Nhắc đến Nhật Bản, nhiều người nghĩ ngay đến đất nước của sự kỷ luật, tinh tế và lễ nghĩa. Nhưng chỉ khi trực tiếp sống và trải nghiệm, bạn mới cảm nhận rõ những thói quen, nếp sống thường ngày đã tạo nên một xã hội vừa nghiêm túc vừa thú vị. Với du học sinh, việc hiểu và hòa nhập vào văn hóa Nhật không chỉ giúp cuộc sống dễ dàng hơn mà còn mang lại nhiều trải nghiệm quý giá.
Hãy cùng khám phá 3 khía cạnh quan trọng trong lối sống của người Nhật: ăn uống, đi lại và giao tiếp.
1. Ăn uống – tinh tế từ cách ăn đến cách nghĩ
Ẩm thực Nhật Bản không chỉ nổi tiếng bởi sự thanh đạm, cân bằng dinh dưỡng mà còn bởi văn hóa ứng xử trên bàn ăn.
Biết ơn trước và sau bữa ăn: Trước khi ăn, người Nhật thường chắp tay nói “Itadakimasu” (xin được đón nhận bữa ăn này), và sau khi ăn xong sẽ nói “Gochisousama deshita” (cảm ơn vì bữa ăn ngon). Đây không đơn thuần là lời nói mà là cách thể hiện sự trân trọng với người nấu và thực phẩm.
Một số quy tắc quan trọng:
Không cắm đũa thẳng đứng vào bát cơm (liên tưởng đến nghi lễ tang lễ).
Không chuyền thức ăn trực tiếp từ đũa này sang đũa khác (giống nghi thức đưa tro cốt trong tang lễ).
Khi ăn mì, húp xì xụp không bị coi là bất lịch sự – thậm chí còn thể hiện bạn thấy món ăn ngon.
Tiết kiệm và phân loại rác: Ở Nhật, sau khi ăn xong, việc phân loại bao bì, hộp, chai lọ… rất được coi trọng. Du học sinh mới sang thường mất kha khá thời gian để làm quen với quy định rác thải khá chi tiết này.
2. Đi lại – kỷ luật và trật tự trong từng bước chân
Nhật Bản nổi tiếng với hệ thống giao thông công cộng hiện đại, đặc biệt là tàu điện. Nhưng điều làm du học sinh ấn tượng hơn cả lại chính là sự kỷ luật của người Nhật khi đi lại.
Xếp hàng ngăn nắp: Tại ga tàu, mọi người xếp hàng ngay ngắn, không chen lấn, không xô đẩy – kể cả vào giờ cao điểm đông nghẹt.
Giữ im lặng trên phương tiện công cộng: Trên tàu điện, xe bus, hầu như ai cũng giữ yên lặng hoặc nói chuyện rất nhỏ. Nếu cần gọi điện, họ thường xuống ga hoặc tìm chỗ riêng.
Thang cuốn cũng có quy tắc: Ở Tokyo, người ta thường đứng bên trái, để bên phải cho người đi vội. Nhưng ở Osaka thì ngược lại – đứng bên phải, đi bên trái. Đây là một nét thú vị mà du học sinh cần nhớ để tránh bối rối.
Đúng giờ là nguyên tắc vàng: Tàu điện Nhật nổi tiếng chính xác đến từng phút. Đi học, đi làm, hay hẹn bạn bè, việc đến muộn thường bị coi là thiếu tôn trọng.
3. Giao tiếp – lịch sự và khiêm tốn là chìa khóa
Giao tiếp ở Nhật Bản mang đậm tinh thần “tôn trọng người khác”. Điều này thể hiện rõ qua lời nói, cử chỉ và cả cách ứng xử hàng ngày.
Cúi chào: Đây là hình thức chào hỏi cơ bản. Độ sâu của cúi chào thể hiện mức độ trang trọng: chào bạn bè thì nhẹ nhàng, chào thầy cô hoặc cấp trên thì cúi sâu hơn.
Nói giảm, nói tránh: Người Nhật thường tránh từ chối thẳng thừng. Thay vì nói “không”, họ có thể dùng những cụm từ như “Chotto…” (hơi khó), hoặc “Kangaete okimasu” (để tôi suy nghĩ thêm). Điều này giúp giữ hòa khí và tránh làm người khác mất mặt.
Giữ khoảng cách cá nhân: Người Nhật tôn trọng không gian riêng tư. Họ ít khi đụng chạm cơ thể (ôm, khoác vai, vỗ lưng) trừ khi rất thân thiết.
Từ khóa quan trọng: Du học sinh chỉ cần nhớ hai cụm từ “Arigatou gozaimasu” (cảm ơn) và “Sumimasen” (xin lỗi/phiền bạn) – đây chính là chìa khóa giúp bạn dễ dàng hòa nhập và tạo thiện cảm.
4. Một vài lưu ý nhỏ cho du học sinh
- Luôn mang theo tiền xu, vì máy bán hàng tự động, tàu điện và nhiều cửa hàng nhỏ vẫn sử dụng tiền mặt, đặc biệt là tiền lẻ.
- Thói quen đúng giờ là cực kỳ quan trọng – kể cả khi đi học, đi làm thêm hay gặp gỡ bạn bè.
- Quan sát cách người Nhật làm trong tình huống thực tế và học theo – đây là cách nhanh nhất để hòa nhập.
Văn hóa và lối sống ở Nhật Bản vừa khắt khe vừa thú vị. Từ cách ăn uống, đi lại cho đến giao tiếp, tất cả đều phản ánh sự tôn trọng và ý thức kỷ luật cao. Với du học sinh, ban đầu có thể sẽ có chút “sốc văn hóa”, nhưng khi đã quen, bạn sẽ thấy những quy tắc này không hề gò bó mà ngược lại còn giúp cuộc sống trở nên ngăn nắp, dễ chịu hơn.
Hãy coi việc tìm hiểu và thích nghi với văn hóa Nhật là một phần trong hành trình du học của bạn – vì đó cũng chính là bài học quý giá ngoài sách vở.
Công ty TNHH Giáo dục và Dịch thuật IFK
Chuyên cung cấp các dịch vụ sau:
Dịch vụ biên phiên dịch tiếng Nhật, Anh, Việt
Dịch vụ tư vấn du học Nhật Bản
Chương trình internship tại Nhật Bản cho trường liên kết
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
