Cấu Trúc
〜てもいいですか
Ý nghĩa:
Thể hiện khi mong muốn được sự cho phép
Thường dịch là: Tôi…được không?
Cách sử dụng:
V(て形) + てもいいですか
Ví dụ:
ちょっと寒いので、エアコンを消してもいいですか。
Trời hơi lạnh nên tôi tắt máy lạnh được không?
部屋が少し暗いので、電気をつけてもいいですか。
Phòng hơi tối nên tôi mở đèn nhé?
・先生、すみません。トイレに言ってもいいですか。
Thầy ơi, xin lỗi em xin phép đi vệ sinh.
あ、これトムさんの卒業アルバム？ちょっと、見てもいい？
A, đây là album tốt nghiệp của Tom à? Tôi xem một chút được không?
先生、熱があるんです。今日、休んでもいいですか。
Thưa thầy, em bị sốt. Hôm nay cho em xin nghỉ được không ạ ?
先生、テストの時、辞書を使ってもいいですか。
Thầy ơi, khi kiểm tra có được sử dụng từ điển không ạ?
すみません。消しゴムを忘れてしまったので、ちょっと借りてもいいですか。
Xin lỗi, tôi để quên cục tẩy cho tôi mượn một chút được không?
タバコを吸ってもいいですか。
Tôi hút thuốc được không?
本をもらってもいいですか。
Tôi lấy cuốn sách này được không?
ドアを閉めてもいいですか。
Tôi đóng cửa được không?
ポールペンを使ってもいいですか。
Xin lỗi, tôi để quên cục tẩy cho tôi mượn một chút được không?
Ví dụ luyện dịch tiếng nhật - di chuyển chuột để xem tiếng Việt
このコピー機は学生が使ってもいいですか。
タバコを吸ってもいいですか。
この服、試着してみてもいいですか。
Công Ty Giáo Dục Và Dịch Thuật IFK
Địa chỉ 1: Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
Địa chỉ 2: Tầng 5 – C5.17 Imperial Place, 631 Kinh Dương Vương, An Lạc, Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
Dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật, Dịch thuật công chứng uy tín tại Tp Hồ Chí Minh.
Thường xuyên mở các lớp đào tạo tiếng Nhật tại Bình Tân – Tp. Hồ Chi Minh.
Dịch vụ tư vấn chuẩn bị hồ sơ du học Nhật Bản
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/ 035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
