Dịch Tin Tiếng Nhật - Bài 2 Nguồn NHK News Easy
Đây là chuỗi bài luyện dịch tin tức hoàn toàn miễn phí giúp mọi người có thể nâng cao khả năng dịch thuật của mình.
Các bạn có thể gửi bài dịch của mình cho chúng tôi hoặc bình luận bài dịch ở bên dưới.
Công việc trong các nhà máy và khách sạn bị cắt giảm do chịu ảnh hưởng bởi virus corona chủng mới
Theo Cục Quản lý xuất nhập cảnh, các thực tập sinh kỹ năng nước ngoài không thể thực tập kỹ năng tại các nhà máy.
Cũng có một số người nước ngoài làm việc dưới tiêu chuẩn “Đặc định kỹ năng” đã bị buộc thôi việc. Do đó, Cục Quản lý xuất nhập cảnh đã cho phép các thực tập kỹ năng có thể làm các công việc khác.
Từ ngày 20, chúng tôi sẽ thông báo thông tin của những người nước ngoài muốn tiếp tục làm việc tại Nhật Bản cho các tổ chức nông nghiệp và điều dưỡng thiếu lao động. Đồng thời, giới thiệu người nước ngoài cho các công ty để họ có thể làm việc trường hợp dài nhất trong một năm.
Cũng có một số người lao động không thể trở về đất nước ngay cả sau kết thúc thời gian thực tập kỹ năng, và một số du học sinh không thể làm việc tại công ty dù đã được tuyển dụng.
Cục Quản lý xuất nhập cảnh bày tỏ quan điểm mong muốn có thể giúp đỡ những người nước ngoài này.
CÔNG TY TNHH GIÁO DỤC VÀ DỊCH THUẬT IFK
Địa chỉ: Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
Email: dichthuatifk@gmail.com
Hotline: 0282.247.7755/ 035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật IFK
