Lễ hội nón hoa Hanagasa Matsuri hay Yamagata Hanagasa Matsuri, không chỉ là một sự kiện văn hóa hấp dẫn mà còn là một hành trình khám phá nét đẹp truyền thống Nhật Bản. Chiếc nón hoa Hanagasa, biểu tượng của lễ hội, đã trở thành một phần không thể thiếu trong văn hóa của người dân Yamagata.
Lễ hội Yamagata Hanagasa diễn ra từ ngày 5 đến ngày 7 tháng 8 để tôn vinh âm nhạc và điệu nhảy truyền thống của khu vực tại một trong những cuộc diễu hành lớn nhất tại Tohoku. Di chuyển theo nhịp điệu thôi miên của trống taiko, khoảng 10.000 vũ công địa phương trong trang phục rực rỡ theo sau những chiếc xe diễu hành được trang trí lộng lẫy.
Tìm hiểu về nguồn gốc lễ hội nón hoa Hanagasa
Truyền thuyết kể rằng, đoạn hát dạo đầu bắt nhịp Hanagasa trong điệu nhảy cùng tên vốn là câu hát ngân nga khi làm việc của những công nhân xây dựng hồi đầu thế kỷ 20. Đến giữa thế kỷ 20, nó đã trở thành điệu dân ca ở tỉnh Yamagata.
Thế rồi trong một cuộc diễu hành ở Lễ hội Mùa hè Zaou năm 1963, lần đầu tiên người ta chứng kiến điệu nhảy với đoạn hát dạo đầu Hanagasa.
Trước đó, cùng trong tỉnh Yamagata nhưng điệu nhảy Hanagasa tại mỗi nơi mỗi khác. Khi điệu nhảy ở cuộc diễu hành năm 1963 được mọi người lấy làm chuẩn thì nó mới bắt đầu phổ biến trên toàn tỉnh. Thời bấy giờ, phần lớn những động tác đều rất uyển chuyển, vũ công hầu hết là phụ nữ, chỉ tới năm 1999 khi một cách nhảy chuẩn nữa phổ biến ra với những động tác dứt khoát thì số lượng vũ công nam mới tăng lên.
Làm cách nào để đến đó
Lễ hội Yamagata Hanagasa được diễn ra tại thành phố Yamagata, bạn có thể dễ dàng đến và tham gia lễ hội bằng các phương tiện giao thông công cộng.
Khoảng 10 phút đi bộ từ Ga Yamagata, lễ hội diễn ra từ góc giao lộ Tokamachi đến phía trước Bunshokan.
Hòa theo nhịp điệu của âm nhạc
Lễ hội Yamagata Hanagasa được tổ chức lần đầu tiên vào năm 1965 và là một trong bốn lễ hội chính ở Tohoku, cùng với lễ hội Tanabata ở Sendai, lễ hội Nebuta ở Aomori và lễ hội Kanto ở Akita. Lễ hội thu hút hơn 1 triệu khán giả trong ba ngày diễn ra.
Đối diện với Bunshokan, tòa thị chính cũ của Yamagata, các vũ công di chuyển theo nhịp điệu của những bài hát dân gian, có lời bài hát như “Yassho, Makasho” đưa người biểu diễn đi qua các đường phố.
Biểu tượng của tỉnh
Những chiếc mũ hoa làm bằng tay là biểu tượng của điệu nhảy Hanagasa được trưng bày một cách đầy kiêu hãnh. Chúng được làm bằng rơm và được trang trí bằng hoa nghệ tây giả, biểu tượng của tỉnh Yamagata.
Phong cách của các điệu nhảy đã dần phát triển qua nhiều năm. Ban đầu các điệu nhảy được biểu diễn đồng bộ đẹp mắt, nhưng ngày nay chúng sáng tạo hơn, tự do hơn về bản chất và thường liên quan đến việc xoay vòng mũ Hanagasa.
Công ty TNHH Giáo dục và Dịch thuật IFK
Chuyên cung cấp các dịch vụ sau:
Dịch vụ biên phiên dịch tiếng Nhật, Anh, Việt
Dịch vụ tư vấn du học Nhật Bản Chương trình internship tại Nhật Bản cho trường liên kết
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
