Tượng Maneki-neko, hay còn gọi là mèo thần tài, từ lâu đã trở thành biểu tượng có sức phủ sóng rộng khắp trên toàn thế giới. Không khó để bắt gặp những chú mèo này tại các cửa hàng, nhà riêng hay tiệm ăn, trải dài từ Nhật Bản sang đến châu Âu và Hoa Kỳ. Thế nhưng, đằng sau đó là cả một bề dày lịch sử cùng những tầng ý nghĩa sâu sắc trong đời sống văn hóa của người dân xứ sở hoa anh đào. Ngay từ tên gọi Maneki-neko – nghĩa là “mèo vẫy khách” – đã ẩn chứa một giai thoại nguồn gốc đầy lôi cuốn. Hãy cùng chúng tôi khám phá thế giới thú vị của Maneki-neko để giải mã những bí ẩn đằng sau biểu tượng mang tính huyền thoại này.
Nguồn gốc của tượng Mèo thần tài Maneki-neko
Giai thoại nổi tiếng nhất về Maneki-neko bắt nguồn từ Tokyo thời kỳ Edo. Tại vùng Setagaya khi ấy, ngôi chùa Gotokuji vốn chỉ được trông nom bởi một vị sư duy nhất. Trong một chuyến đi săn, Ii Naotaka – vị lãnh chúa vùng Hikone – đã gặp một cơn mưa lớn và phải trú chân dưới gốc cây gần đó. Bỗng nhiên, ông nhìn thấy một chú mèo đang vẫy tay mời mình vào chùa. Ngay khi lãnh chúa vừa rời khỏi chỗ cũ, một tia sét đã giáng xuống đúng gốc cây đó. Cảm kích vì chú mèo đã cứu mạng mình, vị lãnh chúa trở thành người bảo trợ cho ngôi chùa, và chú mèo sau này cũng được tôn thờ tại đây.
Hình ảnh chú mèo thần tài được mô tả theo giống mèo cộc đuôi Nhật Bản trong tư thế ngồi thẳng và vẫy một chân trước. Ngôi chùa này hiện vẫn còn tồn tại ở Tokyo và được biết đến rộng rãi với tên gọi “Chùa Mèo”.
Một giả thuyết khác lại cho rằng bức tượng Maneki-neko đầu tiên được sản xuất tại Asakusa, Tokyo vào những năm 1800. Chuyện kể về một cụ bà nghèo khổ vì không còn đủ tiền chạy vảy thức ăn nên đành phải bỏ rơi chú mèo cưng của mình. Sau đó, chú mèo đã hiện về trong mơ và bảo bà rằng nếu bà làm những bức tượng gốm theo hình dáng của nó, bà sẽ nhận được phước lành. Bà lão làm theo và bắt đầu bán chúng tại cổng đền Imado. Những bức tượng này nhanh chóng trở nên phổ biến, mang lại sự giàu có và may mắn đúng như lời hứa năm nào.
Hình ảnh Maneki-neko hiện đại ngày nay dường như là sự kết hợp đầy thú vị từ cả hai câu chuyện kể trên.
Maneki-neko: Giải mã ý nghĩa sắc màu
Mèo Maneki-neko vốn nổi tiếng với khả năng mang lại may mắn và tài lộc. Tuy nhiên, mỗi sắc màu của chúng lại ẩn chứa những thông điệp riêng biệt về sự thịnh vượng. Không chỉ màu sắc, vị trí đặt mèo cũng quyết định mức độ xoay chuyển vận may cho chủ nhân. Theo quy tắc chung, Maneki-neko nên được đặt ở những nơi náo nhiệt. Loài mèo này vốn “ưa” hơi người, vì vậy vị trí lý tưởng nhất là những nơi chúng có thể quan sát và tiếp xúc với nhiều người: từ sảnh chờ của các cơ sở kinh doanh, lối ra vào cho đến phòng khách hay gian phòng sinh hoạt chung của gia đình.
Dưới đây là ý nghĩa của những sắc màu phổ biến nhất:
Mèo tam thể: Biểu tượng của đại cát Những chú mèo Maneki-neko nguyên bản thường có màu tam thể hoặc trắng, và đây cũng là loại phổ biến nhất. Trong văn hóa Nhật Bản, mèo tam thể được coi là màu sắc mang lại vận may lớn nhất.
Mèo trắng: Khơi nguồn năng lượng tích cực và hạnh phúc Như đã đề cập, sắc trắng vô cùng thịnh hành và được tin là sẽ mang lại may mắn tổng hòa. Màu sắc này còn đại diện cho sự thuần khiết và niềm vui trong cuộc sống.
Mèo đen: Trấn trạch và xua đuổi tà khí Mèo thần tài màu đen là lựa chọn hàng đầu để xua đuổi điềm gở và giữ gìn sự bình an cho gia đạo. Điều này xuất phát từ quan niệm màu đen không bị biến đổi bởi các sắc màu khác, tượng trưng cho ý chí kiên định, không bị cái ác lay chuyển. Vị trí đặt mèo đen tốt nhất là ngay lối vào nhà để ngăn chặn luồng khí xấu.
Mèo vàng kim: Chiêu tài tiến bảo Sắc vàng kim đại diện cho sự thành công rực rỡ về tài chính và thuận lợi trong kinh doanh. Theo các quy tắc phong thủy, đặt mèo vàng ở hướng Tây của ngôi nhà sẽ giúp phát huy tối đa quyền năng chiêu tài.
Mèo đỏ: Cầu chúc sức khỏe và trường thọ Màu đỏ vốn là sắc thái đặc trưng của các loại bùa hộ mệnh, có tác dụng bảo vệ sức khỏe và đẩy lùi bệnh tật. Tương tự như mèo đen, mèo đỏ nên được đặt ở cửa chính để ngăn chặn bệnh dịch xâm nhập vào không gian sống.
Mèo hồng: Cầu duyên và hạnh phúc lứa đôi Mèo thần tài màu hồng là “sứ giả” của sự lãng mạn và tình yêu viên mãn. Được xem là màu của sự tươi mới và gắn kết, chú mèo này giúp chủ nhân tìm thấy nhân duyên cũng như duy trì mối quan hệ bền chặt.
Mèo xanh lam: Biểu tượng của trí tuệ Đối với các sĩ tử, mèo xanh lam đại diện cho sự thông tuệ và thành tích học vấn vẻ vang. Sắc màu này còn mang lại sự bình tĩnh và minh mẫn trong mọi quyết định, đôi khi còn được dùng làm biểu tượng cho sự an toàn giao thông.
Mèo xanh lá: Sự an nhiên trong tâm hồn Sắc xanh lá hướng tới sự bình an nội tại và sự an toàn cho mọi thành viên trong gia đình, dù là khi ở nhà hay lúc đi xa.
Ý nghĩa ẩn sau những cái vẫy chân
Màu sắc không phải là yếu tố duy nhất quyết định thông điệp của Maneki-neko. Việc chú mèo vẫy chân nào, hay độ dài của chân vẫy ra sao cũng mang những hàm ý riêng biệt. Nếu chân vẫy cao quá tai, chủ nhân được tin là sẽ gặt hái được những lợi ích dài hạn; ngược lại, một bàn chân vẫy thấp hơn biểu thị cho những vận may gõ cửa trong ngắn hạn.
Vẫy chân phải: Chiêu tài, dẫn lộc Một chú Maneki-neko vẫy chân phải thường được coi là mèo đực, biểu trưng cho khả năng thu hút tiền tài và thành công rực rỡ về tài chính. Trong quan niệm phong thủy, cái vẫy tay phải chính là lời mời gọi sự giàu sang và thịnh vượng.
Vẫy chân trái: Kết nối nhân duyên Nếu chú mèo vẫy chân trái, đó thường là mèo cái, mang thông điệp thu hút con người và gây dựng những mối quan hệ tốt đẹp. Nhiều cơ sở kinh doanh đặc biệt ưa chuộng loại mèo vẫy chân trái này với mong muốn mời gọi khách hàng và duy trì sự gắn kết bền lâu.
Vẫy cả hai chân: Song hỷ lâm môn Chú mèo vẫy cả hai chân được tin là sẽ mang lại “lợi ích kép”: vừa chiêu tài, vừa dẫn lộc, lại giúp nhân duyên hanh thông. Dù đây có vẻ là phương án hoàn hảo nhất để có được mọi điều tốt lành, nhưng trên thực tế, đây lại là mẫu Maneki-neko hiếm gặp nhất.
Mèo Maneki-neko đang cầm vật phẩm gì?
Phần lớn các tượng Maneki-neko đều được trang trí hoặc cầm trên tay những vật phẩm nhất định. Mỗi món đồ này đều mang một ý nghĩa biểu tượng riêng biệt và có thể thay đổi thông điệp của chú mèo tùy thuộc vào thứ mà nó nắm giữ. Dưới đây là những vật phẩm phổ biến nhất:
Trang sức cổ: Vào thời kỳ Edo, mèo cưng thường được đeo vòng cổ kèm theo chuông. Điều này không chỉ giúp chủ nhân dễ dàng định vị thú cưng mà còn là biểu tượng khẳng định sự giàu có của gia đình.
Yếm đeo cổ: Một số chú mèo Maneki-neko đeo yếm, tương tự như hình ảnh thường thấy trên các bức tượng Địa Tạng (Jizo) tại các đền chùa, mang hàm ý cầu chúc sự bảo vệ và bình an.
Đồng tiền vàng: Hầu hết mèo thần tài đều cầm một đồng Koban – loại tiền cổ có giá trị tương đương 1.000 USD, biểu tượng cho sự giàu sang và phú quý. Trên đồng tiền đôi khi có khắc chữ “Thiên Vạn Lượng” (千万両 – 10 triệu ryo), một số tiền khổng lồ, đặc biệt là vào thời xưa.
Cá: Một chú cá chép hoặc loài cá tương tự tượng trưng cho sức mạnh, sức sống mãnh liệt, sự sung túc và dư dả.
Túi tiền: Đây là biểu tượng trực diện cho tài lộc và vận may về tiền bạc.
Viên ngọc hoặc đá quý: Đại diện cho trí tuệ thông thái và sự giàu có.
Quạt hoặc Trống: Tượng trưng cho sự thuận lợi trong kinh doanh, trong đó tiếng trống được ví như lời mời gọi khách hàng đến nườm nượp không ngớt.
Bầu hồ lô (Hyoutan): Gắn liền với hình ảnh bình rượu sake của Thọ Tinh (Fukurokuju) – một trong Thất Tiên của Nhật Bản, mang lại may mắn và có khả năng xua đuổi tà ma.
Củ cải trắng (Daikon): Biểu tượng cho sự thịnh vượng và vận thế hanh thông.
Những điểm đến lý tưởng để khám phá thế giới Maneki-neko
Nếu bạn muốn tìm hiểu sâu hơn hay đơn giản là chiêm ngưỡng sự đa dạng của những chú mèo thần tài, có rất nhiều điểm đến thú vị dành cho bạn. Điểm dừng chân đầu tiên không thể bỏ qua là chùa Gotoku-ji tại Tokyo – nơi khởi nguồn của truyền thuyết về Maneki-neko và cũng là “ngôi nhà” của hàng ngàn bức tượng với đủ mọi kích cỡ. Đây là điểm đến rất thuận tiện để đưa vào lịch trình khám phá Nhật Bản.
Để có một trải nghiệm khác biệt hơn, hãy ghé thăm phố Maneki Neko-Dori tại thành phố Tokoname, tỉnh Aichi. Con đường này được tô điểm bởi hàng chục bức tượng mèo thần tài đủ mọi chủng loại và hình dáng dọc theo hai bên lối đi.
Một địa điểm tuyệt vời khác là Bảo tàng Nghệ thuật Maneki-neko tại Okayama. Nơi đây trưng bày hơn 700 hiện vật mèo thần tài từ nhiều thời kỳ lịch sử và vùng miền khác nhau, cùng nhiều tác phẩm độc bản đầy mê hoặc. Ngay cả tại Hoa Kỳ, bạn cũng có thể ghé thăm Bảo tàng Mèo may mắn (Lucky Cat Museum) ở Cincinnati, Ohio – nơi sở hữu bộ sưu tập đồ sộ với hơn 2.000 phiên bản Maneki-neko cùng kho thông tin phong phú về biểu tượng này. Ngoài ra, bạn cũng có thể dễ dàng tìm mua chúng qua các nền tảng trực tuyến.
Hơn cả một bức tượng mèo dễ thương, Maneki-neko không đơn thuần là một vật trang trí đáng yêu, mà là biểu tượng mang tính biểu tượng với bề dày lịch sử và ý nghĩa văn hóa sâu sắc. Từ câu chuyện nguồn gốc, hàm ý đằng sau cái vẫy chân cho đến những vật phẩm trang trí đi kèm, mỗi chi tiết đều mang một tầng biểu tượng riêng biệt. Hiểu được những ý nghĩa này sẽ giúp bạn có cái nhìn sâu sắc hơn về “chú mèo may mắn” nói riêng và văn hóa Nhật Bản nói chung. Lần tới, khi bắt gặp hình dáng quyến rũ này, bạn sẽ hiểu rằng đó không chỉ là biểu tượng của vận may đơn thuần, mà còn là cả một di sản văn hóa tinh tế.
CÔNG TY TNHH GIÁO DỤC VÀ DỊCH THUẬT IFK
Chuyên cung cấp các dịch vụ sau:
Dịch vụ biên phiên dịch tiếng Nhật, Anh, Việt
Dịch vụ làm CV tiếng Nhật
Dịch vụ tư vấn du học Nhật Bản
Chương trình internship tại Nhật Bản cho trường liên kết
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
Nhấp vào một ngôi sao để đánh giá!
5 / 5. Lượt đánh giá: 610
Không có phiếu bầu cho đến nay! Hãy là người đầu tiên đánh giá bài này.
![[Trang phuc] Bang do deo khi cau nguyen](https://translationifk.com/wp-content/uploads/2025/11/Trang-phuc-Bang-do-deo-khi-cau-nguyen-800x671.png)






