Cấu Trúc
〜かもしれない
Ý nghĩa:
- Một mẫu câu cho biết những gì người nói đã đoán. Cơ sở để phán đoán là những suy đoán mỏng và không chắc chắn.
- Thường được dịch: Có lẽ, có thể.
Cách sử dụng:
V（普通形） + かもしれない
イA（普通形）+かもしれない
ナA（普通形） + かもしれない
N（普通形） + かもしれない
Ví dụ:
午後から雨がやむかもしれません。
Chiều có thể tạnh mưa.
来週、大型の台風が来るかもしれない。
Tuần tới, một cơn bão lớn có thể đến.
最近、夫の帰りが遅いし、いい匂いがするし、浮気しているかもしれない。
Dạo này chồng về muộn, có mùi thơm, có thể anh ấy đang ngoại tình.
今日は仕事がたくさんあるので、飲み会に参加できないかもしれない。
Hôm nay tôi bận nhiều việc nên, có thể không dự tiệc được.
ピーターさんは薬指に指輪をしているし、結婚しているかもしれない。
Peter có một chiếc nhẫn trên ngón áp út của mình và có thể đã kết hôn.
走れば終電に間に合うかもしれません。
Nếu bạn chạy, bạn có thể đến kịp chuyến tàu cuối cùng.
新しい先生は顔が怖いし、厳しいかもしれない。
Giáo viên mới có khuôn mặt đáng sợ và có lẽ nghiêm khắc.
彼の言うことは正しいかもしれない。
Chuyện anh ấy nói có thể đúng.
このことは深刻と思われるかもしれない。
Có thể mọi người nghĩ chuyện này là nghiêm trọng.
走ったら、7時の電車に間に合うかもしれない。
Nếu chạy thì chắc là sẽ kịp chuyến tàu điện lúc 7 giờ.
Ví dụ luyện dịch tiếng nhật - di chuyển chuột để xem tiếng Việt
このカバン、値段が書いていないけど、日本製だし、高いかもしれない。
トムさんは高そうなギターを持っているし、ギターが上手かもしれない。
今、その国へ行くのは危険かもしれないよ。
Công Ty Giáo Dục Và Dịch Thuật IFK
Địa chỉ 1: Tầng 14, HM Town, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, HCM.
Địa chỉ 2: Tầng 5 – C5.17 Imperial Place, 631 Kinh Dương Vương, An Lạc, Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
Dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật, Dịch thuật công chứng uy tín tại Tp Hồ Chí Minh.
Thường xuyên mở các lớp đào tạo tiếng Nhật tại Bình Tân – Tp. Hồ Chi Minh.
Dịch vụ tư vấn chuẩn bị hồ sơ du học Nhật Bản
Email: info@translationifk.com
Hotline: 0282.247.7755/ 035.297.7755
Website: https://translationifk.com
Facebook: Dịch Thuật Tiếng Nhật IFK
