Cấu Trúc
〜たい
Ý nghĩa:
Thể hiện mong muốn hoặc hy vọng của một hành động.
Thường dịch là: Muốn
Cách sử dụng:
V(ます形)ます + たい
Ví dụ:
夏休みは海に行きたいです。
Kỳ nghỉ hè tôi muốn đi biển.
エンジニアになりたいです。
Tôi muốn trở thành kỹ sư
今夜はラーメンが食べたいです。
Tối nay tôi muốn ăn ramen.
日本語をもっと勉強したいです。
Tôi muốn học thêm tiếng Nhật.
彼女かのじょと結婚けっこんしたいです。
Tôi muốn kết hôn với cô ấy.
わたしはミタン歌手かしゅに会あいたいです。
Tôi muốn gặp ca sĩ Mỹ Tâm.
週末は映画をみたいです。
Cuối tuần tôi muốn xem phim.
彼かれと別わかれたくないです。
Tôi không muốn chia tay với anh ấy.
あ〜、早く家に帰りたい。
À, tôi muốn về nhà sớm.
A : 日本にほんで何をしたいですか。
B : 富士山ふじさんに登のぼりたいです。
A : Bạn muốn làm gì ở Nhật Bản ?
B :Tôi muốn leo núi Phú Sĩ.
家族に会いたいです。
Tôi muốn gặp gia đình.
今日はベトナム料理が食べたいです。
Tôi muốn gặp gia đình.
来年、カナダに行きたいです。
Tương lại tôi muốn đi du lịch Canada.
学校の図書館に読みたい本がありませんでした。
Trong thư viện trường không có cuốn sách mà tôi muốn đọc.
このゲームをやってみたい。
Tôi muốn thử trò chơi này.
知りたいことは自分で調べてください。
Những điều muốn biết thì hãy tự tìm hiểu.
疲れましたので、今日は早く寝たいです。
Vì mệt nhừ nên hôm nay tôi muốn đi ngủ sớm.
そんなことは、できれば避けたいです。
Tôi luôn cố trãnh những việc như vậy.
このビーチは汚いので、泳ぎたくありません。
Bãi biển này bẩn nên tôi không muốn tắm.
Ví dụ luyện dịch tiếng nhật - di chuyển chuột để xem tiếng Việt
将来は日本の会社で働きたいです。
今日はどこへも行きたくないです。
お金がたくさんあったら、何をしたいですか。
Công Ty Giáo Dục Và Dịch Thuật IFK
Địa chỉ 1: Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
Địa chỉ 2: Tầng 5 – C5.17 Imperial Place, 631 Kinh Dương Vương, An Lạc, Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
Dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật, Dịch thuật công chứng uy tín tại Tp Hồ Chí Minh.
Thường xuyên mở các lớp đào tạo tiếng Nhật tại Bình Tân – Tp. Hồ Chi Minh.
Dịch vụ tư vấn chuẩn bị hồ sơ du học Nhật Bản
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/ 035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
