Cam kết bảo trợ tài chính là gì?
Đơn cam kết bảo trợ tài chính là một trong những giấy tờ cần thiết phải có khi bạn làm thủ tục xin đi du học hoặc đi làm việc ở nước ngoài.
Mục đích khi làm đơn bảo lãnh này là để cha mẹ hoặc người thân khác bảo lãnh cho người muốn xuất ngoại du học hoặc làm việc. Thường áp dụng đối với những đối tượng muốn xin visa nhưng tài chính không đủ hoặc công việc chưa ổn định nên cha mẹ hoặc người thân của người xin visa sẽ làm đơn cam kết bảo lãnh tài chính cho họ, chứng minh tình trạng kinh tế gia đình đủ điều kiện và đồng ý dùng tiền của mình để chu cấp cho đối tượng xin visa trong suốt quá trình họ xuất ngoại. Nếu người bảo lãnh không đủ tài chính để bảo lãnh thì phải có người thân hoặc bạn bè đồng ý trở thành người đồng bảo trợ.
Dưới đây là bản dịch Việt-Anh đơn cam kết bảo trợ tài chính mà chúng tôi sưu tầm và biên dịch cùng với một số từ vựng tiếng anh thường dùng trong đơn cam kết bảo trợ tài chính. Hi vọng sẽ giúp ích được cho bạn.
Dịch Việt - Anh đơn cam kết bảo trợ tài chính
Từ vựng liên quan đến đơn cam kết bảo trợ tài chính
Tiếng Anh | Tiếng Việt |
---|---|
Current address | Hộ khẩu thường trú |
Public Security | Công an |
Affidavid of finacial support | Cam kết bảo trợ tài chính |
Police Department of Residence Registration and Management and National Population Database | Cục Cảnh sát ĐKQL cư trú và DLQG về dân cư |
Passbook | Sổ tiết kiệm |
Applicant | Đương đơn |
Tax code | Mã số thuế |
Legal personal commitment | Pháp nhân cam kết |
Commitment | Cam kết |
CÔNG TY TNHH GIÁO DỤC VÀ DỊCH THUẬT IFK
Chuyên cung cấp các dịch vụ sau:
Dịch vụ biên phiên dịch tiếng Nhật, Anh, Việt
Dịch vụ làm CV tiếng Nhật
Dịch vụ tư vấn du học Nhật Bản
Chương trình internship tại Nhật Bản cho trường liên kết
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/ 035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
Nhấp vào một ngôi sao để đánh giá!
5 / 5. Lượt đánh giá: 450
Không có phiếu bầu cho đến nay! Hãy là người đầu tiên đánh giá bài này.