Dịch Vụ Dịch Thuật - Nhanh Chóng - Chất Lượng

Dịch Vụ Dịch Thuật Tiếng Nhật

Công ty Giáo Dục Và Dịch Thuật IFK chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại, có nhiều khách hàng tín nhiệm và uy tín nhất trong ngành dịch thuật, phiên dịch đa ngôn ngữ trong nhiều lĩnh vực chuyên ngành ở Việt Nam. 
Chúng tôi có thể dịch thuật trên nhiều lĩnh vực như thương mại,  CNTT, tài chính, y tế, luật pháp, quan hệ công chúng, nghệ thuật, giải trí, du lịch (trong nước). Ngoài ra chúng tôi cũng chuyên dịch thuật công chứng các giấy tờ doanh nghiệp và các giấy tờ cá nhân.

Dịch Thuật Tiếng Việt và tiếng Nhật là một trong những ngôn ngữ mạnh nhất của IFK, chúng tôi luôn có những dịch giả chuyên môn cao, quen thuộc với từng lĩnh vực. Dịch vụ dịch thuật chất lượng cao của chúng tôi, dựa trên kinh nghiệm phong phú và bí quyết tích lũy của chúng tôi, hiện đang được khách hàng của các công ty Nhật Bản tin tưởng và tự hào với tỷ lệ lặp lại từ 90% trở lên.

Công Ty Giáo Dục Và Dịch Thuật IFK - Dịch Vụ Dịch Thuật Tiếng Nhật - Công Ty Dịch Tiếng Nhật

Công ty Dịch Thuật IFK

Các Lĩnh vực dịch thuật

Thương mại, kinh tế, tài chính, kế toán

Tài liệu thương mại khác nhau, văn bản thương mại, thông tin công ty, thông tin sản phẩm / tài liệu PR, báo cáo tài chính, báo cáo thường niên, báo cáo kiểm toán

Luật, hợp đồng, CNTT, điện tử, máy móc

Hợp đồng, luật pháp, tài liệu tòa án, hướng dẫn sử dụng khác nhau, tài liệu thuyết trình CNTT, sách hướng dẫn sử dụng

 

Môi trường,
Y tế , Dược phẩm

Bảng dữ liệu an toàn như giấy chứng nhận y tế, MSDS, giấy tờ y tế, tài liệu đào tạo, báo cáo, v.v.

 

Quảng cáo, PR, văn hóa, bằng cấp

Hồ sơ xin visa, sổ đăng ký gia đình, thẻ cư trú, giấy chứng nhận tốt nghiệp, tiểu thuyết, phim hoạt hình, trò chơi, phim, trang web của công ty, tờ rơi sản phẩm, poster.

 

Dịch thuật Nhật Việt chất lượng cao với giá cả hợp lý

Bảng Giá Dịch Thuật Tiếng Nhật

bang-gia-dich-thuat-tieng-nhat-ifk

Cách Tính Giá Dịch Thuật

Phí dịch thuật được tính là “số lượng ký tự trong văn bản gốc x đơn giá ký tự”.
Dưới đây là giá tiêu chuẩn, nhưng đơn giá bảng dịch có thể thay đổi tùy thuộc vào nội dung, khối lượng, ngày giao hàng, định dạng bản thảo, v.v. Vui lòng gửi bản thảo của bạn cho chúng tôi để được báo giá nhanh chóng và chính xác. Vui lòng liên hệ với nhân viên của chúng tôi để nhận báo giá là miễn phí.

Mức Độ Khó Bản Dịch

Độ khó A: Tài liệu cá nhân
Độ khó B: Tài liệu kinh doanh tổng hợp như tài liệu nội bộ, sách hướng dẫn và các chứng chỉ khác nhau
Độ khó C: Tài liệu, tài liệu kỹ thuật, hợp đồng đòi hỏi kiến thức chuyên môn / đặc biệt, vấn đề in (quảng cáo, tờ rơi, v.v.) yêu cầu hiệu đính cẩn thận

* Số ký tự chuẩn sau khi dịch
Tiếng Nhật 400 ký tự = Tiếng Việt 310 từ = Tiếng Anh 180 từ

  • Hồ sơ cá nhân như dịch hồ sơ du học, visa, bằng cấp, bảng điểm các hồ sơ có mẫu chúng tôi sẽ tính giá tốt nhất cho khách hàng. Vui lòng liên hệ 035.297.7755 (Mr.Trình)
  • Liên Hệ Dịch Tiếng Nhật Tại Facebook tại đây : Dịch Tiếng Nhật IFK

Công ty Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK

Bảng Giá Dịch Thuật Nhật - Việt

Tiếng Nhật → Tiếng Việt
*Đơn giá cho mỗi Chữ tiếng Nhật

Đơn Giá Chữ Trang 400 chữ
Độ Khó A Từ 500 Từ 200K
Độ Khó B Từ 1100 Từ 440K
Độ Khó C Từ 1300 Từ 520K
  •  Đơn giá VND
  • Chưa bao gồm VAT
  • Hồ sơ có mẫu sẵn sẽ có giá tốt hơn

Tiếng Việt → Tiếng Nhật
*Đơn giá cho mỗi chữ Tiếng Việt

Đơn Giá Chữ Trang 310 Chữ
Độ Khó A Từ 1400 Từ 430K
Độ Khó B Từ 1800 Từ 550K
Độ Khó C Từ 2000 Từ 600K
  •  Đơn giá VND
  • Chưa bao gồm VAT
  • Hồ sơ có mẫu sẵn sẽ có giá tốt hơn

Tiếng Anh → Tiếng Việt
* Đơn giá cho mỗi Chữ tiếng anh

Đơn Giá Chữ Trang 180 Chữ
Độ Khó A Từ 1200 Từ 200K
Độ Khó B Từ 1600 Từ 300K
Độ Khó C Từ 1800 Từ 350K
  •  Đơn giá VND
  • Chưa bao gồm VAT
  • Hồ sơ có mẫu sẵn sẽ có giá tốt hơn

Dịch Thuật Giá Cả Phù Hợp Với Khách Hàng

3 Lựa chọn tiêu chuẩn dịch thuật ifk

Chúng tôi sẽ xác nhận kỹ lưỡng thông tin chi tiết và tổ chức các cuộc họp để cung cấp bản dịch chất lượng đáp ứng nhu cầu của khách hàng. Chúng tôi cung cấp 3 lựa chọn về mức độ hoàn thiện, tùy thuộc vào mục đích sử dụng của tài liệu và khi ngân sách của khách hàng.

Tiết kiệm

advanced divider
Ưu tiên chi phí và tốc độ
Thích hợp để kiểm tra nội dung văn bản

Tiêu Chuẩn

advanced divider
Cần độ chính xác
Thích hợp cho văn kiện, thương mại

Chất Lượng Cao

advanced divider
Cần Độ Chính Xác Tuyệt Đối
Thích hợp cho văn kiện in ấn quảng bá

Đặc Trưng Dịch Thuật Tiêu Chuẩn Nhật Bản

Công Ty Giáo Dục Và Dịch Thuật IFK

1. Hướng đến chất lượng có thể sử dụng ngay sau khi giao hàng
  • Bằng cách kiểm tra cẩn thận thông tin chi tiết, chúng tôi sẽ cung cấp bản dịch chất lượng dịch theo yêu cầu của bạn.
  • Theo nguyên tắc chung, người bản xứ của ngôn ngữ đã dịch sẽ kiểm tra.
    Kiểm soát chất lượng kỹ lưỡng được cung cấp bằng cách cung cấp kiểm tra hai giai đoạn để hiệu chuẩn và xem xét.
2. Đảm bảo thống nhất các điều khoản trong tài liệu
  • Chúng tôi sẽ tạo và quản lý bảng thuật ngữ và ký hiệu khi bạn liên tục yêu cầu dịch các tài liệu liên quan.
  • Chúng tôi sẽ cập nhật bảng thuật ngữ và ký hiệu dựa trên phản hồi của khách hàng để thống nhất các điều khoản và ký hiệu.
  • Hoạt động của bảng thuật ngữ và ký hiệu làm giảm thời gian công việc dịch thuật và rút ngắn thời gian giao hàng.
  • Chúng tôi sẽ đề xuất dịch vụ này theo yêu cầu của bạn.
3. Giao Hàng Nhanh - Đáp ứng Đúng Hạn
  • Người quản lý dự án cẩn thận đặt lịch trình. Kiểm tra kỹ lưỡng tiến độ.
  • Đối với những vấn đề khẩn cấp, hãy nhanh chóng thành lập một nhóm phiên dịch để giải quyết chúng.
  • Đối với các tài liệu lớn, hãy thành lập một nhóm dịch giả hoặc sử dụng bộ nhớ dịch để rút ngắn thời gian giao hàng.
  • Khi đưa ra yêu cầu đầu tiên, có thể mất một khoảng thời gian để xác nhận nội dung của yêu cầu.
4. Giải đáp các câu hỏi sau khi giao hàng
  • Chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ chăm sóc chu đáo cho tài liệu dịch mà bạn yêu cầu.
  • Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về tài liệu đã dịch, chúng tôi sẽ trả lời một cách lịch sự ngay cả khi đã giao hàng.
  • Theo nguyên tắc chung, chúng tôi chấp nhận sửa chữa sau khi giao hàng miễn phí một lần.
  • Một khoản phí riêng có thể được tính tùy thuộc vào nội dung của sửa đổi.
5. Dịch vụ dịch thuật chi phí hợp lý
  • Chúng tôi thiết lập các dịch vụ và mức giá hiệu quả theo mức sử dụng.
  • Chúng tôi sẽ ước tính theo ngày giao hàng mong muốn của bạn.
  • Đối với các bản dịch theo định hướng chất lượng, chúng tôi cung cấp dịch vụ hoàn thiện tiêu chuẩn và hoàn thiện chất lượng cao.
  •  
6. Quý trọng thời gian quý báu của bạn
  • Chúng tôi sẽ nhanh chóng ước tính từ số lượng ký tự và từ trong văn bản gốc.
  • Ngay cả đối với PowerPoint và PDF, chúng tôi sẽ nhanh chóng ước tính bằng phần mềm chuyên dụng.
  • Nếu bạn đang gấp, hãy liên hệ với chúng tôi qua điện thoại.
  • Có thể mất một chút thời gian cho các tài liệu in, fax và tệp hình ảnh để nhận báo giá đối với tài liệu này.
7. Hệ thống dịch thuật đáng tin cậy
  • IFK Quản lý chặt chẽ thông tin của bạn.
    Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn cần ký kết thỏa thuận bảo mật (NDA).
    Chúng tôi có thỏa thuận bảo mật với tất cả các biên dịch viên.
    Bằng cách mã hóa tệp dữ liệu, cũng có thể quản lý tệp bằng mật khẩu, và sử dụng diện toán đám mây.
8. Sử dụng phầm mềm chuyên dịch thuật
  • IFK sở hữu các công cụ phần mềm chuyên xử lý dịch thuật giúp tiết tiệm tối đa chi phí của bạn và thời gian của bạn.
  • Có kho form mẫu dịch thuật lớn.
9. Chăm Sóc Khách Hàng Nhiệt Tình
  • IFK không chỉ hỗ trợ tư vấn khách hàng dịch thuật nhiệt tình, chúng tôi sẽ cung cấp những thông tin và hướng dẫn tốt nhất đối với các thủ tục pháp lý liên quan đến Nhật Bản.
cong ty dich thuat uy tin

Câu hỏi thường gặp từ khách hàng

FAQ Dịch Vụ Dịch Thuật

Cau Hoi Thuong Gap Ifk
  • All
  • Dịch vụ dịch thuật tiếng Việt / tiếng Nhật
  • All
  • Dịch vụ dịch thuật tiếng Việt / tiếng Nhật
Tôi muốn yêu cầu báo giá cho bản dịch tiếng Việt / tiếng Nhật, tôi nên làm gì?

Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua điện thoại, email hoặc trò chuyện trên trang web và gửi cho chúng tôi bản thảo. Nhân viên chúng tôi sẽ tiếp nhận và gửi lại báo giá cho bạn sau khi xem nội dung.

Làm cách nào để gửi bản thảo cần dịch dịch tiếng Việt / tiếng Nhật?

Vui lòng đính kèm dữ liệu cần dịch như Word, Excel, PowerPoint, PDF, v.v. vào e-mail và gửi nó. Trường hợp không có thiết bị để scan vui lòng liên hệ chúng tôi để hỗ trợ. Chúng tôi chấp nhận bản thảo giấy bằng fax, v.v., nhưng nếu các ký tự không rõ ràng, chúng tôi có thể yêu cầu bạn gửi lại bản thảo.

Xin vui lòng cho tôi biết chi tiết làm thế nào để tính giá dịch tiếng Việt và tiếng Nhật.

Tất cả các cặp ngôn ngữ, chẳng hạn như tiếng Nhật → tiếng Việt và tiếng Việt → tiếng Nhật, được tính bằng số ký tự (từ) × đơn giá ký tự của văn bản gốc. (Thuế bên ngoài) Đơn giá cho bản dịch phụ thuộc vào nội dung và định dạng của bản thảo. Nếu nội dung văn bản phức tạp và cẩn người bản xứ và độ chính xác cao, định dạng thiết kế phức tạp cần phải bố trí và thiết kế lại sẽ phát sinh phí dịch vụ.  

Tôi cần thông tin gì khi yêu cầu bản dịch tiếng Việt / tiếng Nhật?

Thông tin chi tiết hơn bạn có thể cung cấp về những điều sau đây, trích dẫn của bạn sẽ càng chính xác. 1. Nội dung bản thảo, cặp ngôn ngữ cần dịch, hướng dịch 2. Sử dụng 3. Số lượng bản dịch (số lượng ký tự / từ, trang, v.v.) 4. Bản thảo (Word, Excel, PPT, bản cứng) 5. Ngày giao hàng mong muốn (ưu tiên ngày giao hàng hoặc chất lượng) Chúng tôi sẽ trao đổi thêm trường hợp còn thiếu.

Thời gian giao hàng cho bản dịch tiếng Việt / tiếng Nhật là bao lâu?

Vui lòng liên hệ với chúng tôi vì nó phụ thuộc vào cặp ngôn ngữ và số lượng cũng như định dạng của bản thảo.

Bạn có nhận dịch cho khách hàng cá nhân số lượng nhỏ?

Chúng tôi chấp nhận đơn đặt hàng bất kể số lượng.

Trường hợp cần dịch gấp sang tiếng Việt và tiếng Nhật, các bạn có thể đáp ứng?

Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua điện thoại hoặc email trước. Chúng tôi sẽ làm hết sức mình để đáp ứng yêu cầu của bạn. Tuỳ trường hợp sẽ phát sinh phí dịch gấp.

Bản dịch được chuyển giao như thế nào?

Thông thường chúng tôi sẽ gửi dữ liệu như Word, Excel, PowerPoint, PDF, v.v. sẽ được đính kèm vào e-mail hoặc SNS. Chúng tôi cũng chấp nhận giao bản in, hồ sơ qua bưu điện (Phí gửi hồ sơ sẽ tính riêng), Vui lòng liên hệ với chúng tôi khi thực hiện báo giá.

Về dịch thuật công chứng

Trường hợp nếu yêu cầu chứng thực bản dịch chúng tôi  phụ thu cho 1 bản chứng thực 40.000 VND/ Văn bản+ thuế (đối với tiếng Việt, tiếng Nhật hoặc tiếng Anh).