Dịch Tin Tiếng Nhật 1

Luyện dịch tiếng Nhật qua tin tức NHK News Easy

Trong bài viết này là một bài mẫu của mình chia sẻ với các bạn, các bạn có thể di chuyển chuột đến những đoạn văn tiếng Việt để xem nội dung tiếng Nhật.
Mọi người có thể bình luận bản dịch của mình và ý kiến ở phần bình luận.
Ngoài ra để xây dựng cộng đồng mọi người có thể liên hệ với chúng tôi để cùng nhau dịch thuật tin tức tiếng Nhật và chia sẻ với mọi người để nâng cao trình độ tiếng Nhật của mình.

Mọi người đã đăng ký cư trú tại Trung tâm hành chính có thể nhận được trở cấp 100 nghìn yên.

Dich Tieng Nhat Chinh Phu Nhat Tro Cap
Trợ cấp 100 nghìn yên DHS, TTS Việt Nam cũng được nhận

Chính phủ Nhật vừa ra quyết định sẽ trợ cấp mỗi người 100 nghìn yên do virus corona chủng mới bùng phát gây ảnh hưởng đến cuộc sống mọi người.

Đối tượng được nhận trợ cấp 100 nghìn yên là người Nhật đang cư trú tại Nhật và những người nước ngoài đã đăng ký cư trú tại Trung tâm hành chính, có tư cách lưu trú tại Nhật Bản trên 3 tháng.

Để nhận được khoản trợ cấp này bạn cần phải đăng ký ở Trung tâm hành chính. Bạn sẽ nhận được một tài liệu với tên của tất cả các thành viên gia đình từ văn phòng của Trung tâm hành chính nơi bạn đã đăng ký địa chỉ của bạn.

Bạn tiến hành viết thông tin số tài khoản ngân hàng và mã bưu điện, sau đó gửi kèm bản sao hộ chiếu và giấy xác nhận tài khoản ngân hàng đến cơ quan nhà nước. Trường hợp nếu các bạn có thẻ My number cũng có thể đăng ký trên internet.

Ngày bắt đầu đăng ký tùy vào tỉnh thành địa phương sẽ khác nhau. Chính phủ Nhật đã phát biểu rằng sớm nhất vào tháng 5 mọi người có thể nhận được tiền.

Nguồn Tiếng Nhật: NHK 

CÔNG TY TNHH GIÁO DỤC VÀ DỊCH THUẬT IFK
Địa chỉ: Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
Email: [email protected]
Hotline: 0282.247.7755/ 035.297.7755
Website:https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật IFK

Nhấp vào một ngôi sao để đánh giá!

5 / 5. Lượt đánh giá: 2

Không có phiếu bầu cho đến nay! Hãy là người đầu tiên đánh giá bài này.

関連記事

所在地:

ホーチミン市、3区、5市街、グエン・ティ・ミン・カイ通り、412番地、14階、HMタウン

事務所:

ホーチミン市、ビン・タン区、アン・ラク市街、キン・ヅオン・ヴオン、631番地、5階 - C5.17号室

Mail:

[email protected]
(日本語対応可)

電話番号:

035.297.7755(日本語対応可)
0282.247.7755

お問い合わせフォーム

 Copyright © 2015 – 2021 株式会社教育・通訳・翻訳IFK・法人コード: 0315596065