MẪU DỊCH TIẾNG VIỆT BẢN GHI TÒA ÁN

Item: MẪU DỊCH TIẾNG VIỆT BẢN GHI TÒA ÁN
Rating: 5
Author: Nguyen Truong Quynh Nhu

Mẫu dịch tiếng Việt Bản Ghi Tòa Án chính xác nhất!

Bản ghi tòa án là mẫu biên bản được dùng để ghi chép lại toàn bộ nội dung của của phiên toà. Bản ghi tòa án là cơ sở để cơ quan có thẩm quyền, các bên có quyền và nghĩa vụ liên quan, những người tham gia tố tụng,.. có thể xem xét lại được quá trình diễn ra phiên toà.
Nếu có những sai xót trong quá trình phiên toà được diễn ra thì có thể tiến hành thủ tục kháng cáo bản án, quyết định của toà án theo quy định của pháp luật. Vì lẽ đó, một bản dịch chính xác sẽ giúp cho bạn tránh được những sai sót không đáng có trong quá trình tố tụng.
Có rất nhiều mẫu dịch về bản ghi tòa án trên mạng và các công ty dịch thuật không ngừng cung cấp những mẫu mới nhất và đa dạng nhất. Tuy nhiên điều này cũng khiến cho việc tìm một bản ghi chính xác và phù hợp khó khăn hơn.

Dưới đây, công ty Giáo dục và dịch thuật IFK xin gửi đến quý khách hàng mẫu dịch tiếng Việt Bản ghi tòa án!

Danh sách từ vựng Anh-Việt trong Bản Ghi Tòa Án

Dưới đây là bảng từ vựng thường gặp trong bản ghi tòa án do đội ngũ nhân viên công ty IFK sưu tập. Để nhận được bản dịch chính xác và đầy đủ nhất, xin vui lòng liên hệ công ty Giáo dục và Dịch thuật IFK.

Tiếng Anh	Tiếng Việt
Cross-examination	Thẩm vấn chéo
Peripheral Vision	Tầm nhìn ngoại vi
Eyesight	Thị lực
Collision	Sự va chạm
Objection	Sự phản đối
Overrule	(Phản đối) vô hiệu
Severity	Mức độ nghiêm trọng
Defendant	Bị Đơn
Plaintiff	Nguyên Đơn
Exhibition	Bằng chứng
Re-direct Examination	Tái thẩm vấn

CÔNG TY TNHH GIÁO DỤC VÀ DỊCH THUẬT IFK

IFK là công ty dịch thuật uy tín tại TP.HCM. Trong suốt thời gian hoạt động, công ty luôn nhận được sự tín nhiệm và yêu thương của quý khách hàng sử dụng dịch vụ. Sụ hài lòng của khách hàng luôn là mục tiêu và động lực để công ty hoàn thiện tối đa các dịch vụ tại công ty.

Chuyên cung cấp các dịch vụ sau:

Dịch vụ biên phiên dịch tiếng Nhật, Anh, Việt
Dịch vụ làm CV tiếng Nhật
Dịch vụ tư vấn du học Nhật Bản
Chương trình internship tại Nhật Bản cho trường liên kết