bàn.

  • 手紙に名前が書いてあります。
    Trên thư có viết tên trên đó.

  • 私の部屋の壁に時計が掲げてあります。
    Trên tường phòng tôi có treo đồng hồ.

  • アンさんの持ち物にはみんなアンさんのなまえがかいてあります。
    Trên các đồ vật của bé An đều được viết tên của bé lên.

  • A: 旅行は明日ですよね。準備はもうしてありますか。
    A: Ngày mai là đi du lịch rồi nhỉ. Anh đã chuẩn bị xong hết chưa.
    B: ええ。1時間のホテルを予約してありますから、大丈夫です。
    Vâng. Tôi đã đặt khách sạn lúc 1 giờ rồi nên mọi thứ đều ổn.

  • 玄関には盆栽が置いてあります。
    Ở trước hiên nhà có cây cảnh.

Ví dụ luyện dịch tiếng nhật - di chuyển chuột để xem tiếng Việt

  • ん?机の上に何かメモが置いてあるなあ。

  • この問題の答えは120ページに書いてありますよ。

  • A:そろそろ帰りましょうか?
    B:お会計は?
    A:もう払ってありますから、大丈夫です。

Công Ty Giáo Dục Và Dịch Thuật IFK

Địa chỉ 1: Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
Địa chỉ 2: Tầng 5 – C5.17 Imperial Place, 631 Kinh Dương Vương, An Lạc, Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
Dịch vụ dịch thuật tiếng NhậtDịch thuật công chứng uy tín tại Tp Hồ Chí Minh.
Thường xuyên mở các lớp đào tạo tiếng Nhật tại Bình Tân – Tp. Hồ Chi Minh. 
Dịch vụ tư vấn chuẩn bị hồ sơ du học Nhật Bản
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/ 035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK

Nhấp vào một ngôi sao để đánh giá!

5 / 5. Lượt đánh giá: 152

Không có phiếu bầu cho đến nay! Hãy là người đầu tiên đánh giá bài này.

関連記事

所在地:

ホーチミン市、3区、5市街、グエン・ティ・ミン・カイ通り、412番地、14階、HMタウン

事務所:

ホーチミン市、ビン・タン区、アン・ラク市街、キン・ヅオン・ヴオン、631番地、5階 - C5.17号室

Mail:

info@translationifk.com
(日本語対応可)

電話番号:

035.297.7755(日本語対応可)
0282.247.7755

お問い合わせフォーム

 Copyright © 2015 – 2021 株式会社教育・通訳・翻訳IFK・法人コード: 0315596065