Ngữ Pháp N1 〜ても始まらない/ Dù 〜 Thì Cũng Chẳng Ích Gì
Cấu Trúc〜ても始まらない Ý nghĩa: Sử dụng trong những tình huống khi muốn nói rằng “dù cho (làm gì đó) thì tình hình cũng không thay đổi nên hãy,,,” hoặc “dù cho….
Category: Ngữ Pháp N1
Công ty TNHH Giáo Dục Và Dịch Thuật IFK
Ngữ Pháp N1 〜ても知らない ＋（終助詞）/ 〜 Thì Cũng Không Biết Đâu (đó/ nhé/ đấy)
Cấu Trúc〜ても知らない Ý nghĩa: Thể hiện sự cảnh báo hoặc lời khuyên cho đối phương.Sử dụng khi một số vấn đề nghiêm trọng xảy ra nếu bên kia tiếp tục ở một trạng….
Ngữ Pháp N1 〜でもって/ Bằng, Do〜
Cấu Trúc〜でもって Ý nghĩa: Dùng khi nào muốn phát triển hoặc thêm điều gì vào câu chuyện.Thường được dịch: đã thế còn, rồi sau đó Cách sử dụng: 名詞十でもって Ví dụ:….
Ngữ Pháp N1 〜でも何でもない/ くもなんともない/ Hoàn Toàn Không/ Không Hề 〜
Cấu Trúc でも何でもない/くも何ともない Ý nghĩa: Thể hiện sự phủ định mạnh mẽ. Được sử dụng cho cả những điều tốt và xấu. Thường được sử dụng để đánh giá con người….
Ngữ Pháp N1〜てもどうにもならない/てもどうなるものでもない Dù 〜 Thì Cũng Vô Ích/ Chẳng Có Ý Nghĩa Gì Nữa
Cấu Trúc 〜てもどうにもならない/てもどうなるものでもない Ý nghĩa: Dùng để diễn đạt trong những tình huống khó khăn khi không thể xoay chuyển cục diện được; hoặc dùng để diễn tả….
Ngữ Pháp N1〜ても差し支えない/ Dù 〜 cũng không sao/ không thành vấn đề gì
Cấu Trúc〜ても差し支えない Ý nghĩa: Diễn tả thái độ nhượng bộ, nhường nhịn nhưng phải đi kèm có điều kiện. Mang ý nghĩa: “Với điều kiện/Trong phạm vi đó thì dù/Không…
Ngữ Pháp N1〜てもともとだ/ 〜 Vì Không Có Gì Để Mất
Cấu Trúc〜てもともとだ Ý nghĩa: Đặt những từ như [だめ] (không được), [失敗] (thất bại)… ngay sau […て] để biểu thị ý nghĩa “giống như chưa làm gì cả”.Dùng trong những….
Ngữ Pháp N1 〜てまで/ ～までして Đến Mức, Tới Mức Phải 〜
Cấu Trúc〜てまで/ ～までして Đến Mức, Tới Mức Phải 〜 Ý nghĩa: Đến một mức độ cực đoan như 〜/〜のような極端な程度まで Thể hiện việc đạt được một mục đích nào đó với cái giá phải….
Ngữ Pháp N1〜と/に〜を重ねて Lặp Đi Lặp Lại 〜/ 〜 Nhiều Lần
Cấu Trúc〜と/に〜を重ねて Ý nghĩa: Lặp đi lặp lại 〜/ 〜 nhiều lần Diễn tả một điều khó khăn đã hoàn thành, kết quả sau khi lặp đi lặp lại. / 何度も繰り返した結果、難しいことを成し遂げたことを…
Ngữ Pháp N1: Cho dù ~ hay ~ 〜（よ）うが〜（よ）うが/（よ）うと〜（よ）うと
Ngữ pháp N1 〜（よ）うが〜（よ）うが/（よ）うと〜（よ）うと Ý nghĩa: Cho dù ~ hay ~ (đi chăng nữa) Ví dụ và cách sử dụng: V（意向形）＋が/と…ウソであろうが本音であろうが、 ..Dù đó là lời nói dối hay thật.
Bạn Đang Tìm Công Ty Dịch Thuật Chất Lượng?
IFK chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật các ngôn ngữ tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Việt chất lượng cao.
Trụ sở chính:
Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM
Văn Phòng:
Tầng 5 - C5.17 Imperial Place, 631 Kinh Dương Vương, An Lạc, Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
Điện thoại:
035.297.7755
0282.247.7755
Mail:
info@translationifk.com
YÊU CẦU TƯ VẤN
Copyright © 2015 – 2021 Công Ty Giáo Dục – Dịch Thuật IFK – / GPĐKKD số 0315596065 do Sở KHĐT TP.HCM cấp.