Bí mật đằng sau sức hút toàn cầu của Manga Nhật Bản

Không chỉ trong nước, giờ đây manga Nhật Bản còn rất được yêu thích ở nước ngoài. Trong số những người nước ngoài muốn học tiếng Nhật, không ít người bắt đầu quan tâm đến tiếng Nhật và văn hóa Nhật Bản nhờ đọc manga. Vậy manga Nhật Bản có điểm gì thu hút đối với người nước ngoài?

Vì sao Manga Nhật Bản khiến cả thế giới say mê?

Trước tiên, hãy cùng tìm hiểu lý do tại sao manga Nhật Bản lại được yêu thích ở nước ngoài.

Phản ánh tính cách người Nhật? Bố cục khung hình và mô tả chi tiết, dễ đọc

Bố cục khung hình và mô tả trong manga Nhật Bản chi tiết hơn so với manga nước ngoài. Nhờ đó, người đọc dễ dàng hòa mình vào thế giới manga, và trước khi nhận ra, họ đã đọc liên tục như đang xem một bộ phim vậy. Có lẽ tính cách chăm chỉ và cẩn thận của người Nhật cũng được phản ánh trong manga.

Nét vẽ tinh tế, chi tiết và có sức biểu cảm cao

Không chỉ bố cục khung hình và mô tả, mà nét vẽ nhân vật được thể hiện một cách tinh tế cũng là một trong những lý do manga Nhật Bản được yêu thích ở nước ngoài. Những cảm xúc phức tạp ngoài vui, buồn, giận, yêu đều được thể hiện chân thực, giúp người đọc dễ đồng cảm. Kiểu tóc và thời trang của các nhân vật dường như cũng được coi là hấp dẫn ở nước ngoài.

Không chỉ dành cho trẻ em mà người lớn cũng thích thú

Ở các nước ngoài Nhật Bản, manga thường được xem là dành cho trẻ em và không nhắm đến người lớn. Trong khi đó, manga Nhật Bản được xây dựng với nét vẽ và cốt truyện khiến người lớn cũng cảm thấy thuyết phục, với nhiều tác phẩm có chất lượng rất cao.

Sự đa dạng về thể loại, cốt truyện hấp dẫn

So với manga nước ngoài thường tập trung vào các chủ đề như siêu anh hùng, cổ tích hay động vật, manga Nhật Bản có sự đa dạng với các thể loại như hải tặc, ninja, lịch sử, hay tình yêu. Cốt truyện trải rộng từ hiện thực đến khoa học viễn tưởng, giả tưởng, thậm chí có cả những cảnh xuất hiện ẩm thực Nhật Bản. Có thể nói sự đa dạng phong phú, giúp bất kỳ ai cũng có thể tìm thấy một tác phẩm yêu thích, là lý do cho sự nổi tiếng của nó.

Bộ manga thiếu nữ huyền thoại đã khởi đầu cơn sốt manga Nhật Bản ở nước ngoài là gì?

Trong số vô vàn manga Nhật Bản, có một bộ manga thiếu nữ huyền thoại được cho là đã tạo nên cơn sốt manga Nhật Bản ở nước ngoài.

Ngọn lửa thổi bùng cơn sốt là “Thủy thủ Mặt Trăng”

Cho đến những năm 80, manga Nhật Bản hiếm khi được đọc ở nước ngoài, trừ một số tác phẩm. Những anime chất lượng cao như “Heidi, Cô Gái trên Dãy Alps” hay “Chú Chó Flanders” từng được phát sóng ở châu Âu và Mỹ, nhưng vì bối cảnh là nước ngoài, chúng ít được nhận diện là “anime Nhật Bản”. Đến những năm 90, khi “Thủy thủ Mặt Trăng” trở thành hiện tượng, độ nhận diện của manga Nhật Bản tăng vọt. Với bối cảnh đường phố và trường học Nhật Bản, Thủy thủ Mặt Trăng đã góp phần khiến khái niệm “manga Nhật Bản” được định hình trên toàn thế giới.

Không chỉ fan nam, mà còn thu hút nhiều fan nữ

Sự dễ thương của nhân vật và sức hút từ trang phục trong Thủy thủ Mặt Trăng đã giúp manga Nhật Bản, vốn chủ yếu có fan nam, thu hút thêm nhiều fan nữ. Ở nước ngoài, cosplay cũng rất phổ biến, với hình ảnh những cô gái cosplay Thủy thủ Mặt Trăng đăng ảnh lên mạng xã hội hoặc tham gia Comic Market (thường gọi là Comiket) ngày nay không còn là điều hiếm thấy.

Có người đã đến Nhật Bản vì Thủy thủ Mặt Trăng

Sự thú vị và dễ thương của Thủy thủ Mặt Trăng đã khơi dậy sự quan tâm đến văn hóa Nhật Bản – bối cảnh của bộ truyện. Trong số những người đến Nhật Bản hay học tiếng Nhật để sinh sống tại đây, không ít người bắt đầu từ việc xem Thủy thủ Mặt Trăng. Sự ngưỡng mộ và tò mò về thế giới manga đã dẫn đến sự quan tâm đến chính đất nước Nhật Bản.

Những bộ manga Nhật Bản đặc biệt nổi tiếng ở nước ngoài

Hiện nay, ngoài Thủy thủ Mặt Trăng, còn rất nhiều manga Nhật Bản có lượng fan đông đảo ở nước ngoài. Dưới đây là một số tác phẩm tiêu biểu được yêu thích.

Naruto

Lấy bối cảnh trường học ninja, Naruto là manga hành động kể về cậu bé Naruto nỗ lực trở thành ninja mạnh nhất. Chủ đề ninja vốn đã rất nổi tiếng ở nước ngoài, kết hợp với nét vẽ tinh tế và những trận chiến nghẹt thở, Naruto sở hữu lượng fan cuồng nhiệt ở nước ngoài.

Đảo hải tặc

Câu chuyện về cậu bé Luffy trên hành trình trở thành Vua Hải Tặc, cùng những người bạn đồng hành trải qua những cuộc phiêu lưu đầy ắp tình yêu và tình bạn. Đây là một bộ truyện tranh nổi tiếng ở Nhật Bản, đồng thời cũng rất được yêu thích ở Âu Mỹ và châu Á, khiến nhiều người xúc động bởi tình bạn giữa các nhân vật.

Giả kim thuật sư (Fullmetal Alchemist)

Câu chuyện về hai anh em Edward và Alphonse, những người đã mất tất cả vì sai lầm của chính mình và lên đường tìm kiếm lại những gì đã mất. Mặc dù có những chủ đề nặng nề như “chuyển hóa cơ thể người” hay “tàn sát”, nhưng với cốt truyện mạch lạc, chặt chẽ, nó đã được đánh giá cao ở nước ngoài, được nhiều người ca ngợi là “triết học” và “cảm động”.

Bảy viên Ngọc Rồng

Đây là câu chuyện về cậu bé Son Goku trên hành trình tìm kiếm 7 viên ngọc rồng trên khắp thế giới, vừa chiến đấu vừa trưởng thành. Bộ truyện này nổi tiếng ở nước ngoài không kém gì ở Nhật Bản, và có rất nhiều ý kiến từ Nam Mỹ, Ý và Mỹ cho rằng “Tôi đã xem nó từ khi còn nhỏ” hay “Tôi đã chịu ảnh hưởng rất nhiều từ nó”.

Kết luận

Manga Nhật Bản được yêu thích ở nước ngoài nhờ hình ảnh và bố cục khung hình tinh tế, sự thú vị của cốt truyện phù hợp với cả người lớn. Những bộ truyện như Thủy thủ Mặt Trăng, Bảy viên ngọc rồng, Naruto và Đảo hải tặc có rất nhiều người hâm mộ cuồng nhiệt, và có những người quan tâm đến văn hóa và tiếng Nhật thông qua truyện tranh.