Cấu trúc
〜はどうですか
Ý nghĩa:
Được sử dụng khi đối phương muốn hỏi về ý kiến, ấn tượng, cảm nhận.
Thường dịch là: Thế nào?
Cách sử dụng:
N + はどうですか
Ví dụ:
日本料理はどうですか。美味しいですか。
Đồ ăn Nhật thì thế nào? Có ngon không?
映画はどうでしたか。面白かったですか。
Phim thế nào? Có thú vị không?
旅行はどうでしたか。楽しかったですか。
Chuyến du lịch như thế nào? Có vui không?
日本のお寺はどうですか。
Bạn cảm thấy như thế nào về các ngôi chùa của Nhật Bản?
コンサートを見に行くのはどうですか。
Đi xem concert thấy thế nào?
A : 今日きょうの朝あさごはんはどうですか?
B : いつもよりおいしいです！
A :Bữa sáng hôm nay thế nào
B :Nó ngon hơn mọi khi.
日本の生活はどうですか。
Cuộc sống ở Nhật như thế nào?
私わたしの日本語にほんごの発音はつおんはどうですか？
Cậu thấy phát âm tiếng Nhật của tớ thế nào？
旅行はどうでしたか。楽しかったですか。
Chuyến du lịch như thế nào? Có vui không?
A : あの資料しりょうどうでしたか?
B :あ～。どうですかね。。確認かくにんします。
A :Món ăn đó như thế nào rồi?
B : A～. Như thế nào rồi ta? Tôi sẽ kiểm tra lại.
今日きょうの天気てんきはどうですか。
Hôm nay thời tiết như thế nào？
A : 最近さいきん、調子ちょうしはどうですか?
B : いや～。忙いそがしいですね。
A : Tình trạng bạn dạo này thế nào?
B : Ưn～. Bận rộn lắm!
日本のトイレはどうですか。
Nhà vệ sinh ở Nhật như thế nào?
日本語の勉強はどうですか。
Việc học tiếng nhật thế nào rồi?
日本のトイレはどうですか。
Nhà vệ sinh ở Nhật như thế nào?
Ví dụ luyện dịch tiếng nhật - di chuyển chuột để xem tiếng Việt
学校はどうですか。楽しいですか。
僕の日本語はどう？ 間違ってない？
日本の電車はどうですか。
Công Ty Giáo Dục Và Dịch Thuật IFK
Địa chỉ 1: Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
Địa chỉ 2: Tầng 5 – C5.17 Imperial Place, 631 Kinh Dương Vương, An Lạc, Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
Dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật, Dịch thuật công chứng uy tín tại Tp Hồ Chí Minh.
Thường xuyên mở các lớp đào tạo tiếng Nhật tại Bình Tân – Tp. Hồ Chi Minh.
Dịch vụ tư vấn chuẩn bị hồ sơ du học Nhật Bản
Email: [email protected]
Hotline: 0282.247.7755/ 035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
