Văn hóa Nhật Bản hấp dẫn, trà đạo có gì? Học cách cư xử đúng mực và hiếu khách

Văn hóa Nhật Bản hấp dẫn, trà đạo có gì? Học cách cư xử đúng mực và hiếu khách

Một buổi trà đạo giúp bạn tĩnh tâm và thưởng thức hương vị, mùi thơm của matcha cũng như không gian của nơi đây.Sức hấp dẫn sâu sắc của nó đã thu hút sự chú ý không chỉ của người dân Nhật Bản mà còn của cả nước ngoài. Bí quyết làm nên sự nổi tiếng của nó là trà đạo không chỉ là uống trà mà còn kết hợp nhiều yếu tố Nhật Bản như tinh thần hiếu khách, vẻ đẹp của dụng cụ pha trà và cách cư xử truyền thống.“Nhưng trà đạo có vẻ hơi khó khăn…”Không phải có rất nhiều người cảm thấy như vậy sao? Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu về lịch sử và nghi thức trà đạo cũng như tinh thần hiếu khách được Sen no Rikyu truyền dạy.

1. Trà đạo, đại diện của văn hóa Nhật Bản là gì?

  1. Đầu tiên, tôi sẽ giải thích nội dung và lịch sử của trà đạo.

Phục vụ trà cho khách theo phong cách truyền thống

Trà đạo là hành động pha trà matcha và phục vụ khách theo nghi thức truyền thống đã được thiết lập. Bột matcha và nước nóng được cho vào tô và khuấy đều bằng phới tre.

Nó không chỉ là thưởng thức trà mà còn chứa đầy đủ các yếu tố nghệ thuật, chẳng hạn như nghi thức chiêu đãi khách, các không gian như vườn và phòng trà, các đồ thủ công như dụng cụ pha trà, ẩm thực kaiseki và đồ ngọt Nhật Bản. sự nổi tiếng.

2. Lịch sử trà đạo

Trà lan sang Nhật Bản vào thời Kamakura, khi một nhà sư tên Eisai mang trà về Nhật Bản từ thời nhà Tống ở Trung Quốc.

Trong thời kỳ Muromachi, nhà sư Murata Jukou đã áp dụng tâm linh của Thiền và thành lập “Wabicha’’, một phòng trà nhỏ và đơn giản với bầu không khí yên tĩnh. Sen no Rikyu, một bậc thầy trà đạo nổi tiếng, đã phát triển nó thành nguyên mẫu của trà đạo Nhật Bản mà chúng ta biết ngày nay.

2. Về nghi thức trà đạo

Tôi nghĩ khía cạnh khó khăn nhất của trà đạo là nghi thức.Chắc chắn là có một số quy tắc, nhưng không có quy tắc nào là khó khăn một khi bạn đã hiểu rõ và quen với nó.Ở đây, chúng tôi sẽ giải thích cách ngồi trong phòng trà, cách pha và uống trà cũng như cách thưởng thức đồ ngọt từ trà.

  1. Cách ngồi trong phòng trà

Vị khách danh dự, vị khách chính thức, ngồi gần người chủ trì bữa tiệc. Thứ tự sau là khách hàng tiếp theo, khách hàng thứ ba và cuối cùng là khách hàng cuối cùng.

Vị khách danh dự giao tiếp với chủ nhà và điều hành buổi trà đạo. Otome hay còn gọi là chỗ ngồi thấp nhất có nhiệm vụ hỗ trợ trà đạo như dọn dẹp các dụng cụ pha trà được chuyền tay xung quanh.Cả hai đều có vai trò quan trọng nên đòi hỏi phải có kinh nghiệm pha trà sâu rộng và kiến thức sâu rộng. Vì lý do này, khách và nhân viên đã được chủ nhà chỉ định trước.Nếu bạn không quen với việc tiệc trà thì tốt nhất nên ngồi ở ghế giữa, trừ ghế đầu và ghế cuối.

2. Cách pha và uống trà

Cách pha trà

Để pha trà, hãy rây matcha để tránh bị vón cục. Đun sôi nước mềm và để nguội đến khoảng 80oC.

Đầu tiên, dùng thìa múc trà cho 1 đến 2 g matcha vào bát trà, sau đó dùng muôi đổ 60 đến 70 cc nước nóng. Giữ bát bằng một tay và di chuyển khuấy đều.

Chashaku: Dụng cụ dùng để múc matcha vào bát

Ladle: Dụng cụ dùng để múc nước nóng

Chasen: Dụng cụ dùng để ngâm matchaCách di chuyển Chasen khác nhau tùy theo trường phái; ở Urasenke, Chasen được di chuyển bằng một cú búng tay để tạo ra bọt mịn, trong khi ở Omotesenke, Chasen được di chuyển nhẹ nhàng để tránh tạo ra quá nhiều bọt.

Cách uống trà.

Đầu tiên, hãy cầm tách trà bằng tay phải và đặt trước mặt. Sau đó, cô ấy chào chủ nhà và nói: “Tôi muốn nhận trà đạo” và cầm bát lên.Để tránh chạm vào mặt trước của bát có hoa văn, hãy xoay bát theo chiều kim đồng hồ hai lần bằng tay trái. Uống trà thành 3 đến 4 phần, cuối cùng ngậm xuống và phát ra âm thanh báo hiệu bạn đã uống xong. Sau đó lau vòi bằng ngón tay và lau ngón tay bằng giấy.Cuối cùng, xoay bát ngược chiều kim đồng hồ hai lần bằng tay trái, đưa nó trở lại phía trước và đặt nó vào vị trí ban đầu.Loại tôi giới thiệu lần này là phong cách Urasenke, nhưng có một số khác biệt trong cách bạn uống tùy theo phong cách.

3. Cách nhận trà ngọt.

Kẹo trà được ăn trước khi uống trà để tăng hương vị của matcha.Khi chủ nhà yêu cầu bạn dùng đồ ngọt, bạn cúi đầu và nhận phần kaishi của một người. Sau đó, chào khách hàng tiếp theo bằng vài từ “Saki-ni” trước khi phục vụ.Đặt kẹo trà vào lòng bàn tay, cùng với giấy kaishi, dùng tăm cắt những viên lớn hoặc dùng tay bẻ bánh manju để có thể ăn hết trước khi dùng trà.Hãy nhớ chuẩn bị trước giấy kaishi và tăm làm bánh kẹo có chữ màu đen

3. Tìm hiểu tinh thần hiếu khách trong trà đạo

“Omotenashi” hiện là ngôn ngữ toàn cầu và trà đạo phản ánh mạnh mẽ những lời dạy của Sen no Rikyu, người đặt nền móng cho nó.

  1. Tinh thần hiếu khách trong trà đạo “Bảy quy tắc của Rikyu”

Giới thiệu bảy lời dạy của trà đạo do Sen no Rikyu giảng dạy, có thể coi là nguyên tắc của lòng hiếu khách.“7 quy tắc của Rikyu’’

  1. Pha trà phù hợp với trang phục của bạn (xem xét hoàn cảnh và cảm xúc của khách khi pha trà)
  2. Đặt than sao cho nước sôi (việc chuẩn bị phải chính xác, giữ trong lưu ý những điểm chính)
  3. Giữ cho khách mát mẻ vào mùa hè và ấm áp vào mùa đông (lòng hiếu khách sử dụng đồ dùng và bánh kẹo để người nhận cảm thấy thoải mái)
  4. Cắm hoa như ngoài tự nhiên (tận dụng tính chất tự nhiên của hoa) vẻ đẹp và sức sống )
  5. Đặt deadline sớm (làm mọi việc với tâm thế an tâm và chuẩn bị sẵn sàng)
  6. Chuẩn bị cho mưa dù trời không mưa (chuẩn bị cho người khác để bạn có thể đáp ứng) linh hoạt trong mọi tình huống)
  7. Be care of your guest (tôn trọng và ân cần với chủ nhà, khách và lẫn nhau

Có thể nói, lời dạy này mô tả bản chất của tinh thần hiếu khách, đó là quan tâm đến người khác, chú ý đến từng chi tiết và làm mọi thứ có thể.

2. Những điểm cần lưu ý khi chiêu đãi trong trà đạo

“Ichigo Ichie” thể hiện triết lý của trà đạo, trong đó nói rằng: “Hãy coi trà đạo như cơ hội chỉ có một lần trong đời, cố gắng hết sức để bày tỏ lòng hiếu khách và trân trọng từng khoảnh khắc.”Là một điểm hiếu khách, bạn nên chú ý đến các chi tiết, chẳng hạn như trang trí bằng hoa theo mùa và tạo hương thơm bằng hương trầm, để tạo ra một không gian mà khách hàng của bạn có thể dành thời gian thoải mái. Nếu lo lắng, bạn sẽ không thể thưởng thức được hương vị của trà, vì vậy điều quan trọng là giữ cho cuộc họp diễn ra bình tĩnh và trò chuyện đôi chút.Trà được phục vụ không phải ngay sau khi khách hàng đã ngồi vào chỗ mà là khi khách hàng đã hít thở và bình tĩnh lại.

Để bạn có thể tận hưởng khoảng thời gian thư giãn, điều quan trọng là phải chú ý đến từng chi tiết để không cảm thấy vội vàng.

Hơn nữa, cách thưởng trà không chỉ là thưởng thức mùi thơm, vị của trà mà còn là thưởng thức vẻ đẹp của đồ đựng. Đặt tay cầm của bát hướng về phía trước của khách hàng để họ có thể thưởng thức bát một cách trọn vẹn nhất.

4. Bản tóm tắt

Trà đạo Nhật Bản tiếp tục phát triển và được truyền lại từ thời Muromachi và hiện nay đã phổ biến trên toàn thế giới. Sự hấp dẫn của nó không chỉ nằm ở hương vị của matcha mà còn ở tâm linh Thiền khi thưởng thức wabi-sabi trong một phòng trà đơn giản, và theo cách nói của Sen no Rikyu, “tinh thần hiếu khách khiến khách hàng nhớ đến và phục vụ bạn”. Tốt nhất.“ Phải không?Ban đầu, bạn có thể do dự khi tham gia một buổi trà đạo, nhưng chúng tôi khuyên bạn nên tự pha trà tại nhà và thưởng thức thật kỹ trong chiếc bát yêu thích của mình.Tại sao không chuẩn bị hoa theo mùa và trà ngọt để có giây phút thư giãn?

Công ty TNHH Giáo dục và Dịch thuật IFK

Nhấp vào một ngôi sao để đánh giá!

5 / 5. Lượt đánh giá: 562

Không có phiếu bầu cho đến nay! Hãy là người đầu tiên đánh giá bài này.

関連記事

所在地:

ホーチミン市、3区、5市街、グエン・ティ・ミン・カイ通り、412番地、14階、HMタウン

事務所:

ホーチミン市、ビン・タン区、アン・ラク市街、キン・ヅオン・ヴオン、631番地、5階 - C5.17号室

Mail:

info@translationifk.com
(日本語対応可)

電話番号:

035.297.7755(日本語対応可)
0282.247.7755

お問い合わせフォーム

 Copyright © 2015 – 2021 株式会社教育・通訳・翻訳IFK・法人コード: 0315596065