Luyện đọc tiếng Nhật N3 (P3)-Bài 10

Học Tiếng Nhật Online N3 Miễn Phí-(P3)-Bài Đọc 10

Luyện đọc tiếng Nhật N3_Món ăn Nhật Bản

Hãy đọc đoạn văn bên dưới, chọn câu trả lời đúng nhất. Sau đó bấm nút nộp bài để hoàn thành bài tập.

1. 間題3: つぎの交章を読んで、 質問に答えなさい。答えは、 1、2・3・4から最もよいものを一つえらびなさい。

日本料理

日本料理の人気が高まるにつれて日本へ料理を学びに来る外国人が増えてきた。有名な シェフたちも日本に来ている。実は 日本料理が広まっているといっても、世界には日本料理とは言 えないような変な日本料理を出す店も多い。全く日本料理を知 らないで作っている料理人がいるからだ。これ以上変な日本料 理が増えては困る。だから日本料理の勉強に来てくれることは 大変ありがたいことだ。

 最近では日本料理の味を出す材料である(注1)昆布や(注 2)かつおぶしなどを自分の国の料理に使用する料理人も現れ た。全く違う味のフランス料理にも使うようになったと聞いた ときは驚いた。西洋の料理には合わないと思ったからだ。しか し日本の味を取り入れることでフランス料理がもっとおいしく なったそうだ。一方、日本料理も外国の料理に影響を受けている。(注3 )今、日本では創作日本料理の人気が高い。日本料理 は油を使わないが、そういう料理は①洋食で使うような食品を制限していない。考えてみると今は多くの人が世界中を移動す る時代だから、外国の食べ物を口にする機会も多い。おいしい物が広まっていくのは当然なことだ。

(注1)昆布: 海草の一種類

(注2)かつおぶし:かつおと言う魚をほして細かくした物

(注3 )創作:新しい物を作りだすこと

問1: ①洋食で使うような食品を制限していないというのは どういう意味か。  
2. 問2: 世界にある日本料理店についての正しい説明はどれか。
3. 問3: 昆布などをフランス料理に使うと聞いてどう思ったか。
4. 問4: 料理が外国の影響を受けるようになった理由は何か。

 

Luyện Dịch Tiếng Nhật Bài Đọc N3

Từ vựng tiếng Nhật liên quan đến bài đọc

Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
シェフ đầu bếp
当然 とうぜん Đương nhiên, dĩ nhiên

CÔNG TY TNHH GIÁO DỤC VÀ DỊCH THUẬT IFK

Địa chỉ 1: Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
Địa chỉ 2: Tầng 5 – C5.17 Imperial Place, 631 Kinh Dương Vương, An Lạc, Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
Thường xuyên mở các lớp đào tạo tiếng Nhật tại Bình Tân – Tp. Hồ Chi Minh. 
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/ 035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK

Nhấp vào một ngôi sao để đánh giá!

5 / 5. Lượt đánh giá: 312

Không có phiếu bầu cho đến nay! Hãy là người đầu tiên đánh giá bài này.

Bài viết liên quan

Trụ sở chính:

Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM

Văn Phòng:

Tầng 5 - C5.17 Imperial Place, 631 Kinh Dương Vương, An Lạc, Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh

Điện thoại:

035.297.7755
0282.247.7755

Mail:

info@translationifk.com

Chung nhan Tin Nhiem Mang

Liên Hệ Chúng Tôi

 Copyright © 2015 – 2022 Công Ty Giáo Dục – Dịch Thuật IFK – / GPĐKKD số 0315596065 do Sở KHĐT TP.HCM cấp.