Học bổng JLPT N5 là học bổng cho vay cần hoàn trả lại
- Đối tượng cho vay: Đối tượng nhận học bổng là du học sinh chính quy phù hợp tất cả điều kiện sau đây. Tuy nhiên, học sinh lớp học ngắn hạn không nằm trong diện này.
(1) 学力・人物共に優秀であり、かつ、日々熱意を持って勉学に取り組むこと ができる 者。
Học sinh có ý chí học tập, có tinh thần phấn đấu mỗi ngày đê đạt thành tích tốt.
(2) 初年度の納付金を入学前に完納している 者。
Học sinh đã hoàn tất học phí tối thiểu được yêu cầu đóng trước khi nhập học.
(3) 日本語能力が JLPT N5 以上である 者。
Học sinh đã đạt tối thiểu trình độ Nhật ngữ JLPT N5 - Mức học bổng
第4条 奨学金の貸与額は次の各号のとおりとする。
Mức học bổng được quy định dựa trên các khóa học sau:(1) 進学 2 年コース : 100 ,000 円
Khóa học 2 năm: 100,000 yên
(2) 進学 1.5 年コース : 75 ,000 円
Khóa học 1,5 năm: 75,000 yên - Hoàn trả học bổng
Du học sinh cần hoàn trả toàn bộ học bổng trước khi tốt nghiệp.
*** Học sinh thuộc diện từ số 1 đến số 3 hoặc số 4 sẽ được miễn trả toàn bộ số tiền học bổng.
1) 卒業までに JLPT N3 以上に合格すること
Đậu JLPT N3 cho đến lúc tốt nghiệp.
(2) 卒業までの全授業の出席率が 90%以上であること
Tỷ lệ điểm danh trên lớp cho đến lúc tốt nghiệp cần trên 90%
(3) 卒業時に進学先や就職先等進路が決定していること
Đậu trường học lên (Đại học, chuyên môn…) hoặc tìm được việc làm cho đến khi tốt nghiệp.
(4) その他校長が特に優良と認める こと
Người được đề cử bởi Hiệu trưởng.