Phong trào đăng ký “văn hóa suối nước nóng” của Nhật Bản là Di sản văn hóa phi vật thể thế giới của UNESCO đang ngày càng gia tăng. Một hội đồng xúc tiến quốc gia đã được thành lập bởi các tổ chức liên quan và Hiệp hội suối nước nóng Nhật Bản đã thành lập một ủy ban chuyên gia để đưa ra khuyến nghị về việc đăng ký sớm văn hóa suối nước nóng là Di sản văn hóa phi vật thể của UNESCO).
Văn hóa suối nước nóng Nhật Bản mang bản sắc riêng, khác biệt với phương Tây
Di sản văn hóa phi vật thể bao gồm các truyền thống truyền miệng, nghệ thuật biểu diễn, phong tục xã hội, nghi lễ, lễ hội hay những kiến thức, kỹ năng, phong tục tập quán liên quan đến thiên nhiên và vạn vật. Khi nói đến văn hóa tắm hơi trên khắp thế giới, chúng ta vẫn còn nhớ rằng văn hóa tắm hơi của Phần Lan đã được đăng ký vào năm 2020. Phòng xông hơi khô không chỉ phổ biến ở Phần Lan mà còn ở các nước Scandinavi và Nga, và hiện nay cũng phổ biến ở Nhật Bản. Hơn nữa, “Các thành phố nghỉ dưỡng suối nước nóng tuyệt vời ở Châu Âu” được đăng ký vào năm 2021 là Di sản Thế giới và hiệp ước làm cơ sở cho việc đăng ký của nó khác với hiệp ước về Di sản văn hóa phi vật thể. Chính xác thì “văn hóa suối nước nóng” độc đáo của Nhật Bản là gì? Có lẽ là do có nhiều loại không gian khác nhau, chẳng hạn như phòng tắm siêu công cộng và cơ sở suối nước nóng trong ngày trong thành phố, nhà trọ dành cho một gia đình được cho là suối nước nóng bí mật, thị trấn suối nước nóng nơi tập trung các nhà trọ và khách sạn, và thậm chí cả những khu nghỉ dưỡng suối nước nóng quy mô thành phố, hoặc vì suối nước nóng tương đối ấm. Không giống như phong cách phương Tây khi bạn ngâm mình trong bộ đồ tắm trong thời gian dài, bạn có thể ngâm mình trong nước có nhiệt độ cao đến cổ. 40 độ trở lên mà không mặc quần áo, hay bạn đặc biệt quan tâm đến các loại bồn tắm như tắm đá, tắm cây bách vì lợi ích và hiệu quả của nó như có tác dụng chữa đau lưng và các vấn đề về đường tiêu hóa, hay vì chất lượng của nó. nước suối, chẳng hạn như suối nước nóng làm đẹp làm cho làn da của bạn mịn màng?
Suối nước nóng là tài sản tự nhiên – văn hóa có giá trị kinh tế và tinh thần lớn
Mặc dù nước nóng là món quà từ núi lửa nhưng cũng có nguy cơ xảy ra thiên tai như phun thời trang và động đất. Mặc dù vậy, mọi người vẫn đến thăm khu vực này vì chất chứa nước nóng cao và các hoạt động kinh tế diễn ra ở đó. Ngay cả ở những nơi thiếu tài nguyên du lịch, nước nóng thường là nguồn tài nguyên địa phương quan trọng thu hút người dân. Hy vọng rằng đây sẽ là cơ sở tốt cho người dân xem xét lại “văn hóa nước nóng” của Nhật Bản là gì, trong đó có phong tục “trị liệu dùng nước nóng” cổ xưa của người Nhật.
Tôi đã có cơ hội đến thăm Thái Lan vào một ngày khác. Có rất nhiều suối nước nóng kiểu Nhật ở Bangkok và tôi nghe nói rằng chúng đã tồn tại hơn 20 năm. Không cần phải nhắc đến Tiến sĩ Beltz, người đã làm cho suối nước nóng Kusatsu được cả thế giới biết đến, nhưng có lẽ đáng ngạc nhiên là văn hóa suối nước nóng của Nhật Bản đã vươn ra thế giới.
Công ty TNHH Giáo dục và Dịch thuật IFK
Chuyên cung cấp các dịch vụ sau:
Dịch vụ biên phiên dịch tiếng Nhật, Anh, Việt
Dịch vụ tư vấn du học Nhật Bản
Chương trình internship tại Nhật Bản cho trường liên kết
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
