Cấu Trúc
〜ましょう
Ý nghĩa:
- Mẫu câu dùng để thể hiện cùng thực hiện hành động V cùng 1 người khác.
- Trả lời khi đồng ý chấp nhận 1 lời mời từ đối phương.
- Thường được dịch : Cùng nhau V nha
Cách sử dụng:
- V（Thể ます）
ます+ ましょう
Ví dụ:
- 一緒に、帰りましょう。
Mình cùng nhau về thôi.
これから飲みに行きましょう。
Giờ cùng đi nhậu thôi.
図書館で一緒に勉強しましょう。
Cùng nhau học bài ở thư viện thôi.
もうこんな時間ですね。帰りましょう。
ủa, muộn rồi hả, về thôi.
ちょっと暑いですね。エアコンをつけましょう。
Hơi nóng nhỉ, mở máy lạnh nha.
新しいDVDを買いましたから、一緒に見みましょう。
Vì tớ mới mua cái DVD mới mình cùng nhau xem nha.
疲れましたね。ちょっと休みましょう。
Hơi mệt nhỉ, nghỉ xíu nha.
人がいっぱいですから、次のバスに乗りましょう。
Nhiều người quá, mình đi chuyến sau nha.
お腹が空きましたね。あそこの店で、何か食べましょう。
hơi đói rồi nhỉ, mình ghé quán kia ăn cái gì đó nha.
みんなで一緒に掃除しましょう。
Mọi người cùng nhau dọn vệ sinh thôi.
今晩、暇ですか。じゃあ、一緒に映画でもみましょう。
Tối nay rảnh hả, vậy mình cùng đi xem phim nha.
明日の朝は早いですから、今日は早く寝ましょう。
Sáng ngày mai phải đi sớm cho nên hôm nay đi ngủ sớm nha.
ちょっと部屋が暗いですね。電気をつけましょう。
Phòng hơi tối nhỉ, mình bật điện nha.
ちょっと疲れたから、タクシーで行きましょう。
Vì hơi mệt rồi mình đi taxi nha.
さぁ、授業を始めましょう。
Nào, mình bắt đầu học thôi.
今日は、たくさん漢字を勉強しましょう。
Hôm nay mình cùng nhau học thật nhiều hán tự nha.
Các từ vựng trong ngữ pháp N5
| Từ vựng | Cách đọc | Nghĩa tiếng việt |
|---|---|---|
| 荷物 | にもつ | Hành lý | タクシー | Taxi | 写真 | しゃしん | Chụp hình | 迎えに行く | むかえにいく | Đi đón | 冷蔵庫 | れいぞうこ | Tủ lạnh | 電気 | でんき | Bóng điện |
CÔNG TY TNHH GIÁO DỤC VÀ DỊCH THUẬT IFK
Địa chỉ: Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
Email: dichthuatifk@gmail.com
Hotline: 0282.247.7755/ 035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
