Cấu Trúc
〜とき
Ý nghĩa:
「AときB」được sử dụng khi trạng thái của B và thời gian hoạt động được thể hiện bằng A
Thường dịch là: Khi
Cách sử dụng:
V（普） + とき
イAい + とき
ナAな + とき
N + のとき
Ví dụ:
ご飯を食べるとき、「いただきます」といいます。
Khi ăn cơm thì nói 「いただきます」
寝るとき、私は電気を消しません。
Khi đi ngủ tôi không tắt đèn.
コーヒーを飲むとき、砂糖を入れますか。
Khi uống cà phê bạn có bỏ thêm đường không?
学校に来るとき、友達に会いました。
Khi tôi đến trường, tôi đã gặp bạn.
図書館で本を借りるとき、図書カードが要ります。
Khi mượn sách ở thư viện bạn cần có thẻ sách.
風邪のときは、早く寝たほうがいいですよ。
Khi bị cảm bạn nên đi ngủ sớm nhé.
中学生のとき、よく家族と旅行しました。
Thời còn học trung học tôi đã thường đi du lịch với gia đình.
子供のとき、私は野菜が大嫌いでした。
Khi còn nhỏ tôi đã rất ghét ăn rau.
わらかないときは、早く先生にききましょう。
Khi không hiểu thì hãy nói giáo viên sớm.
道を渡るとき、車に気をつけてください。
Khi băng qua đường hãy chú ý cận thận xe nhé.
来られないときは、連絡してくださいね。
Nếu không đến được thì hãy liên lạc nhé.
ご飯を食べたとき、「ごちそうさま」といいます。
Khi ăn xong thì nói 「ごちそうさま」
寂しいとき、Skypeで家族と話します。
Khi bạn cô đơn thì hãy nói chuyện với gia đình trên skype.
時間がないときは、朝ごはんを食べません。
Khi không có thời gian tôi thường không ăn sáng.
外国へ行くとき、パスポートが必要です。
Khi đi nước ngoài thì phải có hộ chiếu.
Ví dụ luyện dịch tiếng nhật - di chuyển chuột để xem tiếng Việt
眠いとき、いつもコーヒーを飲みます。
若いとき、友達とよくカラオケに行きました。
地震が起きたとき、まずは机の下に隠れましょう。
Công Ty Giáo Dục Và Dịch Thuật IFK
Địa chỉ 1: Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
Địa chỉ 2: Tầng 5 – C5.17 Imperial Place, 631 Kinh Dương Vương, An Lạc, Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
Dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật, Dịch thuật công chứng uy tín tại Tp Hồ Chí Minh.
Thường xuyên mở các lớp đào tạo tiếng Nhật tại Bình Tân – Tp. Hồ Chi Minh.
Dịch vụ tư vấn chuẩn bị hồ sơ du học Nhật Bản
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/ 035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
