HIỆU ĐÍNH BẢN DỊCH LÀ GÌ? GIẢI THÍCH VỀ HIỆU ĐÍNH BẢN NGỮ VÀ HIỆU ĐÍNH SONG SONG
Khi dịch thuật văn bản từ ngôn ngữ gốc sang một ngôn ngữ khác thì hiệu đính bản dịch luôn luôn là việc rất quan
Blog Compilation - Japanese translation and education and company news IFK
This is a channel for staff and translators to build and share translation and educational articles and experiences.
PHIÊN DỊCH CÁC BUỔI PHỎNG VẤN VÀ HỘI NGHỊ BẰNG TIẾNG NƯỚC NGOÀI
Dịch thuật phỏng vấn hay hội nghị có khó không? Trong những năm gần đây, khi làm việc từ xa (telework) nhanh chóng trở nên
Ngữ pháp N3 ~かわりに Thay cho, thay vì đổi lại
Ngữ pháp N3 ~かわりに Ý nghĩa: Mẫu câu dùng để biểu hiện sự thay thế cho một sự vật, sự việc. Ngoài ra, cũng được sử dụng để thể hiện mặt tích cực và tiêu cực…
Ngữ pháp N4 〜出す bắt đầu, lấy ra
Cấu Trúc〜出す Sự bắt đầu của hoạt động, cho biết di chuyển từ bên trong hoặc ra ngoài, sự xuất hiện của cái gì đó không tồn tại. Thường được dịch: lấy ra, bắt đầu.
QUY TRÌNH KHI SỬ DỤNG DỊCH VỤ DỊCH THUẬT VÀ NHỮNG ĐIỀU CẦN CHÚ Ý
Khi lần đầu sử dụng dịch vụ dịch thuật tại công ty dịch thuật, thông thường chúng ta sẽ yêu cầu dịch thuật theo các
CÁCH CHỌN CÔNG TY DỊCH THUẬT PHÙ HỢP? NHỮNG ĐIỀU CẦN PHẢI XÁC NHẬN
Cùng với sự toàn cầu hóa thì dịch thuật có lẽ đã trở thành một thứ thiết yếu trong lĩnh vực kinh doanh. Hiện nay,
Vì sao dịch thuật y tế khó hơn các lĩnh vực khác?
Công việc dịch thuật thực tiễn có rất nhiều chuyên ngành như dịch thuật kỹ thuật, dịch thuật bằng sáng chế, dịch thuật tài chính,
Mẫu dịch thuật tiếng Nhật – Anh
Tổng hợp các mẫu dịch thuật Tiếng Nhật miễn phí Đây là các mẫu dịch thuật tham khảo để có bản dịch chính xác vui
Nguyên nhân và cách giải quyết những lỗi sai trong bản dịch. Những lợi ích khi sử dụng dịch vụ tại các công ty dịch thuật
Nguyên nhân và cách giải quyết những lỗi sai trong bản dịch. Những lợi ích khi sử dụng dịch vụ tại các công ty dịch thuật
Sự khác nhau giữa biên dịch và phiên dịch là gì ? Những kỹ năng cần thiết để trở thành biên dịch và phiên dịch
Khi dịch thuật ngoại ngữ, người ta sẽ chia thành 2 thể loại là “biên dịch” và “phiên dịch”. Tuy nhiên, hai lĩnh vực này khác nhau ở điểm nào và khác nhau như thế nào, có lẽ là nó sẽ hơi khó hiểu một chút. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu về sự khác nhau giữa biên dịch và phiên dịch, nội dung công việc cũng như những kỹ năng cần thiết để trở thành biên dịch hoặc phiên dịch. Bạn nhất định phải đọc đến cuối nhé.
