Ngữ pháp N3 〜と‌お‌り‌‌に Đúng‌ ‌như,‌ ‌theo‌ ‌như…‌

Ngữ pháp N3_Toorini

Cấu Trúc
〜と‌お‌り‌‌に

Ý nghĩa:

  • Dùng để biểu thị một sự việc xảy ra, một động tác nào đó được thực hiện theo đúng như‌ lời nói, suy nghĩ, nội dung đã được biểu thị trước đó. 

  • Thường được dịch: theo như, theo đúng như

Cách sử dụng:

V‌‌ ‌+ (に) 
V‌‌ ‌‌+‌‌ (に) 
N‌‌ ‌‌+‌‌ (に) 
N      +‌    ‌‌(に) 

Ví dụ:

  • ‌‌ ‌‌‌‌‌‌い!
    Hãy làm theo như‌ lời nói của bạn 
  •  ‌‌ら、‌‌も‌ノー‌ト‌に‌書‌い‌て‌く‌だ‌さ‌い。‌ ‌
    Bởi‌ ‌vì‌ ‌là‌ ‌tôi‌ ‌sẽ‌ ‌viết‌ ‌mẫu,‌ ‌nên‌ ‌mọi‌ ‌người‌ ‌hãy‌ ‌ghi‌ ‌nó‌ ‌vào‌ ‌sổ‌ ‌tay‌ ‌theo‌ ‌đúng‌ ‌như‌ ‌tôi‌ ‌viết.‌ ‌
  • ‌‌た。
    Theo‌ ‌như‌ ‌dự‌ ‌báo‌ ‌thời‌ ‌tiết,‌ ‌trời‌ ‌bắt‌ ‌đầu‌ ‌mưa‌ ‌từ‌ ‌chiều‌ ‌nay‌ ‌
  •  ‌‌思っ‌‌た。
    Theo đúng như‌ tôi đã dự đoán, anh Tanaka đã ngủ quên vào buổi sáng đến muộn 
  • ‌‌‌‌‌‌い。
    Theo‌ ‌như‌ ‌hướng‌ ‌dẫn,‌ ‌hãy‌ ‌nhanh‌ ‌chóng‌ ‌hanh‌ ‌động‌ ‌đi‌ ‌‌
  • ‌‌た。
    Máy bay đã khởi hành theo đúng lịch trình
  • ‌‌‌‌作っら、バー作‌れ‌ま‌す。‌ ‌
    Ai cũng thể‌‌ làm một chiếc bánh hamburger ngon nếu bạn làm theo như‌ công thức này 
  • ‌‌‌‌‌‌‌‌と、よ。
    Nếu gấp theo như‌ chỉ dẫn, thể gấp thành con hạc 
  • ‌‌‌‌‌‌い。
    Hãy vận hành theo như‌ hình minh họa 
  • ‌‌‌‌ろ!
    Theo như‌ thông báo, hãy nhanh bỏ tiền vào trong túi. 
  • ‌‌‌‌‌‌ら、‌‌JLPT N1‌‌し‌た。‌
    Nếu học theo như‌ lời của giáo viên, chắc chắn sẽ thể đỗ N1 
  • 思っ‌‌‌‌い。
    Hãy thoải mái nói theo những đã nghĩ 
  • ‌‌かっ‌。
    Đúng như‌ lời đồn đại, khi xem trực tiếp thì quả thật nữ diễn viên nổi tiếng này, rất xinh đẹp. 
  • ‌‌おっしゃ‌‌‌‌す。
    Đúng như‌ trưởng phòng nói 

Ví dụ luyện dịch tiếng nhật - di chuyển chuột để xem tiếng Việt

  • ‌‌‌‌す。
  • ‌‌やっ‌‌ね!
  • ‌‌‌‌‌‌JLPT‌‌かった。
  • ‌‌‌‌ら、‌‌1‌‌た。‌ ‌‌
  • ‌‌‌‌‌‌ば、よ。‌ ‌‌

Công Ty Giáo Dục Và Dịch Thuật IFK

Nhấp vào một ngôi sao để đánh giá!

5 / 5. Lượt đánh giá: 312

Không có phiếu bầu cho đến nay! Hãy là người đầu tiên đánh giá bài này.

関連記事

所在地:

ホーチミン市、3区、5市街、グエン・ティ・ミン・カイ通り、412番地、14階、HMタウン

事務所:

ホーチミン市、ビン・タン区、アン・ラク市街、キン・ヅオン・ヴオン、631番地、5階 - C5.17号室

Mail:

info@translationifk.com
(日本語対応可)

電話番号:

035.297.7755(日本語対応可)
0282.247.7755

お問い合わせフォーム

 Copyright © 2015 – 2021 株式会社教育・通訳・翻訳IFK・法人コード: 0315596065